“东风入律寒犹剧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东风入律寒犹剧”出自哪首诗?
答案: “东风入律寒犹剧”出自: 宋代 陆游的 《岁首书事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng fēng rù lǜ hán yóu jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“东风入律寒犹剧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东风入律寒犹剧”已经是第一句了。
问题3:“东风入律寒犹剧”的下一句是什么?
答案: “东风入律寒犹剧”的下一句是: 多稼占祥雪欲成 , 诗句拼音为: duō jià zhàn xiáng xuě yù chéng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“东风入律寒犹剧”全诗
岁首书事二首 其一 (suì shǒu shū shì èr shǒu qí yī)
东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
鬰垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
呼卢院落譁新岁,卖困儿童起五更。
白发满头能且健,剩随邻曲乐昇平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“东风入律寒犹剧”繁体原文
歲首書事二首 其一
東風入律寒猶劇,多稼占祥雪欲成。
鬰壘自書誇腕力,屠蘇不至嘆人情。
呼盧院落譁新歲,賣困兒童起五更。
白髮滿頭能且健,剩隨鄰曲樂昇平。
“东风入律寒犹剧”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鬰垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
呼卢院落譁新岁,卖困儿童起五更。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白发满头能且健,剩随邻曲乐昇平。
“东风入律寒犹剧”全诗注音
东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
鬰垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
呼卢院落譁新岁,卖困儿童起五更。
白发满头能且健,剩随邻曲乐昇平。
“东风入律寒犹剧”全诗翻译
译文:
东风吹入律动如剧,多种庄稼已占据着瑞雪的愿望。
高大的垒墙上自豪地书写着夸示腕力的壮举,屠苏酒却无法消解对人情的叹息。
呼卢的院落里喧闹着新年的气息,贫困的孩子们在五更时分就起来了。
满头白发的人仍然健康且有活力,余生将与邻人一起享受和谐安宁的乐趣。
总结:
这首诗以描写春天来临的景象为主线,以及人们的生活状态和情感为辅线。东风吹拂,春意盎然,庄稼生长,预示着丰收的希望。垒墙上的自夸与屠苏酒的无奈,映照着人们在生活中的种种情感。新年的气息弥漫,贫困的孩子们早早起床,体现了人们对美好未来的追求。而最后两句则表达了老年人依然健康活泼,享受晚年生活的愿望。全诗描绘了春天的美好景象和人们的生活状态,通过反映人情世态,展现了生活的多彩与希望。
“东风入律寒犹剧”相关诗句:
- 东风入律寒犹剧 出自 [宋] 陆游 ·《岁首书事二首 其一 》
- 东风犹入竹坡寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《王元道剪牡丹见饷二绝 其二 》
- 东风暖入律 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七○ 》
- 东风入律和 出自 [宋] 王阮 ·《早春示陈元达一首 》
- 东风夜半欲入律 出自 [宋] 范浚 ·《己巳十二月廿九日同侄端臣端杲观王右军帖并晋书以白藕荐酒成诗 》
- 昨夜东风入律新 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇帝阁六首 其五 》
- 迳脱东风入律新 出自 [宋] 李光 ·《元日 》
- 昨夜东风入律新 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合春帖子 其三 》
- 定是东风入律时 出自 [宋] 宋祁 ·《和丞相晨谒书所见 》
- 东风入律三边静 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其二 》
- 东风犹小寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《驼山寒食二首 其一 》
- 威风犹入浙江寒 出自 [唐] 常雅 ·《题伍相庙 》
- 犹怯东风一阵寒 出自 [宋] 何应龙 ·《东风 》
- 东风犹着晚寒骄 出自 [宋] 张耒 ·《正月六日 》
- 东风犹自逗余寒 出自 [宋] 范心远 ·《常庵题 》
- 东风入树舞残寒 出自 [唐] 方干 ·《元日 》
- 寒入东风阻节春 出自 [宋] 刘豫 ·《客馆 》
- 卧听东风寒入牖 出自 [宋] 何耕 ·《普通山距府东十数里青州禅师洪果道场也自龙华归过之栋宇颓落僧徒鄙野良爲可惜是夜雨大作因书所闻所见爲长韵 》
- 江南春候寒犹剧 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适春雪二首 其一 》
- 天寒犹讲律 出自 [唐] 许浑 ·《题冲沼上人院 》