“岂徒换爵禄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂徒换爵禄”出自哪首诗?

答案:岂徒换爵禄”出自: 宋代 吕陶 《奉和胡右丞视学所赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ tú huàn jué lù ,诗句平仄:

问题2:“岂徒换爵禄”的上一句是什么?

答案:岂徒换爵禄”的上一句是: 华葩竞葳蕤 , 诗句拼音为: huá pā jìng wēi ruí ,诗句平仄:

问题3:“岂徒换爵禄”的下一句是什么?

答案:岂徒换爵禄”的下一句是: 称谓生光辉 , 诗句拼音为: chēng wèi shēng guāng huī ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“岂徒换爵禄”全诗

奉和胡右丞视学所赋 (fèng hé hú yòu chéng shì xué suǒ fù)

朝代:宋    作者: 吕陶

成都学最古,肇自西汉时。
寥寥千余载,间有或盛衰。
庆历始下诏,四方如响随。
良哉乐安伯,治体由本基。
远模类文翁,故事循鲁僖。
课试月为度,讲解日有规。
教育犹父兄,片言不迩遗。
学子五百人,弦诵何仪仪。
陶成礼义俗,大变西南维。
距此已一世,继者贤其谁。
胡公庙堂老,天子深倚毗。
下车急先务,劝学为之师。
时异心则同,两哲吹埙箎。
作诗遗诸生,字字皆典彛。
近欲美材成,远使纯风熙。
砻石建巨堂,竖柱不复欹。
九经满四壁,高下相支持。
首尾传注完,粲然日星垂。
斯经与斯堂,天下难等夷。
度地得胜势,西隅敞高扉。
气象自宏显,出门见通逵。
嘉木种千本,敷阴接春晖。
人将不剪伐,异日甘棠枝。
贱子昔在泮,执经趋綘帷。
尝闻先生训,敢告多士知。
读书有本统,宜先穷是非。
微言率简易,衆说殊支离。
详观圣贤迹,於我犹蓍龟。
不独事辞章,华葩竞葳蕤。
岂徒换爵禄,称谓生光辉。
立已如远游,纵横亦多岐。
取舍各异辙,义利难两驰。
一足少蹭蹬,终身陷污卑。
君子与小人,古今不同归。
勉哉笃志操,行副公所期。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平平仄,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
○仄○仄平,仄平仄仄○。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,平仄○仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄平,仄仄○平平。
仄平○平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
○仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄仄○仄平,仄平仄平平。
平平仄平平,平仄○仄平。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄平平?平。
平○平平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
仄仄○仄平,仄○仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄平。
仄仄仄?仄,平平仄仄平。
平仄仄仄平,仄平仄平平。
仄平仄仄○,○仄平仄○。

chéng dōu xué zuì gǔ , zhào zì xī hàn shí 。
liáo liáo qiān yú zǎi , jiān yǒu huò shèng shuāi 。
qìng lì shǐ xià zhào , sì fāng rú xiǎng suí 。
liáng zāi lè ān bǎi , zhì tǐ yóu běn jī 。
yuǎn mó lèi wén wēng , gù shì xún lǔ xī 。
kè shì yuè wèi dù , jiǎng jiě rì yǒu guī 。
jiào yù yóu fù xiōng , piàn yán bù ěr yí 。
xué zǐ wǔ bǎi rén , xián sòng hé yí yí 。
táo chéng lǐ yì sú , dà biàn xī nán wéi 。
jù cǐ yǐ yī shì , jì zhě xián qí shuí 。
hú gōng miào táng lǎo , tiān zǐ shēn yǐ pí 。
xià chē jí xiān wù , quàn xué wèi zhī shī 。
shí yì xīn zé tóng , liǎng zhé chuī xūn chí 。
zuò shī yí zhū shēng , zì zì jiē diǎn yí 。
jìn yù měi cái chéng , yuǎn shǐ chún fēng xī 。
lóng shí jiàn jù táng , shù zhù bù fù qī 。
jiǔ jīng mǎn sì bì , gāo xià xiāng zhī chí 。
shǒu wěi chuán zhù wán , càn rán rì xīng chuí 。
sī jīng yǔ sī táng , tiān xià nán děng yí 。
dù dì dé shèng shì , xī yú chǎng gāo fēi 。
qì xiàng zì hóng xiǎn , chū mén jiàn tōng kuí 。
jiā mù zhǒng qiān běn , fū yīn jiē chūn huī 。
rén jiāng bù jiǎn fá , yì rì gān táng zhī 。
jiàn zǐ xī zài pàn , zhí jīng qū féng wéi 。
cháng wén xiān shēng xùn , gǎn gào duō shì zhī 。
dú shū yǒu běn tǒng , yí xiān qióng shì fēi 。
wēi yán lǜ jiǎn yì , zhòng shuō shū zhī lí 。
xiáng guān shèng xián jì , wū wǒ yóu shī guī 。
bù dú shì cí zhāng , huá pā jìng wēi ruí 。
qǐ tú huàn jué lù , chēng wèi shēng guāng huī 。
lì yǐ rú yuǎn yóu , zòng héng yì duō qí 。
qǔ shě gè yì zhé , yì lì nán liǎng chí 。
yī zú shǎo cèng dēng , zhōng shēn xiàn wū bēi 。
jūn zǐ yǔ xiǎo rén , gǔ jīn bù tóng guī 。
miǎn zāi dǔ zhì cāo , xíng fù gōng suǒ qī 。

