“楚些无因唤谪仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚些无因唤谪仙”出自哪首诗?
答案: “楚些无因唤谪仙”出自: 宋代 陈造的 《武昌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ xiē wú yīn huàn zhé xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“楚些无因唤谪仙”的上一句是什么?
答案:
“楚些无因唤谪仙”的上一句是: 登高欲赋还东望 , 诗句拼音为: dēng gāo yù fù huán dōng wàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“楚些无因唤谪仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“楚些无因唤谪仙”已经是最后一句了。
“楚些无因唤谪仙”全诗
武昌 (wǔ chāng)
客子修程未息肩,江山佳处小留连。
醉临庾亮楼前月,梦闯回翁洞里天。
形势盘萦蹲虎凤,轮蹄隠轸度丝弦。
登高欲赋还东望,楚些无因唤谪仙。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“楚些无因唤谪仙”繁体原文
武昌
客子脩程未息肩,江山佳處小留連。
醉臨庾亮樓前月,夢闖回翁洞裏天。
形勢盤縈蹲虎鳳,輪蹄隠軫度絲絃。
登高欲賦還東望,楚些無因喚謫仙。
“楚些无因唤谪仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
客子修程未息肩,江山佳处小留连。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉临庾亮楼前月,梦闯回翁洞里天。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
形势盘萦蹲虎凤,轮蹄隠轸度丝弦。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登高欲赋还东望,楚些无因唤谪仙。
“楚些无因唤谪仙”全诗注音
客子修程未息肩,江山佳处小留连。
醉临庾亮楼前月,梦闯回翁洞里天。
形势盘萦蹲虎凤,轮蹄隠轸度丝弦。
登高欲赋还东望,楚些无因唤谪仙。
“楚些无因唤谪仙”全诗翻译
译文:
旅行者在行程中未曾停歇,美丽的江山让人舍不得离去。
醉卧在庾亮楼前,赏月如斯。梦中探访神仙的洞天福地。
景象展示着卧虎藏龙,车马隐没在丝弦中飘忽。
登高眺望,欲将所见赋诗,只能向东方远望,可怜这里却没有招唤神仙的方法。
总结:
这首古文描述了一位旅行者的行程,他不忍离开江山美景,醉卧在庾亮楼前赏月,梦里则游历神仙的洞天福地。整个景象如同卧虎藏龙,车马在丝弦的拂动下隐现隐没。登高望远时,他欲将所见的美景写成诗歌,但遗憾的是,他无法招唤来那些传说中的仙人。整篇古文通过优美的描写,表达了旅人对美景的留恋,以及对神奇仙境的向往。
“楚些无因唤谪仙”相关诗句:
- 楚些无因唤谪仙 出自 [宋] 陈造 ·《武昌 》
- 却唤诗仙作谪仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》
- 因君读楚些 出自 [宋] 刘敞 ·《敔来速尝新酒 》
- 更须唤取谪仙来 出自 [宋] 释宝昙 ·《梅花 》
- 唤起谪仙苏与梅 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵李宜仲以诗寄龙涎三首 其二 》
- 唤取谪仙来着句 出自 [宋] 喻良能 ·《九曲溪 其一 》
- 会唤谪仙苏二来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《避暑李氏园二首 其二 》
- 被人唤作谪仙客 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠薛氏绳歌 》
- 凭谁唤起谪仙人 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 唤回玉色谪仙人 出自 [宋] 许及之 ·《扬州席上次蒋右卫韵赋白牡丹二绝 其二 》
- 唤起谪仙泉洒面 出自 [宋] 苏轼 ·《有美堂暴雨 》
- 会唤谪仙天上去 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其六 》
- 唤作谪仙侬笑领 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 欲唤谪仙歌一曲 出自 [宋] 项安世 ·《凤凰台 》
- 唤取谪仙来共话 出自 [宋] 赵善湘 ·《锦绣谷亭 》
- 奇我风标唤谪仙 出自 [宋] 欧阳澈 ·《傅岩居士挽词 》
- 拟唤谪仙归贝阙 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵师白中秋会饮且饯予行 》
- 唤起谪仙同醉吟 出自 [宋] 杨万里 ·《题李子立知县问月台 》
- 因入谪仙诗句里 出自 [宋] 释文珦 ·《蔷薇洞 》
- 从此得名因谪仙 出自 [宋] 王诜 ·《奉和子瞻内翰见赠长韵 》