“世味由来如嚼蜡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世味由来如嚼蜡”出自哪首诗?
答案: “世味由来如嚼蜡”出自: 宋代 林尚仁的 《饮药房陈户山居分韵得合字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wèi yóu lái rú jiáo là ,诗句平仄: 。
问题2:“世味由来如嚼蜡”的上一句是什么?
答案:
“世味由来如嚼蜡”的上一句是: 花时不饮空白头 , 诗句拼音为: huā shí bù yǐn kòng bái tóu
,诗句平仄: 。
问题3:“世味由来如嚼蜡”的下一句是什么?
答案: “世味由来如嚼蜡”的下一句是: 只怜无梦化作蝴蝶飞 , 诗句拼音为: zhī lián wú mèng huà zuò hú dié fēi ,诗句平仄:平平平仄仄仄。
“世味由来如嚼蜡”全诗
饮药房陈户山居分韵得合字 (yǐn yào fáng chén hù shān jū fēn yùn dé hé zì)
常人厌寂寥,隠士畏喧杂。
山居主人百好无,终日哦诗闭书合。
我本山中人,心事亦颇合。
杖藜约客行幽深,来扣吟扉坐陈榻。
不叙寒暄说晚唐,满座春风屡倾榼。
霜晴沙路软如泥,谷鸟相呼声自答。
花时不饮空白头,世味由来如嚼蜡。
只怜无梦化作蝴蝶飞,遶尽百花深处日千匝。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄仄平○平,平仄仄○仄。
仄平仄仄○平○,平仄○平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄○○,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平平○仄仄。
平平平仄仄仄?仄平,仄仄仄平○仄仄平仄。
“世味由来如嚼蜡”繁体原文
飲葯房陳戶山居分韻得閤字
常人厭寂寥,隠士畏喧雜。
山居主人百好無,終日哦詩閉書閤。
我本山中人,心事亦頗合。
杖藜約客行幽深,來扣吟扉坐陳榻。
不敘寒暄說晚唐,滿座春風屢傾榼。
霜晴沙路軟如泥,谷鳥相呼聲自答。
花時不飲空白頭,世味由來如嚼蠟。
祇憐無夢化作蝴蝶飛,遶盡百花深處日千匝。
“世味由来如嚼蜡”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
常人厌寂寥,隠士畏喧杂。
平平仄平仄仄平,平仄平平仄平仄。
山居主人百好无,终日哦诗闭书合。
仄仄平○平,平仄仄○仄。
我本山中人,心事亦颇合。
仄平仄仄○平○,平仄○平仄平仄。
杖藜约客行幽深,来扣吟扉坐陈榻。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
不叙寒暄说晚唐,满座春风屡倾榼。
平平平仄仄○○,仄仄○平平仄仄。
霜晴沙路软如泥,谷鸟相呼声自答。
平平仄仄○仄平,仄仄平平○仄仄。
花时不饮空白头,世味由来如嚼蜡。
平平平仄仄仄?仄平,仄仄仄平○仄仄平仄。
只怜无梦化作蝴蝶飞,遶尽百花深处日千匝。
“世味由来如嚼蜡”全诗注音
常人厌寂寥,隠士畏喧杂。
山居主人百好无,终日哦诗闭书合。
我本山中人,心事亦颇合。
杖藜约客行幽深,来扣吟扉坐陈榻。
不叙寒暄说晚唐,满座春风屡倾榼。
霜晴沙路软如泥,谷鸟相呼声自答。
花时不饮空白头,世味由来如嚼蜡。
只怜无梦化作蝴蝶飞,遶尽百花深处日千匝。
“世味由来如嚼蜡”全诗翻译
译文:
常人厌寂寥,隐士畏喧杂。
山居主人百好无,终日哦诗闭书合。
我本山中人,心事亦颇合。
杖藜约客行幽深,来扣吟扉坐陈榻。
不叙寒暄说晚唐,满座春风屡倾榼。
霜晴沙路软如泥,谷鸟相呼声自答。
花时不饮空白头,世味由来如嚼蜡。
只怜无梦化作蝴蝶飞,遶尽百花深处日千匝。
总结:这首诗描述了一个隐士山居的生活,他独爱寂静而厌倦嘈杂,经常闭门读书和吟咏。他身在山中,心事与山相融。客人拜访时,他约以杖藜相邀,坐在陈设的床榻上。不谈寒暄,只抒发对晚唐时光的感叹,喝酒时春风不断倾倒。霜晴时分,沙路软如泥,谷中的鸟儿呼唤相答。花开之际,他却不饮酒,感慨世俗的滋味如同嚼蜡。他只喜欢不飞不梦的蝴蝶,环绕百花之间,度过深处日千百次。
“世味由来如嚼蜡”相关诗句:
- 世味由来如嚼蜡 出自 [宋] 林尚仁 ·《饮药房陈户山居分韵得合字 》
- 世味如嚼蜡 出自 [宋] 胡如埙 ·《答大年马丞相 》
- 世味如嚼蜡 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其二○ 》
- 世味如嚼蜡 出自 [宋] 释德洪 ·《同游云盖分题得云字 》
- 世味久如嚼蜡 出自 [宋] 钱伯言 ·《戏书送澹山入院 其二 》
- 世味渐阑如嚼蜡 出自 [宋] 陆游 ·《杂书四首 其一 》
- 谛观世味如嚼蜡 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 牡丹 》
- 世味傥教如嚼蜡 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵李令 》
- 世味真如嚼蜡微 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵睿廓然送僧还东吴 》
- 世味料君如嚼蜡 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄沈迂叟 》
- 世味横陈如嚼蜡 出自 [宋] 蔡戡 ·《书怀 》
- 世味惯看如嚼蜡 出自 [宋] 周南 ·《谢友人见过 》
- 久知世味如嚼蜡 出自 [宋] 葛胜仲 ·《流杯 》
- 於诸世味如嚼蜡 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 世味居然如嚼蜡 出自 [宋] 徐瑞 ·《胡和卿用所赠王复翁韵见寄叠韵奉谢 》
- 世味淡如和蜡嚼 出自 [宋] 艾性夫 ·《失题 》
- 世味嚼蜡尔 出自 [宋] 韩淲 ·《吴推官同昌甫诸人饮涧上 》
- 嚼蜡忘世味 出自 [宋] 李正民 ·《和元叔秋怀 》
- 世味真嚼蜡 出自 [宋] 苏过 ·《王谨常再和前诗复次其韵 其二 》
- 世味真嚼蜡 出自 [宋] 许及之 ·《次韵书怀 》