“岂徒换爵禄”繁体原文

奉和胡右丞視學所賦

成都學最古,肇自西漢時。
寥寥千餘載,間有或盛衰。
慶曆始下詔,四方如響隨。
良哉樂安伯,治體由本基。
遠模類文翁,故事循魯僖。
課試月爲度,講解日有規。
教育猶父兄,片言不邇遺。
學子五百人,弦誦何儀儀。
陶成禮義俗,大變西南維。
距此已一世,繼者賢其誰。
胡公廟堂老,天子深倚毗。
下車急先務,勸學爲之師。
時異心則同,兩哲吹壎箎。
作詩遺諸生,字字皆典彛。
近欲美材成,遠使純風熙。
礱石建巨堂,豎柱不復欹。
九經滿四壁,高下相支持。
首尾傳注完,粲然日星垂。
斯經與斯堂,天下難等夷。
度地得勝勢,西隅敞高扉。
氣象自宏顯,出門見通逵。
嘉木種千本,敷陰接春暉。
人將不剪伐,異日甘棠枝。
賤子昔在泮,執經趨綘帷。
嘗聞先生訓,敢告多士知。
讀書有本統,宜先窮是非。
微言率簡易,衆說殊支離。
詳觀聖賢迹,於我猶蓍龜。
不獨事辭章,華葩競葳蕤。
豈徒換爵禄,稱謂生光輝。
立已如遠游,縱横亦多岐。
取舍各異轍,義利難兩馳。
一足少蹭蹬,終身陷污卑。
君子與小人,古今不同歸。
勉哉篤志操,行副公所期。

“岂徒换爵禄”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
成都学最古,肇自西汉时。

平平平平仄,○仄仄仄平。
寥寥千余载,间有或盛衰。

仄仄仄仄仄,仄平○仄平。
庆历始下诏,四方如响随。

平平仄平仄,仄仄平仄平。
良哉乐安伯,治体由本基。

仄平仄平平,仄仄平仄平。
远模类文翁,故事循鲁僖。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
课试月为度,讲解日有规。

○仄○仄平,仄平仄仄○。
教育犹父兄,片言不迩遗。

仄仄仄仄平,平仄平平平。
学子五百人,弦诵何仪仪。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
陶成礼义俗,大变西南维。

仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
距此已一世,继者贤其谁。

平平仄平仄,平仄○仄平。
胡公庙堂老,天子深倚毗。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
下车急先务,劝学为之师。

