“石壁搀空起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“石壁搀空起”出自哪首诗?

答案:石壁搀空起”出自: 宋代 释普济 《诺讵罗尊者赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí bì chān kōng qǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“石壁搀空起”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“石壁搀空起”已经是第一句了。

问题3:“石壁搀空起”的下一句是什么?

答案:石壁搀空起”的下一句是: 银河一派悬 , 诗句拼音为: yín hé yī pài xuán ,诗句平仄:平平仄仄平

“石壁搀空起”全诗

诺讵罗尊者赞 (nuò jù luó zūn zhě zàn)

朝代:宋    作者: 释普济

石壁搀空起,银河一派悬。
贪观无断续,来去不知原。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shí bì chān kōng qǐ , yín hé yī pài xuán 。
tān guān wú duàn xù , lái qù bù zhī yuán 。

“石壁搀空起”繁体原文

諾詎羅尊者贊

石壁攙空起,銀河一派懸。
貪觀無斷續,來去不知原。

“石壁搀空起”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
石壁搀空起,银河一派悬。

平平平仄仄,平仄仄平平。
贪观无断续,来去不知原。

“石壁搀空起”全诗注音

shí bì chān kōng qǐ , yín hé yī pài xuán 。

石壁搀空起,银河一派悬。

tān guān wú duàn xù , lái qù bù zhī yuán 。

贪观无断续,来去不知原。

“石壁搀空起”全诗翻译

译文:

石壁挡住了天空,银河横贯其中。
贪心地观看,没有停歇,来去的原因却不得而知。
总结:这古文描写了石壁遮挡天空,银河横亘其间。作者提醒我们不要贪婪地一直观察,而忽略了来去之间的本因。

“石壁搀空起”诗句作者释普济介绍:

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。更多...

“石壁搀空起”相关诗句: