“摩尼珠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“摩尼珠”出自哪首诗?

答案:摩尼珠”出自: 宋代 释宗演 《偈颂三十二首 其一八》, 诗句拼音为: mó ní zhū

问题2:“摩尼珠”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“摩尼珠”已经是第一句了。

问题3:“摩尼珠”的下一句是什么?

答案:摩尼珠”的下一句是: 人不识 , 诗句拼音为: rén bù shí ,诗句平仄:平仄仄

“摩尼珠”全诗

偈颂三十二首 其一八 (jì sòng sān shí èr shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释宗演

摩尼珠,人不识,如来藏里亲收得。
收者易,见者难。
见者易,用则难。
见得用得,二无两般。
闲把一枝归去笛,夜深吹过汨罗湾。

平○平,平仄仄,○平○仄○○仄。
○仄仄,仄仄○。
仄仄仄,仄仄○。
仄仄仄仄,仄平仄平。
○仄仄平平仄仄,仄○○○仄平平。

mó ní zhū , rén bù shí , rú lái cáng lǐ qīn shōu dé 。
shōu zhě yì , jiàn zhě nán 。
jiàn zhě yì , yòng zé nán 。
jiàn dé yòng dé , èr wú liǎng bān 。
xián bǎ yī zhī guī qù dí , yè shēn chuī guò mì luó wān 。

“摩尼珠”繁体原文

偈頌三十二首 其一八

摩尼珠,人不識,如來藏裏親收得。
收者易,見者難。
見者易,用則難。
見得用得,二無兩般。
閒把一枝歸去笛,夜深吹過汨羅灣。

“摩尼珠”全诗注音

mó ní zhū , rén bù shí , rú lái cáng lǐ qīn shōu dé 。

摩尼珠,人不识,如来藏里亲收得。

shōu zhě yì , jiàn zhě nán 。

收者易,见者难。

jiàn zhě yì , yòng zé nán 。

见者易,用则难。

jiàn dé yòng dé , èr wú liǎng bān 。

见得用得,二无两般。

xián bǎ yī zhī guī qù dí , yè shēn chuī guò mì luó wān 。

闲把一枝归去笛,夜深吹过汨罗湾。

“摩尼珠”全诗翻译

译文:
摩尼珠,人们不了解它的来历,它是如来佛藏里亲自收藏得来的。
收藏它容易,但是让人看到它却很难。
看到它容易,但是运用它却很难。
看到了并且能够运用它,就没有任何二心二意。
静静地拿起一枝摩尼珠,吹奏着笛子归去,夜深深地吹响在汨罗湾上。
总结:全文:摩尼珠是一种宝贵的珍珠,只有如来佛才知道它的价值并将其珍藏起来。收藏它容易,但让普通人看到它却很困难,而要真正运用它更是难上加难。然而,一旦看到并且掌握了摩尼珠的运用方法,就能心无二用,无懈可击。诗人在夜深人静的时候拿起一枝摩尼珠,吹奏着笛子,回到了汨罗湾,将其美妙的音乐传遍夜空。

“摩尼珠”总结赏析

赏析::
这首诗《偈颂三十二首 其一八》出自释宗演,表现了禅宗思想的一面,以及对佛教实践的反思和呼唤。这首诗用简洁而深刻的语言,道出了佛法的精髓。
首先,诗中提到“摩尼珠”,这是佛教中的一种宝珠,象征着智慧和真理。作者将它比喻为一个珍宝,但人们却不识得它的价值。这暗示了真理常常被忽视或被人误解。
接着,诗中提到“如来藏里亲收得”,这里“如来”指的是佛陀。这句话传达了一个重要的思想,即真理是在每个人内心深处,每个人都有可能亲自领悟它,只要他们愿意去寻找。
诗的下半部分强调了领悟真理的难度。看到真理(“见者易”)相对容易,但要将这个领悟付诸实践并应用于生活(“用则难”)却是一项更加困难的任务。只有真正理解并能够实际应用真理的人,才能享受到真正的益处。
最后两句提到了一个人夜深时吹笛的情景,这里可能象征着思考和冥想。夜深寂静,正是反思和内省的好时机,也与佛教修行的氛围相契合。
标签: 宝珠、真理、领悟、修行、内省。

“摩尼珠”诗句作者释宗演介绍:

释宗演,号遯庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。住常州华藏寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。 释宗演诗,据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录,编爲一卷。更多...

“摩尼珠”相关诗句: