“会唤谪仙天上去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“会唤谪仙天上去”出自哪首诗？
答案： “会唤谪仙天上去”出自： 宋代 邓柞的 《新岭庵 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huì huàn zhé xiān tiān shǎng qù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“会唤谪仙天上去”的上一句是什么？
答案：
“会唤谪仙天上去”的上一句是： 谁是当时柱石强 , 诗句拼音为： shuí shì dāng shí zhù shí qiáng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“会唤谪仙天上去”的下一句是什么？
答案： “会唤谪仙天上去”的下一句是： 扶将日毂出扶桑 , 诗句拼音为： fú jiāng rì gū chū fú sāng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“会唤谪仙天上去”全诗
新岭庵 其六 (xīn lǐng ān qí liù)
中原回首涕沾裳，谁是当时柱石强。
会唤谪仙天上去，扶将日毂出扶桑。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“会唤谪仙天上去”繁体原文
新嶺庵 其六
中原回首涕沾裳，誰是當時柱石强。
會喚謫仙天上去，扶將日轂出扶桑。
“会唤谪仙天上去”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
中原回首涕沾裳，谁是当时柱石强。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
会唤谪仙天上去，扶将日毂出扶桑。
“会唤谪仙天上去”全诗注音
中原回首涕沾裳，谁是当时柱石强。
会唤谪仙天上去，扶将日毂出扶桑。
“会唤谪仙天上去”全诗翻译
译文：
回首中原，泪水湿透了衣裳，那时候，谁是坚定不移的支撑力量。
能召唤远走天涯的仙人回来，扶住太阳的马车从遥远的东方升起。
总结：
这首诗描述了古代的壮阔景象和神奇力量。中原地区的壮美景色使人不禁回首驻足，回想起曾经的辉煌。诗人思索当时支撑中原的强大力量，想知道是谁拥有如此不可动摇的权威地位。接着，诗人展现了不凡的能力，能召回遥远天际的仙人，也有能力驾驭日出的奇迹。整首诗以浩瀚壮阔的景象和超凡神奇的力量，表达了对古代辉煌历史的缅怀与对未来的无限遐想。
“会唤谪仙天上去”相关诗句：
- 会唤谪仙天上去 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其六 》
- 谪仙天上去 出自 [宋] 王十朋 ·《梨花 》
- 会唤谪仙苏二来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《避暑李氏园二首 其二 》
- 地上谪仙天上去 出自 [宋] 李廌 ·《题唐洲东寺访友人不值诗 其一 》
- 谪仙骑鲸上天去 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵邵文伯怀桐渚与陈子高唱酬之乐 》
- 却唤诗仙作谪仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》
- 天上灵仙谪 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》
- 天上谪仙人 出自 [宋] 喻良能 ·《送参议李器之 》
- 天上谪仙皆欲杀 出自 [宋] 曾几 ·《闻李泰发参政得旨自便将归以诗迓之 》
- 天上仙人谪世间 出自 [宋] 郑獬 ·《五松山 》
- 天上谪仙乘兴赏 出自 [宋] 韦骧 ·《又和行字二韵 》
- 天上仙姬降谪胎 出自 [宋] 戴昺 ·《牡丹 》
- 不闻天上来谪仙 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴链师归林屋洞 》
- 谪仙骑鲸天上来 出自 [宋] 邓肃 ·《送李状元还朝 》
- 天上谪仙如见忆 出自 [宋] 郑獬 ·《试院中怀公达 》
- 谪仙宾天上寥廓 出自 [宋] 晁公遡 ·《平都山硖中胜处余思欲一到而不能近得予弟书云今岁仲春尝与外兄孙长文顺流往游焉闻之不胜怅然 》
- 天上何曾有谪仙 出自 [宋] 晁说之 ·《朱郎元章以予不得宫观与诸侄有唱和见寄揽之欣喜五更枕上赋四首 其一 》
- 总输天上谪仙人 出自 [宋] 吴芾 ·《和李民载梅花二首 其一 》
- 凭谁唤起谪仙人 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 唤作谪仙侬笑领 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》