“甲子正安居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“甲子正安居”出自哪首诗？
答案： “甲子正安居”出自： 宋代 周南的 《奉问座主丘侍郎 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎ zǐ zhèng ān jū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“甲子正安居”的上一句是什么？
答案：
“甲子正安居”的上一句是： 斯文谁後死 , 诗句拼音为： sī wén shuí hòu sǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“甲子正安居”的下一句是什么？
答案： “甲子正安居”的下一句是： 公馆初阳动 , 诗句拼音为： gōng guǎn chū yáng dòng ，诗句平仄：平仄平平仄。
“甲子正安居”全诗
奉问座主丘侍郎 其一 (fèng wèn zuò zhǔ qiū shì láng qí yī)
早岁虚仁鉴，频年阔素书。
斯文谁後死，甲子正安居。
公馆初阳动，江沙海气淤。
近传肝液少，岁晚更何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“甲子正安居”繁体原文
奉問座主丘侍郎 其一
早歲虛仁鑒，頻年闊素書。
斯文誰後死，甲子正安居。
公館初陽動，江沙海氣淤。
近傳肝液少，歲晚更何如。
“甲子正安居”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
早岁虚仁鉴，频年阔素书。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
斯文谁後死，甲子正安居。
平仄平平仄，平平仄仄平。
公馆初阳动，江沙海气淤。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
近传肝液少，岁晚更何如。
“甲子正安居”全诗注音
早岁虚仁鉴，频年阔素书。
斯文谁後死，甲子正安居。
公馆初阳动，江沙海气淤。
近传肝液少，岁晚更何如。
“甲子正安居”全诗翻译
译文：
早年时空虚而内心充满仁爱的反思，多年来广泛涉猎古代经书。
这样的文化品德，究竟是哪位英才之后才逝去，正值甲子年间宁静地安居乐业。
古人的居所公馆初见旭日东升，江沙上布满海气沉淀。
近代流传中言及肝气减少，岁月渐催，又将如何度过。
全诗意在描述个人德行修养、安居乐业，以及时光的流逝带来的生命变迁。
“甲子正安居”相关诗句：
- 甲子正安居 出自 [宋] 周南 ·《奉问座主丘侍郎 其一 》
- 甲兵无处可安居 出自 [唐] 郎士元 ·《赠韦司直 》
- 甲子正一周 出自 [宋] 王柏 ·《寿立斋 》
- 甲子峰高正属连 出自 [宋] 张鎡 ·《过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其三 》
- 新正三日甲子雨 出自 [宋] 方回 ·《初三日甲子雨次日雪上元方立春 》
- 汉家甲子有正朔 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十一拍 》
- 新正甲子卷头开 出自 [宋] 宋祁 ·《甲申岁首 》
- 汉家甲子有正朔 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十一拍 》
- 少年居士正安禅 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其五 》
- 卜筑安居正十年 出自 [宋] 周必大 ·《某绍兴甲子赴试此地卜居今十年三历秋举每遇中秋必与亲旧歌舞之今岁大病使令辈散遣萧然偶伯信仲威携子侄相过喜成四韵 》
- 安知巢居子 出自 [宋] 朱熹 ·《题刘平甫定庵五咏 巢云 》
- 释子安禅居 出自 [唐] 李绅 ·《忆登栖霞寺峰 》
- 贱子敢安居 出自 [宋] 林亦之 ·《江楼陪范长官宴自警一篇戏呈郑主簿 》
- 游子笑安居 出自 [宋] 吕南公 ·《过辞归岭 》
- 君不见甲子之岁至甲申 出自 [宋] 滕岑 ·《甲申大水二首 其一 》
- 君不见甲子之岁至甲申 出自 [宋] 曾丰 ·《甲申大水 其一 》
- 卜居赤甲迁居新 出自 [唐] 杜甫 ·《赤甲 》
- 亦如君子所居安 出自 [宋] 李师中 ·《云 》
- 甲申与甲子 出自 [宋] 吴芾 ·《久雨 》
- 安居岂是安居地 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食杂兴二篇 其一 》