“定胜永和三月禊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“定胜永和三月禊”出自哪首诗？
答案： “定胜永和三月禊”出自： 宋代 方岳的 《上巳修禊社谢两园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dìng shèng yǒng hé sān yuè xì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“定胜永和三月禊”的上一句是什么？
答案：
“定胜永和三月禊”的上一句是： 合与良辰卜醉乡 , 诗句拼音为： hé yǔ liáng chén bǔ zuì xiāng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“定胜永和三月禊”的下一句是什么？
答案： “定胜永和三月禊”的下一句是： 并游社谢两流觞 , 诗句拼音为： bìng yóu shè xiè liǎng liú shāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“定胜永和三月禊”全诗
上巳修禊社谢两园 (shàng sì xiū xì shè xiè liǎng yuán)
海棠过了只垂杨，合与良辰卜醉乡。
定胜永和三月禊，并游社谢两流觞。
定州刻石犹真贋，晋代衣冠今在亡。
陶写岂无丝竹在，不醻酒渴与诗狂。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“定胜永和三月禊”繁体原文
上巳修禊社謝兩園
海棠過了只垂楊，合與良辰卜醉鄉。
定勝永和三月禊，併遊社謝兩流觴。
定州刻石猶真贋，晉代衣冠今在亡。
陶寫豈無絲竹在，不醻酒渴與詩狂。
“定胜永和三月禊”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
海棠过了只垂杨，合与良辰卜醉乡。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
定胜永和三月禊，并游社谢两流觞。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
定州刻石犹真贋，晋代衣冠今在亡。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
陶写岂无丝竹在，不醻酒渴与诗狂。
“定胜永和三月禊”全诗注音
海棠过了只垂杨，合与良辰卜醉乡。
定胜永和三月禊，并游社谢两流觞。
定州刻石犹真贋，晋代衣冠今在亡。
陶写岂无丝竹在，不醻酒渴与诗狂。
“定胜永和三月禊”全诗翻译
译文：
海棠花已经凋谢，只有垂柳依然绿意盎然，合着美好的时光去卜寻醉乡。
在永和的三月，举行盛大的禊祭，与朋友们一起游览社谢两家的酒宴，尽情畅饮。
尽管定州的刻石铭文或多或少地掺杂真伪，但晋代的优美衣冠风华却早已消逝。
陶渊明的文章怎么会缺少丝竹音乐的伴奏，在渴望酒与诗的狂热中，他绝不会不喝酒。
“定胜永和三月禊”相关诗句：
- 定胜永和三月禊 出自 [宋] 方岳 ·《上巳修禊社谢两园 》
- 兰亭修禊永和中 出自 [宋] 楼钥 ·《跋李少裴修禊序 》
- 不减修禊永和笔 出自 [宋] 方回 ·《送郝同知 》
- 禊杯闲记永和春 出自 [宋] 宋祁 ·《胡氏迟客亭观诗 》
- 禊林重访永和亭 出自 [宋] 宋祁 ·《送萧山宰刘寺丞 》
- 永和三月有流盃 出自 [宋] 宋祁 ·《送郑天休 》
- 三石禊桥春会永 出自 [宋] 陶弼 ·《钦州书事 》
- 褉事宣和胜永和 出自 [宋] 刘旦 ·《上巳谢王丰父惠酒 》
- 永和应不胜元和 出自 [唐] 刘言史 ·《上巳日陪襄阳李尚书宴光风亭 》
- 元和胜永和 出自 [唐] 白居易 ·《上巳日恩赐曲江宴会即事 》
- 修禊仍逢三月三 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日雨作遣闷十绝句 其一 》
- 皇佑高秋胜永和 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎谢余洎诸朝客见过亭沼 》
- 永和三日荡轻舟 出自 [唐] 常建 ·《三日寻李九庄 》
- 永和九年暮春月 出自 [宋] 米芾 ·《题永徽中所橅兰亭叙 》
- 永和风月凛如新 出自 [宋] 陆游 ·《幽居夏日二首 其二 》
- 禊帖昔秘永禅师 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 定胜三杯御腊寒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵邦直见答二首 其一 》
- 风光和暖胜三秦 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 九 》
- 定应和月怨梨花 出自 [宋] 叶梦得 ·《酴醾 》
- 定起水沉和月冷 出自 [宋] 李邴 ·《庆老石帆庵 》