“磨砻露斑駮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“磨砻露斑駮”出自哪首诗？
答案： “磨砻露斑駮”出自： 宋代 向宗道的 《斑石枕联句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mó lóng lù bān bó ，诗句平仄： 。
问题2：“磨砻露斑駮”的上一句是什么？
答案：
“磨砻露斑駮”的上一句是： 斸得西山骨 , 诗句拼音为：zhú dé xī shān gǔ
，诗句平仄： 。
问题3：“磨砻露斑駮”的下一句是什么？
答案： “磨砻露斑駮”的下一句是： 凝结一何怪 , 诗句拼音为： níng jié yī hé guài ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“磨砻露斑駮”全诗
斑石枕联句 (bān shí zhěn lián jù)
斸得西山骨，磨砻露斑駮。
凝结一何怪，形模万难学。
直疑彩云根，又讶紫珉
仄仄平平仄，○○仄平仄。
○仄仄平仄，平平仄○仄。
仄平仄平平，仄仄仄平？。
○仄平平仄，仄平仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平平平仄仄，平○仄平仄。
仄仄○仄平，平仄○○仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄仄仄，平仄平平仄。
平仄仄平仄，○平平仄仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
平仄平仄仄，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，平仄平○仄。
仄平平仄平，平平平仄仄。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
仄平仄○仄，平仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
仄○○平平，平平仄○仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄○仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○○仄平仄。
仄○仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄○仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄○平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
“磨砻露斑駮”繁体原文
斑石枕聯句
斸得西山骨，磨礱露斑駮。
凝結一何怪，形模萬難學。
直疑彩雲根，又訝紫珉
“磨砻露斑駮”韵律对照
“磨砻露斑駮”全诗注音
斸得西山骨，磨砻露斑駮。
凝结一何怪，形模万难学。
直疑彩云根，又讶紫珉
“磨砻露斑駮”全诗翻译
译文：
斩得西山的骨头，磨砻露出斑驳之状。
凝结成怎样的奇异景象，形状难以模仿。
直接怀疑是彩云的根部，又惊讶于紫色的美玉。
全文
总结：
这篇古文描述了人们在探索自然界的过程中，发现了西山的一块石头，经过琢磨后显露出斑驳的纹路。这奇异的景象难以复制模仿。作者有些怀疑这似乎是彩云的根部，同时也感到惊讶于石头中的紫色美玉。整篇文章表达了对自然之奥秘和美妙之处的赞叹和钦佩。
“磨砻露斑駮”相关诗句：
- 磨砻露斑駮 出自 [宋] 向宗道 ·《斑石枕联句 》
- 磨砻露斑驳 出自 [宋] 黄庶 ·《斑石枕联句 》
- 斑斑駮駮使人疑 出自 [宋] 无名氏 ·《油污衣 》
- 参差见斑駮 出自 [宋] 郑侠 ·《示潮州吴宅三甥 》
- 君言已斑駮 出自 [唐] 元稹 ·《辛夷花 》
- 鬓雪颇斑駮 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《赠翟二淳老 》
- 斑駮未匀妆 出自 [唐] 白居易 ·《山石榴花十二韵 》
- 斑駮青苔地 出自 [唐] 白居易 ·《睡後茶兴忆杨同州 》
- 斑駮石色重 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 小园斑駮花初发 出自 [唐] 白居易 ·《南园试小乐 》
- 古坛翠駮藓花斑 出自 [宋] 曹仙家（《罗浮山志会编》卷一六作姑） ·《题梅坛 》
- 斑駮苍苔鏁径闲 出自 [唐] 李中 ·《送圆上人归庐山 》
- 缬纹斑駮遶山园 出自 [宋] 邓深 ·《即事六绝 其四 》
- 虎皮斑駮龙牙长 出自 [宋] 李纲 ·《画荔枝图 》
- 磨崖生藓字斑斑 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵阳行先游招隠 》
- 渍血斑斑剑不磨 出自 [宋] 陆游 ·《琴剑 》
- 磨砻去圭角 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 清润仰磨砻 出自 [唐] 陈中师 ·《瑕瑜不相掩 》
- 不敢事磨砻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗 》
- 微玷遇磨砻 出自 [唐] 武翊黄 ·《瑕瑜不相掩 》