“直心嗟道丧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直心嗟道丧”出自哪首诗？
答案： “直心嗟道丧”出自： 宋代 薛嵎的 《岁暮书怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhí xīn jiē dào sàng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“直心嗟道丧”的上一句是什么？
答案：
“直心嗟道丧”的上一句是： 照贫灯火寒 , 诗句拼音为： zhào pín dēng huǒ hán
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“直心嗟道丧”的下一句是什么？
答案： “直心嗟道丧”的下一句是： 多事识才难 , 诗句拼音为： duō shì shí cái nán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“直心嗟道丧”全诗
岁暮书怀 (suì mù shū huái)
园林春又近，老态更无懽。
添岁儿童喜，照贫灯火寒。
直心嗟道丧，多事识才难。
已种梅千树，从今烂熳看。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“直心嗟道丧”繁体原文
歲暮書懷
園林春又近，老態更無懽。
添歲兒童喜，照貧燈火寒。
直心嗟道喪，多事識才難。
已種梅千樹，從今爛熳看。
“直心嗟道丧”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
园林春又近，老态更无懽。
平仄平平仄，仄平平仄平。
添岁儿童喜，照贫灯火寒。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
直心嗟道丧，多事识才难。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
已种梅千树，从今烂熳看。
“直心嗟道丧”全诗注音
园林春又近，老态更无懽。
添岁儿童喜，照贫灯火寒。
直心嗟道丧，多事识才难。
已种梅千树，从今烂熳看。
“直心嗟道丧”全诗翻译
译文：
园林的春天又临近了，老人的状态更加无欢愉。
孩子们增添一岁非常高兴，照料贫困的灯火让人感到寒冷。
坦率的心儿叹息世道的败坏，许多事情需要认知才能理解难度。
已经种下了成千上万株梅花，从现在开始将会盛开烂漫的景象。
总结：
诗人描述园林春天临近，老人的心境悲凉，而孩子们则因增添岁月而喜悦。诗中反思了人生道路的坎坷，认识世情需要才智。最后以梅花盛开来寄托对未来的美好期望。
“直心嗟道丧”相关诗句：
- 直心嗟道丧 出自 [宋] 薛嵎 ·《岁暮书怀 》
- 道丧嗟耆旧 出自 [宋] 袁说友 ·《跋本朝六名公帖 》
- 所嗟吾道丧 出自 [宋] 郭祥正 ·《哭梅直讲圣俞 》
- 直道既雕丧 出自 [宋] 唐庚 ·《张曲江铁像诗 》
- 直道嗟难遇 出自 [宋] 薛嵎 ·《送刘荆山 》
- 直道春荒志士嗟 出自 [宋] 王令 ·《去草 》
- 直道堪嗟故不容 出自 [宋] 赵蕃 ·《倪秀才惠橄榄二首 其二 》
- 吁嗟直道竟难容 出自 [宋] 薛嵎 ·《廉村族人命赋唐补阙薛公墓 其一 》
- 直嗟吾道与君东 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原见寄 》
- 嗟嗟斯文丧 出自 [宋] 王遂 ·《送李兄谒扬州帅 》
- 世丧道不丧 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其二 》
- 世丧道未丧 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷书隠先生寄题蛟峰石峡书院三十韵 》
- 吁嗟道心微 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 苦心参道嗟予晚 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其五 》
- 直心是道场 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十五 》
- 羣心周道直 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 直道心翻忌 出自 [宋] 释智圆 ·《寓兴 》
- 直道古人心 出自 [宋] 张鎡 ·《奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首 其一 》
- 道直心无愧 出自 [宋] 曾班 ·《挽和靖先生 其二 》
- 道将心共直 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》