首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 祷雨应时喜而联句 > 何以慰黎民

“何以慰黎民”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何以慰黎民”出自哪首诗？

答案： “何以慰黎民”出自： 宋代 张继先的 《祷雨应时喜而联句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé yǐ wèi lí mín ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“何以慰黎民”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“何以慰黎民”已经是第一句了。

问题3：“何以慰黎民”的下一句是什么？

答案： “何以慰黎民”的下一句是： 山川朝出云 , 诗句拼音为： shān chuān cháo chū yún ，诗句平仄：平平平仄平。

“何以慰黎民”全诗

祷雨应时喜而联句 (dǎo yǔ yìng shí xǐ ér lián jù)

。 朝代：宋 。    作者： 张继先。

何以慰黎民，山川朝出云。
精诚动天地，丹恳在词文。
南亩苗初槁，西郊雨已纷。
林峦添鬰鬰，草木共欣欣。
休怪芝田茂，其如羽服勤。
穹苍岂私曲，流俗足妖氛。
途路尘埃息，轩窗暑气分。
丰年慰农叟，盛德谢吾君。
枝润惊林鸟，厨清绝楚蚊。
上真何以报，惟把宝香焚。

平仄仄平平，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，○○仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄平○，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

hé yǐ wèi lí mín ， shān chuān cháo chū yún 。
jīng chéng dòng tiān dì ， dān kěn zài cí wén 。
nán mǔ miáo chū gǎo ， xī jiāo yǔ yǐ fēn 。
lín luán tiān yù yù ， cǎo mù gòng xīn xīn 。
xiū guài zhī tián mào ， qí rú yǔ fú qín 。
qióng cāng qǐ sī qū ， liú sú zú yāo fēn 。
tú lù chén āi xī ， xuān chuāng shǔ qì fēn 。
fēng nián wèi nóng sǒu ， shèng dé xiè wú jūn 。
zhī rùn jīng lín niǎo ， chú qīng jué chǔ wén 。
shàng zhēn hé yǐ bào ， wéi bǎ bǎo xiāng fén 。

“何以慰黎民”繁体原文

禱雨應時喜而聯句

何以慰黎民，山川朝出雲。
精誠動天地，丹懇在詞文。
南畝苗初槁，西郊雨已紛。
林巒添鬰鬰，草木共欣欣。
休怪芝田茂，其如羽服勤。
穹蒼豈私曲，流俗足妖氛。
途路塵埃息，軒窗暑氣分。
豐年慰農叟，盛德謝吾君。
枝潤驚林鳥，厨清絕楚蚊。
上真何以報，惟把寶香焚。

“何以慰黎民”韵律对照

平仄仄平平，平平平仄平。
何以慰黎民，山川朝出云。

平平仄平仄，平仄仄平平。
精诚动天地，丹恳在词文。

平仄平平仄，平平仄仄平。
南亩苗初槁，西郊雨已纷。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
林峦添鬰鬰，草木共欣欣。

平仄平平仄，○○仄仄平。
休怪芝田茂，其如羽服勤。

平○仄平仄，平仄仄平平。
穹苍岂私曲，流俗足妖氛。

平仄平平仄，平平仄仄○。
途路尘埃息，轩窗暑气分。

平平仄平○，仄仄仄平平。
丰年慰农叟，盛德谢吾君。

平仄平平仄，平平仄仄平。
枝润惊林鸟，厨清绝楚蚊。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
上真何以报，惟把宝香焚。

