“手轮摩尼珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手轮摩尼珠”出自哪首诗?
答案: “手轮摩尼珠”出自: 宋代 释慧开的 《持珠坐石赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu lún mó ní zhū ,诗句平仄: 仄平平○平 。
问题2:“手轮摩尼珠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“手轮摩尼珠”已经是第一句了。
问题3:“手轮摩尼珠”的下一句是什么?
答案: “手轮摩尼珠”的下一句是: 身坐盘陀石 , 诗句拼音为: shēn zuò pán tuó shí ,诗句平仄:平仄平平仄。
“手轮摩尼珠”全诗
持珠坐石赞 (chí zhū zuò shí zàn)
手轮摩尼珠,身坐盘陀石。
普请大地人,念彼观音力。
仄平平○平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
“手轮摩尼珠”繁体原文
持珠坐石贊
手輪摩尼珠,身坐盤陀石。
普請大地人,念彼觀音力。
“手轮摩尼珠”韵律对照
仄平平○平,平仄平平仄。
手轮摩尼珠,身坐盘陀石。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
普请大地人,念彼观音力。
“手轮摩尼珠”全诗注音
手轮摩尼珠,身坐盘陀石。
普请大地人,念彼观音力。
“手轮摩尼珠”全诗翻译
译文:
手握摩尼珠,身坐盘陀石。
广泛呼请大地上的众生,默念观音菩萨的力量。
总结:
诗人手握摩尼珠,坐在盘陀石上,向大地上的众生发出普遍的请愿,希望能够受到观音菩萨的庇佑与加持。
“手轮摩尼珠”相关诗句:
- 手轮摩尼珠 出自 [宋] 释慧开 ·《持珠坐石赞 》
- 摩尼珠 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三五 》
- 摩尼珠 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 摩尼珠 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一八 》
- 摩尼珠五色 出自 [宋] 程俱 ·《山居 寂照堂 》
- 若获摩尼珠 出自 [宋] 毕仲游 ·《蒙晁美叔秘监召观书帖继示长句次韵 》
- 爲现摩尼珠 出自 [宋] 李纲 ·《泗上瞻礼僧伽塔 》
- 衣底摩尼珠 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六九 》
- 安知摩尼珠 出自 [宋] 史尧弼 ·《游洛阳宝盖寺赠长老道琼 》
- 譬如摩尼珠 出自 [宋] 苏辙 ·《题张安道乐全堂 》
- 光圆摩尼珠 出自 [宋] 苏轼 ·《入寺 》
- 惟有摩尼珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠张叔甫 》
- 清净摩尼珠 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 是心摩尼珠 出自 [宋] 苏辙 ·《重赠 》
- 有如摩尼珠 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 莹如摩尼珠 出自 [宋] 郭祥正 ·《再和颖叔志游 》
- 光现摩尼珠 出自 [宋] 叶茵 ·《次游法喜寺韵 》
- 状似摩尼珠 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十二 》
- 自言摩尼珠 出自 [宋] 陈普 ·《文公书厨 惠我光明 》
- 惟有摩尼珠 出自 [唐] 杜甫 ·《赠蜀僧闾丘师兄 》