“环海谧清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“环海谧清”出自哪首诗?
答案: “环海谧清”出自: 唐代 卢文纪的 《後唐宗庙乐舞辞》, 诗句拼音为: huán hǎi mì qīng 。
问题2:“环海谧清”的上一句是什么?
答案:
“环海谧清”的上一句是: 仁君御宇 , 诗句拼音为:rén jūn yù yǔ
。
问题3:“环海谧清”的下一句是什么?
答案: “环海谧清”的下一句是: 运符武德 , 诗句拼音为: yùn fú wǔ dé ,诗句平仄:仄平仄仄。
“环海谧清”全诗
後唐宗庙乐舞辞 (hòu táng zōng miào yuè wǔ cí)
仁君御宇,环海谧清。
运符武德,道协文明。
九成式敍,百度惟成。
金门积庆,玉叶传荣。
平平仄仄,平仄仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄平仄?,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄○平。
“环海谧清”繁体原文
後唐宗廟樂舞辭
仁君御宇,環海謐清。
運符武德,道協文明。
九成式敍,百度惟成。
金門積慶,玉葉傳榮。
“环海谧清”全诗注音
仁君御宇,环海谧清。
运符武德,道协文明。
九成式敍,百度惟成。
金门积庆,玉叶传荣。
“环海谧清”全诗翻译
译文:
仁君治理天下,国土辽阔,四海宁静祥和。
以公正仁爱之心,施行武德,以道德协调文明。
九成圆满,所有方面都得到充分的发展。
金门充满欢庆之氛围,犹如玉叶相传传递着荣光。
总结:
本诗赞颂了一位仁爱的君主,他统治下的国家宽广辽阔,四海太平安宁。君主以公正仁爱的态度,推行武德,以道德的力量促进文明的发展。整个国家各个方面都取得了圆满的成就。金门充满喜庆的氛围,好似玉叶相传,传承荣光。
“环海谧清”总结赏析
赏析:这首《後唐宗庙乐舞辞》以豪放、奔放的笔调,歌颂了仁君的统治和国家的繁荣景象。诗中使用了大量的修辞手法和象征意义,以强化文中所表现的景象。
首先,诗人提到了"仁君御宇",这表明了国君的仁慈和治理能力。"环海谧清"暗示国土辽阔,国泰民安;"运符武德"则强调了国家的强盛和军事力量;"道协文明"则反映了社会的文化繁荣。整首诗通过反复的对仁君的称赞,强调了他的卓越品质和卓越领导能力。
其次,诗人运用了数字的象征意义。"九成式敍"和"百度惟成"传达了国家的完美和和谐,暗示了国家的繁荣和国民的安宁。"金门积庆"和"玉叶传荣"则用黄金和玉石来比喻国家的富饶和繁荣,这些都是中国传统文化中常见的象征物。
最后,诗的整体节奏明快,语言优美,充满了对国家的赞美之情。通过这首诗,诗人传达了对仁君和国家的热爱之情,以及对国家繁荣的美好愿望。
“环海谧清”相关诗句:
- 环海谧清 出自 [唐] 卢文纪 ·《後唐宗庙乐舞辞 》
- 寰海谧清 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 雍煕舞 》
- 功弘海谧 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 一 》
- 河海静谧 出自 [唐] 郭子仪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 广运舞 》
- 河海静谧 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 广运舞 》
- 海邦宁谧 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其三 》
- 谧谧厌夏光 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 白环入贡沧海清 出自 [唐] 贾至 ·《燕歌行 》
- 白环入贡沧海清 出自 [唐] 贾至 ·《相和歌辞 燕歌行 》
- 世事安清谧 出自 [宋] 范镇 ·《冯允南远贶佳作有舜律远相通之句因次韵寄之 》
- 玉潭秘清谧 出自 [唐] 李白 ·《望黄鹤楼 》
- 寰宇贺清谧 出自 [唐] 张钦敬 ·《洛出书 》
- 极塞成清谧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 羣臣初举酒毕作《化成天下》。 其二 》
- 寰瀛待清谧 出自 [唐] 欧阳詹 ·《咏德上韦检察 》
- 环环清泚旱犹深 出自 [宋] 曾巩 ·《盆池 》
- 水清石环环 出自 [宋] 冯山 ·《开州盛山十二题 胡卢沼 》
- 辙环山海路 出自 [宋] 姜特立 ·《水窠赠王元聘 》
- 环海变春醑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谤议 》
- 东海如碧环 出自 [宋] 苏轼 ·《过莱州雪後望三山 》
- 四海环沸鼎 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 永宁寺佛阁五代末马氏据有荆广时其子賨所营也閲二百年壮丽如故有画像存焉状貌魁梧称其阁云 》