“旧国兴亡欲问谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧国兴亡欲问谁”出自哪首诗?
答案: “旧国兴亡欲问谁”出自: 宋代 曾巩的 《晚望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù guó xīng wáng yù wèn shuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“旧国兴亡欲问谁”的上一句是什么?
答案:
“旧国兴亡欲问谁”的上一句是: 蛮荆人事几推移 , 诗句拼音为:mán jīng rén shì jǐ tuī yí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“旧国兴亡欲问谁”的下一句是什么?
答案: “旧国兴亡欲问谁”的下一句是: 郑袖风流今已尽 , 诗句拼音为: zhèng xiù fēng liú jīn yǐ jìn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“旧国兴亡欲问谁”全诗
晚望 (wǎn wàng)
蛮荆人事几推移,旧国兴亡欲问谁。
郑袖风流今已尽,屈原辞赋世空悲。
深山大泽成千古,暮雨朝云又一时。
落日西楼凭槛久,闲愁唯有此心知。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“旧国兴亡欲问谁”繁体原文
晚望
蠻荆人事幾推移,舊國興亡欲問誰。
鄭袖風流今已盡,屈原辭賦世空悲。
深山大澤成千古,暮雨朝雲又一時。
落日西樓憑檻久,閑愁唯有此心知。
“旧国兴亡欲问谁”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蛮荆人事几推移,旧国兴亡欲问谁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
郑袖风流今已尽,屈原辞赋世空悲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深山大泽成千古,暮雨朝云又一时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
落日西楼凭槛久,闲愁唯有此心知。
“旧国兴亡欲问谁”全诗注音
蛮荆人事几推移,旧国兴亡欲问谁。
郑袖风流今已尽,屈原辞赋世空悲。
深山大泽成千古,暮雨朝云又一时。
落日西楼凭槛久,闲愁唯有此心知。
“旧国兴亡欲问谁”全诗翻译
译文:
蛮荆的岁月已经推移多少,古老的国家兴衰谁来询问。郑袖的风流如今已尽,屈原的赋作在世间空悲。深山和大泽成为了千古的景观,暮雨朝云又一次交替往复。落日时分,我久久倚在西楼的栏杆上,独自感慨无尽愁绪,只有这颗心明了其中滋味。
“旧国兴亡欲问谁”相关诗句:
- 旧国兴亡欲问谁 出自 [宋] 曾巩 ·《晚望 》
- 溪上兴亡欲问谁 出自 [宋] 周密 ·《姑苏台 》
- 欲问兴亡无问处 出自 [宋] 陈岩 ·《招贤峰 》
- 楚国兴亡何处问 出自 [宋] 常均 ·《兰江 》
- 欲问兴亡意 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其一 》
- 欲问兴亡事 出自 [宋] 吴浚 ·《越王台 》
- 欲问兴亡事 出自 [宋] 连文凤 ·《归燕 》
- 兴亡谁与问 出自 [宋] 李曾伯 ·《淮西幕自皂口入颍道间作 》
- 亡国谁堪问 出自 [宋] 王令 ·《九曲池悼古 》
- 欲知三国兴亡事 出自 [宋] 倪应渊 ·《多景楼 》
- 欲问兴亡已惨顔 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮福昌怀古四首 连昌宫 》
- 欲吊兴亡无处问 出自 [宋] 吴芾 ·《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其二 》
- 倚栏欲问兴亡事 出自 [宋] 王庭珪 ·《和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其一 》
- 欲问渔人国兴废 出自 [宋] 王十朋 ·《同行可元章报恩寺行香登佛牙楼望胜己山 》
- 故国兴亡数 出自 [宋] 高华 ·《章华台碑 》
- 家国兴亡梦 出自 [宋] 汪韶 ·《读史 》
- 六代兴亡国 出自 [唐] 李白 ·《金陵三首 三 》
- 故国兴亡数 出自 [宋] 高道华 ·《章华台碑 》
- 曾问兴亡事 出自 [唐] 齐己 ·《寄唐洙处士 》
- 兴亡何足问 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游南内九龙宫 》