“何以慰黎民”全诗注音

hé yǐ wèi lí mín ， shān chuān cháo chū yún 。

何以慰黎民，山川朝出云。

jīng chéng dòng tiān dì ， dān kěn zài cí wén 。

精诚动天地，丹恳在词文。

nán mǔ miáo chū gǎo ， xī jiāo yǔ yǐ fēn 。

南亩苗初槁，西郊雨已纷。

lín luán tiān yù yù ， cǎo mù gòng xīn xīn 。

林峦添鬰鬰，草木共欣欣。

xiū guài zhī tián mào ， qí rú yǔ fú qín 。

休怪芝田茂，其如羽服勤。

qióng cāng qǐ sī qū ， liú sú zú yāo fēn 。

穹苍岂私曲，流俗足妖氛。

tú lù chén āi xī ， xuān chuāng shǔ qì fēn 。

途路尘埃息，轩窗暑气分。

fēng nián wèi nóng sǒu ， shèng dé xiè wú jūn 。

丰年慰农叟，盛德谢吾君。

zhī rùn jīng lín niǎo ， chú qīng jué chǔ wén 。

枝润惊林鸟，厨清绝楚蚊。

shàng zhēn hé yǐ bào ， wéi bǎ bǎo xiāng fén 。

上真何以报，惟把宝香焚。

“何以慰黎民”全诗翻译

译文：
黎民何以得到慰藉，山川早已朝露般显现在天际。
精诚动人天地，赤诚之心融入文章之中。
南边的田地已经初步枯黄，西郊的雨水纷纷而至。
山林峦峰繁茂葱郁，草木欣欣向荣。
不要责怪芝田茂盛，就像羽衣勤恳一样。
天空岂容私心曲折，庶民间的迷惑之氛围何其浓郁。
道路尘埃渐渐消散，室内窗户将闷热分散。
丰收之年慰劳农夫老者，盛大的德行向君主致谢。
枝叶得到滋润，惊动了林中的鸟儿，厨房的清洁也赶走了楚地的蚊虫。
如何向上真之神灵报答，唯有献上珍贵的香火燃烧。
全文总结：诗篇表达了如何慰藉黎民百姓，赞美大自然山川的美妙，强调用精诚所动天地，文学创作要赤诚感人。同时描述了南方的田地初槁，西郊雨水丰沛。山林葱茏，草木欣欣向荣。劝人不要嫉妒芝田茂盛，而应像勤劳的羽衣一样努力。批判了私心曲折和俗世之气的泛滥。描写了道路尘埃渐渐消散，室内清爽。表达了丰年慰劳农夫，感谢君主的美好德行。枝叶得到滋润，惊动了林中鸟儿，厨房清洁驱走了楚地蚊虫。最后，以焚香献上上真神灵，表达感恩之情。整篇诗歌旨在表达崇高的理念和人生哲理。

“何以慰黎民”总结赏析

这首诗《祷雨应时喜而联句》由张继先创作，它表达了对及时降雨的庆贺和感恩之情。以下是赏析：
在这首诗中，作者通过对自然界的描述和人类的祷告表达了对雨水的渴望和感恩。首句"何以慰黎民，山川朝出云"表达了人们渴望雨水来滋润大地，以慰籍黎民的愿望。"精诚动天地，丹恳在词文"强调了祈祷的诚意和词文的真挚，暗示着人们虔诚地祈求雨水的降临。
接下来的几句描述了雨水降临后的景象，包括田地中的庄稼和自然界的生机勃发。"南亩苗初槁，西郊雨已纷"描绘了农田中苗苗已经开始枯萎，但西郊的雨已经飘洒。"林峦添鬰鬰，草木共欣欣"则表现了大自然在雨水滋润下重新焕发生机。
诗中还表达了对农民和君主的感激之情，认为雨水是对农民辛勤劳作和君主的仁政的回报。"丰年慰农叟，盛德谢吾君"表达了这种感恩之情。
最后，诗中提到上真，表明了对神明的感谢，"上真何以报，惟把宝香焚"意味着将珍贵的香火奉献给神明以感谢他们的恩惠。

“何以慰黎民”诗句作者张继先介绍：

张继先，字嘉闻，贵溪（今江西贵溪县西）人（《虚靖真君词》）。住信州龙虎山上清观，嗣汉三十代天师。徽宗崇宁四年（一一○五）召至京，赐号虚靖先生。北宋末卒（《全宋词》册二页七五五）。有《虚靖真君词》一卷，明洪武中嗣孙四十三代天师宇初又编成《三十代天师虚靖真君语录》七卷并作序。事见《宋会要辑稿》崇儒六之三四。张继先诗，以影印《道藏·三十代天师虚靖真君语录》爲底本；新辑集外诗附编卷末。更多...

“何以慰黎民”相关诗句：

“何以慰黎民”每个字的意思：

包含“何以慰黎民”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