平仄平仄平,仄仄○平平。
时异心则同,两哲吹埙箎。

仄平○平平,仄仄平仄平。
作诗遗诸生,字字皆典彛。

仄仄仄平平,仄仄○平平。
近欲美材成,远使纯风熙。

○仄仄仄平,仄仄仄仄平。
砻石建巨堂,竖柱不复欹。

仄平仄仄仄,平仄○平平。
九经满四壁,高下相支持。

仄仄○仄平,仄平仄平平。
首尾传注完,粲然日星垂。

平平仄平平,平仄○仄平。
斯经与斯堂,天下难等夷。

仄仄仄○仄,平平仄平平。
度地得胜势,西隅敞高扉。

仄仄仄平仄,仄平仄平平。
气象自宏显,出门见通逵。

平仄仄平仄,平平仄平平。
嘉木种千本,敷阴接春晖。

平○仄仄仄,仄仄平平平。
人将不剪伐,异日甘棠枝。

仄仄仄仄仄,仄平平?平。
贱子昔在泮,执经趋綘帷。

平○平平仄,仄仄平仄平。
尝闻先生训,敢告多士知。

仄平仄仄仄,平平平仄平。
读书有本统,宜先穷是非。

平平仄仄仄,仄仄平平○。
微言率简易,衆说殊支离。

平○仄平仄,平仄○平平。
详观圣贤迹,於我犹蓍龟。

仄仄仄平平,平平仄平平。
不独事辞章,华葩竞葳蕤。

仄平仄仄仄,○仄平平平。
岂徒换爵禄,称谓生光辉。

仄仄○仄平,仄○仄平平。
立已如远游,纵横亦多岐。

仄仄仄仄仄,仄仄○仄平。
取舍各异辙,义利难两驰。

仄仄仄?仄,平平仄仄平。
一足少蹭蹬,终身陷污卑。

平仄仄仄平,仄平仄平平。
君子与小人,古今不同归。

仄平仄仄○,○仄平仄○。
勉哉笃志操,行副公所期。

“岂徒换爵禄”全诗注音

chéng dōu xué zuì gǔ , zhào zì xī hàn shí 。

成都学最古,肇自西汉时。

liáo liáo qiān yú zǎi , jiān yǒu huò shèng shuāi 。

寥寥千余载,间有或盛衰。

qìng lì shǐ xià zhào , sì fāng rú xiǎng suí 。

庆历始下诏,四方如响随。

liáng zāi lè ān bǎi , zhì tǐ yóu běn jī 。

良哉乐安伯,治体由本基。

yuǎn mó lèi wén wēng , gù shì xún lǔ xī 。

远模类文翁,故事循鲁僖。

kè shì yuè wèi dù , jiǎng jiě rì yǒu guī 。

课试月为度,讲解日有规。

jiào yù yóu fù xiōng , piàn yán bù ěr yí 。

教育犹父兄,片言不迩遗。

xué zǐ wǔ bǎi rén , xián sòng hé yí yí 。

学子五百人,弦诵何仪仪。

táo chéng lǐ yì sú , dà biàn xī nán wéi 。

陶成礼义俗,大变西南维。

jù cǐ yǐ yī shì , jì zhě xián qí shuí 。

距此已一世,继者贤其谁。

hú gōng miào táng lǎo , tiān zǐ shēn yǐ pí 。

胡公庙堂老,天子深倚毗。

xià chē jí xiān wù , quàn xué wèi zhī shī 。

下车急先务,劝学为之师。

shí yì xīn zé tóng , liǎng zhé chuī xūn chí 。

时异心则同,两哲吹埙箎。

zuò shī yí zhū shēng , zì zì jiē diǎn yí 。

作诗遗诸生,字字皆典彛。

jìn yù měi cái chéng , yuǎn shǐ chún fēng xī 。

近欲美材成,远使纯风熙。

lóng shí jiàn jù táng , shù zhù bù fù qī 。

砻石建巨堂,竖柱不复欹。

jiǔ jīng mǎn sì bì , gāo xià xiāng zhī chí 。

九经满四壁,高下相支持。

shǒu wěi chuán zhù wán , càn rán rì xīng chuí 。

首尾传注完,粲然日星垂。

sī jīng yǔ sī táng , tiān xià nán děng yí 。

斯经与斯堂,天下难等夷。

dù dì dé shèng shì , xī yú chǎng gāo fēi 。

度地得胜势,西隅敞高扉。

