bān shí zhěn lián jù
斑石枕联句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 向宗道 (xiàng zōng dào)

斸得西山骨,磨砻露斑駮。
凝结一何怪,形模万难学。
直疑彩云根,又讶紫珉

仄仄平平仄,○○仄平仄。
○仄仄平仄,平平仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄平?。
○仄平平仄,仄平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平平仄仄,平○仄平仄。
仄仄○仄平,平仄○○仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,平仄平平仄。
平仄仄平仄,○平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
平仄仄仄平,平仄平○仄。
仄平平仄平,平平平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
仄平仄○仄,平仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
仄○○平平,平平仄○仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,○○仄平仄。
仄○仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄○仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄○平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。

zhú dé xī shān gǔ , mó lóng lù bān bó 。
níng jié yī hé guài , xíng mó wàn nán xué 。
zhí yí cǎi yún gēn , yòu yà zǐ mín

斑石枕聯句

—— 向宗道

斸得西山骨,磨礱露斑駮。
凝結一何怪,形模萬難學。
直疑彩雲根,又訝紫珉

仄仄平平仄,○○仄平仄。
○仄仄平仄,平平仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄平?。
○仄平平仄,仄平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平平仄仄,平○仄平仄。
仄仄○仄平,平仄○○仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,平仄平平仄。
平仄仄平仄,○平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
平仄仄仄平,平仄平○仄。
仄平平仄平,平平平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
仄平仄○仄,平仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
仄○○平平,平平仄○仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,○○仄平仄。
仄○仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄○仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄○平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。

zhú dé xī shān gǔ , mó lóng lù bān bó 。
níng jié yī hé guài , xíng mó wàn nán xué 。
zhí yí cǎi yún gēn , yòu yà zǐ mín

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

斩得西山的骨头,磨砻露出斑驳之状。
凝结成怎样的奇异景象,形状难以模仿。
直接怀疑是彩云的根部,又惊讶于紫色的美玉。

全文

总结:


这篇古文描述了人们在探索自然界的过程中,发现了西山的一块石头,经过琢磨后显露出斑驳的纹路。这奇异的景象难以复制模仿。作者有些怀疑这似乎是彩云的根部,同时也感到惊讶于石头中的紫色美玉。整篇文章表达了对自然之奥秘和美妙之处的赞叹和钦佩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《斑石枕联句》的诗:

本文作者向宗道介绍:🔈

向宗道,字元伯,河内(今河南沁阳)人。英宗治平元年(一○六四),权御史台推直官(《宋会要辑稿》刑法五之二四)。神宗熙宁三年(一○七○),以职方郎中权发遣广济河都大辇运司公事(同上书食货四五之一)。今录诗四首。 查看更多>>

向宗道的诗:

相关诗词: