“合得安期不死药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合得安期不死药”出自哪首诗?
答案: “合得安期不死药”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵钱穆父赠松扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé dé ān qī bù sǐ yào ,诗句平仄: 。
问题2:“合得安期不死药”的上一句是什么?
答案:
“合得安期不死药”的上一句是: 三韩持节见神山 , 诗句拼音为: sān hán chí jié jiàn shén shān
,诗句平仄: 。
问题3:“合得安期不死药”的下一句是什么?
答案: “合得安期不死药”的下一句是: 使我蝉蜕尘埃间 , 诗句拼音为: shǐ wǒ chán tuì chén āi jiān ,诗句平仄:仄仄平○仄仄仄。
“合得安期不死药”全诗
次韵钱穆父赠松扇 (cì yùn qián mù fù zèng sōng shàn)
银钩玉唾明茧纸,松箑轻凉并送似。
可怜远度帻沟娄,适堪今时褦襶子。
丈人玉立气高寒,三韩持节见神山。
合得安期不死药,使我蝉蜕尘埃间。
平平仄仄平仄仄,平仄○平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平平平?仄仄。
仄平仄仄仄平平,○平平仄仄平平。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平仄平平○。
“合得安期不死药”繁体原文
次韵錢穆父贈松扇
銀鉤玉唾明繭紙,松箑輕凉并送似。
可憐遠度幘溝婁,適堪今時褦襶子。
丈人玉立氣高寒,三韓持節見神山。
合得安期不死藥,使我蟬蛻塵埃間。
“合得安期不死药”韵律对照
平平仄仄平仄仄,平仄○平○仄仄。
银钩玉唾明茧纸,松箑轻凉并送似。
仄平仄仄仄平平,仄平平平?仄仄。
可怜远度帻沟娄,适堪今时褦襶子。
仄平仄仄仄平平,○平平仄仄平平。
丈人玉立气高寒,三韩持节见神山。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平仄平平○。
合得安期不死药,使我蝉蜕尘埃间。
“合得安期不死药”全诗注音
银钩玉唾明茧纸,松箑轻凉并送似。
可怜远度帻沟娄,适堪今时褦襶子。
丈人玉立气高寒,三韩持节见神山。
合得安期不死药,使我蝉蜕尘埃间。
“合得安期不死药”全诗翻译
译文:
用银钩挂着玉唾润湿光滑的茧纸,松箑散发着清凉之气,仿佛送来一片宜人凉意。
可怜离家远游,穿行在帻沟娄之间,现在只能将帽子改成破烂的样子来应对。
丈人(长者)威风凛凛,气质高远冷傲,三韩(指三韩星)执掌着王者的权杖,觐见着神圣的山峰。
只要得到安期所炼制的不死药物,就能使我摆脱尘世的束缚,如蝉蜕脱离尘埃的纷扰。
全文总结:
这首诗以描写自然景物和人物为主,通过银钩、玉唾、茧纸等形象描写,展现出夏日的凉爽和宜人。另一方面,诗人抒发了离家漂泊的心情,表现了现实生活中的困苦与无奈。后半部分则描绘了一位威风凛凛的长者,以及他所执掌的权杖和神圣的山峰。最后,诗人表达了对不死药物的向往,希望通过获得这种药物来摆脱尘世的束缚。整篇诗以婉约细腻的笔触,描绘了自然与人物之间的情感交融,传达出对理想追求的向往。
“合得安期不死药”总结赏析
赏析:: 这首诗以写松扇为主线,以赠父的形式,展示了黄庭坚对松扇的崇敬之情。他以独特的意象和形象描绘出松扇的品质和气质。起初,他以银钩玉唾、明茧纸、松箑轻凉等描述了松扇的精致和清凉。接着他将父亲的远游写入诗中,表现了他对父亲的思念之情。最后,通过描绘丈人的高寒气质以及神山的形象,表达了他对父亲的崇敬之情和对长寿的祝愿。
标签: 咏物、抒情、祝愿、思念
“合得安期不死药”相关诗句:
- 合得安期不死药 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵钱穆父赠松扇 》
- 安得不死药 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 四 》
- 安有不死药 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮刘原甫舍人家同江邻几陈和叔学士观白鹇孔雀凫鼎周亚夫印钿玉宝赫连勃勃龙雀刀 》
- 烧丹未得不死药 出自 [唐] 李贺 ·《白虎行 》
- 不愿拾得不死药 出自 [宋] 谢翱 ·《宝幢山寻黄提刑震旧避地处 》
- 谷神不死兮似得仙家之药 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一六 》
- 安得不死神 出自 [宋] 文同 ·《晋铭 》
- 安得不顾期 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泊姑熟江口邀刁景纯相见 》
- 安得不死腰黄金 出自 [宋] 黄干 ·《勉都干权君 》
- 安得死生不相弃 出自 [唐] 张籍 ·《各东西 》
- 安得深山老不死 出自 [宋] 陆游 ·《读老子有感 》
- 安得奇芬死不休 出自 [宋] 方岳 ·《木犀 其一 》
- 不是襟期安得此 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫闻予过仲益见寄 》
- 灵药安能扶死病 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 本是安期烧药处 出自 [唐] 许三畏 ·《题菖蒲废观 》
- 未死安可期 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李南玉 》
- 会合安可期 出自 [宋] 朱熹 ·《谢张彦辅留别之作 》
- 子期死矣今安有 出自 [宋] 丘葵 ·《东归拟再访吕所盘不果所盘有诗因次韵 》
- 未死安知无後期 出自 [宋] 陆游 ·《偶怀小益南郑之间怅然有赋 》
- 世路离合安可期 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》