qì xiàng zì hóng xiǎn , chū mén jiàn tōng kuí 。

气象自宏显,出门见通逵。

jiā mù zhǒng qiān běn , fū yīn jiē chūn huī 。

嘉木种千本,敷阴接春晖。

rén jiāng bù jiǎn fá , yì rì gān táng zhī 。

人将不剪伐,异日甘棠枝。

jiàn zǐ xī zài pàn , zhí jīng qū féng wéi 。

贱子昔在泮,执经趋綘帷。

cháng wén xiān shēng xùn , gǎn gào duō shì zhī 。

尝闻先生训,敢告多士知。

dú shū yǒu běn tǒng , yí xiān qióng shì fēi 。

读书有本统,宜先穷是非。

wēi yán lǜ jiǎn yì , zhòng shuō shū zhī lí 。

微言率简易,衆说殊支离。

xiáng guān shèng xián jì , wū wǒ yóu shī guī 。

详观圣贤迹,於我犹蓍龟。

bù dú shì cí zhāng , huá pā jìng wēi ruí 。

不独事辞章,华葩竞葳蕤。

qǐ tú huàn jué lù , chēng wèi shēng guāng huī 。

岂徒换爵禄,称谓生光辉。

lì yǐ rú yuǎn yóu , zòng héng yì duō qí 。

立已如远游,纵横亦多岐。

qǔ shě gè yì zhé , yì lì nán liǎng chí 。

取舍各异辙,义利难两驰。

yī zú shǎo cèng dēng , zhōng shēn xiàn wū bēi 。

一足少蹭蹬,终身陷污卑。

jūn zǐ yǔ xiǎo rén , gǔ jīn bù tóng guī 。

君子与小人,古今不同归。

miǎn zāi dǔ zhì cāo , xíng fù gōng suǒ qī 。

勉哉笃志操,行副公所期。

“岂徒换爵禄”全诗翻译

译文:
成都学最早起源于西汉时期。经过千余年的发展,学派盛衰交替。庆历年间,皇帝下诏,四方都响应着推崇成都学。乐安伯治理学府,从根本上确立了学术体系。远模效仿文翁,秉承鲁僖的教育传统。每月考核学生,每日按规定讲解经典。教育之道犹如亲人,不留丝毫遗漏。学子人数达五百,庄严地吟诵经典。培养学生礼义之风,对西南地区产生了重大影响。

离那时已过去一个世纪,继任者将如何延承这份智慧?胡公作为庙堂长者,天子深信赖着他。他急于推行先进的学术事务,以劝导学生为师范。时代虽然不同,但心意却是一致的,两位哲学家各自发挥着才智,吹奏着箫和笛。

他们将自己的思想写成诗篇,传给学生,每个字都是典范。近来,他们希望美好的才能成长,远方也能传承纯正的学风。

用砻石建造了一座巨大的学堂,立起的柱子不再倾斜。九部经书满满地装满四壁,高高低低相互支撑。注释:传承至今,闪耀着明亮的学问之光。这样的学问与这座学堂,在天下都难以寻觅相似。

学堂的位置具有地势优势,西侧敞开着高大的门扉,气象庄严显赫。出门就能见到通衢大道。嘉木树种植了成千上万株,遮阴地接春光。人们不愿砍伐这些嘉木,因为它们将来会成为甘美的棠树枝。

在泮池,贱子执经急匆匆地向学官请教。曾经听闻先生的教诲,敢告知多位士子。读书必须首先弄清对错是非。微言简单易懂,众说各自支离。仔细观察圣贤的足迹,对我来说仍然如蓍龟一般难懂。学问不仅仅是文辞华葩的交换,而是闪烁着光辉的荣耀。学识高超的人犹如远行者,旅途充满曲折。

在选择和取舍中,每条道路都有不同的岔口,义与利难以共行。一只脚少了蹬蹭,终身都可能陷入污秽卑微。君子与小人,古今之间有着不同的归宿。让我们鼓励自己坚定志向,按公道行事。

“岂徒换爵禄”总结赏析

赏析:该诗由吕陶创作,颂扬了成都学的古老和伟大,以及胡右丞的尊贤教育之举。诗中旨在赞颂古代学府的兴盛和胡右丞的治学方式,强调教育之重。吕陶通过描述学府的壮丽景象、教育的品质以及胡公的治学之道,表达了对古代学府及其教育制度的推崇和向往。

“岂徒换爵禄”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“岂徒换爵禄”相关诗句: