“邻家船上小姑儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邻家船上小姑儿”出自哪首诗？
答案： “邻家船上小姑儿”出自： 宋代 薛师石的 《渔父词 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín jiā chuán shàng xiǎo gū ér ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“邻家船上小姑儿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“邻家船上小姑儿”已经是第一句了。
问题3：“邻家船上小姑儿”的下一句是什么？
答案： “邻家船上小姑儿”的下一句是： 相问如何是别离 , 诗句拼音为： xiāng wèn rú hé shì bié lí ，诗句平仄：○仄○平仄仄○。
“邻家船上小姑儿”全诗
渔父词 其二 (yú fǔ cí qí èr)
邻家船上小姑儿，相问如何是别离。
双堕髻，一弯眉，爱看红鳞比目鱼。
平平平仄仄平平，○仄○平仄仄○。
平○仄，仄平平，仄○平平仄仄平。
“邻家船上小姑儿”繁体原文
漁父詞 其二
鄰家船上小姑兒，相問如何是別離。
雙墮髻，一彎眉，愛看紅鱗比目魚。
“邻家船上小姑儿”韵律对照
平平平仄仄平平，○仄○平仄仄○。
邻家船上小姑儿，相问如何是别离。
平○仄，仄平平，仄○平平仄仄平。
双堕髻，一弯眉，爱看红鳞比目鱼。
“邻家船上小姑儿”全诗注音
邻家船上小姑儿，相问如何是别离。
双堕髻，一弯眉，爱看红鳞比目鱼。
“邻家船上小姑儿”全诗翻译
译文：
邻家船上的小姑儿，彼此询问何为离别。她双髻髻髻，一弯弯眉，喜欢观赏红鳞比目鱼。
总结：
这首诗描绘了邻家船上的小姑儿与其他人相聚时的情景，她们互相询问分别的感受。诗中通过描述她们的造型和兴趣，展现了青少年纯真可爱的一面。
“邻家船上小姑儿”相关诗句：
- 邻家船上小姑儿 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其二 》
- 谁信渔家小船上 出自 [宋] 毛直方 ·《渔父辞 其五 》
- 东邻有小姑 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 箜篌引 》
- 西邻小姑亦采莲 出自 [宋] 俞君宣 ·《采莲曲 》
- 西邻小姑亦被虏 出自 [宋] 刘子翬 ·《怨女曲 》
- 邻船羞小鲜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《下江 》
- 天上黄姑定卜邻 出自 [宋] 刘弇 ·《邓县君挽辞二首 其一 》
- 小船有限家家占 出自 [宋] 林希逸 ·《得安溪书知义役义舟图册已成喜寄二首 其一 》
- 小桃闲上小莲船 出自 [唐] 白居易 ·《看采莲 》
- 东邻小儿识机会 出自 [宋] 苏辙 ·《东方书生行 》
- 东家昨夜虏小姑 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 家中姑老子复小 出自 [唐] 张籍 ·《促促词 》
- 黄家小儿名小德 出自 [宋] 陈师道 ·《赠黄氏子小德 》
- 邻家乞侍儿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以爲韵 其二 》
- 小姑堂上忆兰芝 出自 [宋] 钱惟演 ·《七夕 》
- 小姑溪上平安否 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七九 》
- 复附船家儿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送杨明叔 》
- 邻家孀妇抱儿泣 出自 [唐] 韦应物 ·《子规啼 》
- 大姑从儿小从夫 出自 [宋] 曾丰 ·《题丫头岩 》
- 家家小儿女 出自 [宋] 刘安上 ·《花靥镇二首 其二 》