“已足慰羣黎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“已足慰羣黎”出自哪首诗?

答案:已足慰羣黎”出自: 宋代 程俱 《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ zú wèi qún lí ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“已足慰羣黎”的上一句是什么?

答案:已足慰羣黎”的上一句是: 但闻还旧物 , 诗句拼音为: dàn wén huán jiù wù ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“已足慰羣黎”的下一句是什么?

答案:已足慰羣黎”的下一句是: 纶綍王言大 , 诗句拼音为: lún fú wáng yán dà ,诗句平仄:平仄平平仄

“已足慰羣黎”全诗

龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三 (lóng tú gé dài zhì zhī bó zhōu shì fù gōng wǎn cí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 程俱

龙驾初从代,羊裘首访齐。
但闻还旧物,已足慰羣黎
纶綍王言大,蓍龟国论稽。
空留吾党恨,桃李信成蹊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lóng jià chū cóng dài , yáng qiú shǒu fǎng qí 。
dàn wén huán jiù wù , yǐ zú wèi qún lí 。
lún fú wáng yán dà , shī guī guó lùn jī 。
kōng liú wú dǎng hèn , táo lǐ xìn chéng qī 。

“已足慰羣黎”繁体原文

龍圖閣待制知亳州事傅公挽詞四首 其三

龍駕初從代,羊裘首訪齊。
但聞還舊物,已足慰羣黎。
綸綍王言大,蓍龜國論稽。
空留吾黨恨,桃李信成蹊。

“已足慰羣黎”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
龙驾初从代,羊裘首访齐。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
但闻还旧物,已足慰羣黎。

平仄平平仄,平平仄仄平。
纶綍王言大,蓍龟国论稽。

平平平仄仄,平仄仄平平。
空留吾党恨,桃李信成蹊。

“已足慰羣黎”全诗注音

lóng jià chū cóng dài , yáng qiú shǒu fǎng qí 。

龙驾初从代,羊裘首访齐。

dàn wén huán jiù wù , yǐ zú wèi qún lí 。

但闻还旧物,已足慰羣黎。

lún fú wáng yán dà , shī guī guó lùn jī 。

纶綍王言大,蓍龟国论稽。

kōng liú wú dǎng hèn , táo lǐ xìn chéng qī 。

空留吾党恨,桃李信成蹊。

“已足慰羣黎”全诗翻译

译文:
龙驾初从代,羊裘首访齐。
但闻还旧物,已足慰羣黎。
纶纶王言大,蓍龟国论稽。
空留吾党恨,桃李信成蹊。
【全文总结:
本文描写一位重要人物或君主(“龙”)首次乘坐车驾出行,身着羊裘前往齐国进行拜访。在途中,听闻有关旧事的回忆,这些信息已足以安抚众民。随后,王者高度赞扬,其言论博学广大,能参考蓍草和龟卜来论证国家政策。然而,遗憾的是,回到本国后仍然有一些同族人对于某些事情心怀怨恨,但相信桃李之信将会开拓出一条和谐共荣的道路。

“已足慰羣黎”总结赏析

《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》赏析:
这首诗是程俱所作,描述了一位名傅公的官员访问齐地,体现了对古代政治、历史和文化的赞美与感慨。这里我将为你提供一份200字的赏析:
在这首诗中,程俱以鲜明的笔调表现了对傅公的崇敬和景仰之情。首句"龙驾初从代,羊裘首访齐"中,"龙驾"指的是皇帝的车驾,"代"是指代国,"齐"是古代的一个国家,这一句勾画出了傅公高贵的身份和他远道而来的壮丽场面。接着,诗人提到"但闻还旧物,已足慰羣黎",这句表达了傅公的功绩和他在官职中的政绩,他让群众感到欣慰。
第三句"纶綍王言大,蓍龟国论稽"则引用了古代的政治仪式,"纶綍"和"蓍龟"都是古代占卜和祭祀的工具,"王言大"和"国论稽"则强调了政治决策的重要性,以及傅公在其中的作用。
最后一句"空留吾党恨,桃李信成蹊"表达了诗人对傅公的离去感到遗憾,同时也预示着他的名声将会在后人中传颂。

“已足慰羣黎”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“已足慰羣黎”相关诗句:

  • 已足慰羣黎 出自 [宋] 程俱 ·《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三 》
  • 慰兹羣黎 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 宜兮一章(二十句)(宜兮,洽民心也。) 》
  • 愧莫慰羣黎 出自 [宋] 陈傅良 ·《和林懿仲喜雪韵 》
  • 已成霖雨慰黎蒸 出自 [宋] 苏泂 ·《雨後乞御正殿得请次韵 》
  • 仁风已慰黎庶心 出自 [宋] 王十朋 ·《与赵安抚乞疏狱 》
  • 羣生足慰情 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪初作怀成父弟及诸子 》
  • 已足慰怀抱 出自 [宋] 张栻 ·《送杨廷芳三首 其一 》
  • 已足慰迟暮 出自 [宋] 吕本中 ·《赠童尧询蔡楠谢敏行 》
  • 已足慰畴昔 出自 [宋] 张栻 ·《八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚徧观栖霞程曾龙隠诸岩晚酌松关放舟过水月洞月色佳甚逼夜分乃归赋此纪游 》
  • 相逢已足慰悲凉 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访於邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也 》
  • 资农必慰黎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和韩持国京师雪 》
  • 端爲慰黎元 出自 [宋] 张栻 ·《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜爲之重赋 其一 》
  • 无如慰黎庶 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大开一十四枝 其五 》
  • 何以慰黎民 出自 [宋] 张继先 ·《祷雨应时喜而联句 》
  • 宣綍慰黎烝 出自 [唐] 王湾 ·《秋夜寓直即事怀赠萧令公裴侍郎兼通简南省诸友人 》
  • 如欲慰黎庶 出自 [宋] 王十朋 ·《云榭纳凉 》
  • 当有慰黎黔 出自 [宋] 楼钥 ·《送蒋德常宰鄱阳 》
  • 奉扬仁风慰黎庶 出自 [宋] 宋祁 ·《谢提点刑狱李郎中赠扇 》
  • 慰抚烝黎雨泽倾 出自 [宋] 李纲 ·《奉赠宣抚孟参政二首 其一 》
  • 好回天意慰黎苗 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中苦热未雨 》