“长歌箕踞亦风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长歌箕踞亦风流”出自哪首诗？
答案： “长歌箕踞亦风流”出自： 宋代 蒲寿宬的 《渔父词十三首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng gē jī jù yì fēng liú ，诗句平仄： ○平平仄仄平平 。
问题2：“长歌箕踞亦风流”的上一句是什么？
答案：
“长歌箕踞亦风流”的上一句是： 白首渔郎不解愁 , 诗句拼音为：bái shǒu yú láng bù jiě chóu
，诗句平仄： ○平平仄仄平平 。
问题3：“长歌箕踞亦风流”的下一句是什么？
答案： “长歌箕踞亦风流”的下一句是： 江上事 , 诗句拼音为： jiāng shàng shì ，诗句平仄：平仄仄。
“长歌箕踞亦风流”全诗
渔父词十三首 其一○ (yú fǔ cí shí sān shǒu qí yī ○)
白首渔郎不解愁，长歌箕踞亦风流。
江上事，寄蜉蝣。
灵均那更恨悠悠。
仄仄平平仄仄平，○平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平。
平平仄○仄平平。
“长歌箕踞亦风流”繁体原文
漁父詞十三首 其一○
白首漁郎不解愁，長歌箕踞亦風流。
江上事，寄蜉蝣。
靈均那更恨悠悠。
“长歌箕踞亦风流”韵律对照
仄仄平平仄仄平，○平平仄仄平平。
白首渔郎不解愁，长歌箕踞亦风流。
平仄仄，仄平平。
江上事，寄蜉蝣。
平平仄○仄平平。
灵均那更恨悠悠。
“长歌箕踞亦风流”全诗注音
白首渔郎不解愁，长歌箕踞亦风流。
江上事，寄蜉蝣。
灵均那更恨悠悠。
“长歌箕踞亦风流”全诗翻译
译文：
白发的渔郎却不理会忧愁，长歌唱着，坐在箕帚上也同样风流。
说到江上的事情，就像寄托在蜉蝣身上。
灵均可是多么地恨那漫长的悠悠时光啊。
总结：
诗人描绘了一个白发渔郎无忧无虑的形象，他长歌咏叹，坐在箕帚上，展现出风流的气质。诗人以江上的景象来寄托自己的感慨，比喻人生短暂如蜉蝣。灵均抱怨时光拖延，深感时光漫长而无法忍受。整首诗表达了对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。
“长歌箕踞亦风流”相关诗句：
- 长歌箕踞亦风流 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其一○ 》
- 看屋箕踞歌南风 出自 [宋] 王安石 ·《久雨 》
- 箕踞狂歌不自由 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答邦直子由五首 其二 》
- 箕踞浩歌君会否 出自 [宋] 陆游 ·《苦贫戏作 》
- 箕踞狂歌叩舷板 出自 [宋] 司马光 ·《同舍会饮金明沼上书事 》
- 狂歌箕踞酒尊前 出自 [唐] 白居易 ·《醉游平泉 》
- 箕踞狂歌老瓦盆 出自 [宋] 苏轼 ·《詹守携酒见过用前韵作诗聊复和之 》
- 箕踞接下流 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 流杯池 》
- 临流坐箕踞 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得处字 》
- 箕踞一长啸 出自 [唐] 徐铉 ·《又和游光睦院 》
- 箕踞谢官长 出自 [宋] 周行己 ·《寄题江陵李潜道钓矶 》
- 箕踞一长啸 出自 [宋] 徐铉 ·《又和游光睦院 》
- 科头箕踞长松下 出自 [唐] 王维 ·《与卢员外象过崔处士兴宗林亭 》
- 箕踞南山 出自 [唐] 李贺 ·《相劝酒 》
- 縦倚箕踞 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十四伐那波斯尊者 》
- 林间箕踞坐 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 十一 》
- 散髪颇箕踞 出自 [宋] 汪藻 ·《尤袤大暑留召伯埭 》
- 屡此箕踞坐 出自 [宋] 刘子翬 ·《题大义泉 》
- 箕踞忘拘牵 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 坐稳便箕踞 出自 [唐] 白居易 ·《江上对酒二首 二 》