“李公天下石麒麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李公天下石麒麟”出自哪首诗?
答案: “李公天下石麒麟”出自: 宋代 释了元的 《自为像赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ gōng tiān xià shí qí lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“李公天下石麒麟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“李公天下石麒麟”已经是第一句了。
问题3:“李公天下石麒麟”的下一句是什么?
答案: “李公天下石麒麟”的下一句是: 传得云居道者真 , 诗句拼音为: chuán dé yún jū dào zhě zhēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“李公天下石麒麟”全诗
自为像赞 (zì wèi xiàng zàn)
李公天下石麒麟,传得云居道者真。
不为拈华明人事,等闲开口笑何人。
泥牛漫向风前嗅,枯木无端雪里春。
对现堂堂俱不识,太平时代自由身。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“李公天下石麒麟”繁体原文
自爲像贊
李公天下石麒麟,傳得雲居道者真。
不爲拈華明人事,等閑開口笑何人。
泥牛漫向風前嗅,枯木無端雪裏春。
對現堂堂俱不識,太平時代自由身。
“李公天下石麒麟”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
李公天下石麒麟,传得云居道者真。
仄平平平平平仄,仄平平仄仄平平。
不为拈华明人事,等闲开口笑何人。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
泥牛漫向风前嗅,枯木无端雪里春。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
对现堂堂俱不识,太平时代自由身。
“李公天下石麒麟”全诗注音
李公天下石麒麟,传得云居道者真。
不为拈华明人事,等闲开口笑何人。
泥牛漫向风前嗅,枯木无端雪里春。
对现堂堂俱不识,太平时代自由身。
“李公天下石麒麟”全诗翻译
译文:
李公在天下犹如石麒麟一般,传闻中的云居道者实在了不起。他并不为了迎合现世的繁华名利,随意开口嘲笑谁呢?泥牛漫无目标地向风前嗅,枯木莫名其妙地在雪里迎来了春天。对于现世的繁华和名利,他都不为所动,也不认识这些事物,因为在太平时代,他已经自由自在地过着自己的生活。
“李公天下石麒麟”相关诗句:
- 李公天下石麒麟 出自 [宋] 释了元 ·《自爲像赞 》
- 识公天上石麒麟 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其四 》
- 擒下天麒麟 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 德山小参不答话。 》
- 徐卿天上石麒麟 出自 [宋] 释慧空 ·《和徐侍郎兼呈郑渔仲 其一 》
- 石麒麟儿天上物 出自 [宋] 释德洪 ·《赠汪十四 》
- 精神天上石麒麟 出自 [宋] 方岳 ·《寿教授 其二 》
- 麒麟公子朝天客 出自 [唐] 温庭筠 ·《张静婉采莲歌 》
- 天公更遣麒麟催 出自 [宋] 杨万里 ·《华镗秀才着六经解以长句书其後 》
- 麒麟公子朝天客 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 张静婉采莲曲 》
- 天上麒麟时一下 出自 [唐] 杜牧 ·《赠李秀才 》
- 当日麒麟下九天 出自 [宋] 廖刚 ·《上提刑中散生日 》
- 天上麒麟来下瑞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐隠父宰余干二首 其二 》
- 翩翩公子天麒麟 出自 [宋] 王庭珪 ·《送赵敏卿 》
- 真是石麒麟 出自 [宋] 苏轼 ·《徐元用使君与其子端常邀仆与小儿过同游东山浮金堂戏作此诗 》
- 一望石麒麟 出自 [宋] 周紫芝 ·《校李从一台阁集因效其体 其二 》
- 请看石麒麟 出自 [宋] 方回 ·《建康道中 》
- 不见石麒麟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过百里大夫冢 》
- 谁酹石麒麟 出自 [宋] 方回 ·《残春感事十首 其三 》
- 几个石麒麟 出自 [宋] 释元肇 ·《清明 》
- 惟有石麒麟 出自 [宋] 汪元量 ·《北邙山 》