“此说更无说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此说更无说”出自哪首诗？
答案： “此说更无说”出自： 宋代 释道完的 《偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ shuō gèng wú shuō ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“此说更无说”的上一句是什么？
答案：
“此说更无说”的上一句是： 决定是心源 , 诗句拼音为： jué dìng shì xīn yuán
，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题3：“此说更无说”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此说更无说”已经是最后一句了。
“此说更无说”全诗
偈 (jì)
古人见此月，今人见此月。
此月镇常存，古今人还别。
若人心似月，碧潭光皎洁。
决定是心源，此说更无说。
仄平仄仄仄，平平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
“此说更无说”繁体原文
偈
古人見此月，今人見此月。
此月鎮常存，古今人還別。
若人心似月，碧潭光皎潔。
决定是心源，此說更無說。
“此说更无说”韵律对照
仄平仄仄仄，平平仄仄仄。
古人见此月，今人见此月。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
此月镇常存，古今人还别。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
若人心似月，碧潭光皎洁。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
决定是心源，此说更无说。
“此说更无说”全诗注音
古人见此月，今人见此月。
此月镇常存，古今人还别。
若人心似月，碧潭光皎洁。
决定是心源，此说更无说。
“此说更无说”全诗翻译
译文：
古人看到这样的月亮，现代人也看到这样的月亮。
这样的月亮常常存在，古今的人都曾离别。
若人的内心像这月亮一样明亮纯洁，就像碧潭中的光辉闪耀。
决定人的是内心的根源，这样的说法再无可驳斥的理由。
总结：全文表达了对月亮的观察和对人心的比喻，强调内心的纯洁和明亮对人生的决定性作用。
“此说更无说”相关诗句：
- 此说更无说 出自 [宋] 释道完 ·《偈 》
- 更徵此义吾无说 出自 [宋] 释居简 ·《仁寿敬行可开两池曰双照 》
- 说也说到无说时 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二二 》
- 说时虽说常无说 出自 [宋] 释清远 ·《观音像赞二首 其一 》
- 更待说心说性 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其三 》
- 说相说医当及此 出自 [宋] 陈着 ·《赠赵月堂 》
- 我无佛说并魔说 出自 [宋] 饶节 ·《别用韵寄诸同参 》
- 说无说有成生灭 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其四 》
- 如来不说无余说 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五 》
- 说有说无只管争 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○六 》
- 说是说非无了时 出自 [宋] 钱时 ·《山中吟三首 其三 》
- 无说欲知真说法 出自 [宋] 王之道 ·《题大龙寺 》
- 本来妙说元无说 出自 [宋] 李光 ·《补之以链养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄 其一 》
- 说有说无俱妄想 出自 [宋] 释道顔 ·《颂一首 》
- 有说法相无言说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 已说今说当如是说 出自 [宋] 释可湘 ·《佛光法师真相致藏主请赞 》
- 此说更难寻 出自 [宋] 强至 ·《涂中书四十言奉寄武陵则师 》
- 佛说刹说众生说 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 常说炽然说说拙 出自 [宋] 释崇岳 ·《维摩赞 》
- 君知此理休更说 出自 [宋] 张侃 ·《自白马湖穿夏盖湖至後郭塘岸 》