“努力邀加饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“努力邀加饭”出自哪首诗?
答案: “努力邀加饭”出自: 宋代 宋庠的 《得天经书问》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǔ lì yāo jiā fàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“努力邀加饭”的上一句是什么?
答案:
“努力邀加饭”的上一句是: 深意八行余 , 诗句拼音为: shēn yì bā háng yú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“努力邀加饭”的下一句是什么?
答案: “努力邀加饭”的下一句是: 相逢约下车 , 诗句拼音为: xiāng féng yuē xià chē ,诗句平仄:平平仄仄平。
“努力邀加饭”全诗
得天经书问 (dé tiān jīng shū wèn)
久卧堪忧巷,惊闻不灭书。
高风五柳外,深意八行余。
努力邀加饭,相逢约下车。
殷勤长跪读,双睫费涟如。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“努力邀加饭”繁体原文
得天經書問
久卧堪憂巷,驚聞不滅書。
高風五柳外,深意八行餘。
努力邀加飯,相逢約下車。
殷勤長跪讀,雙睫費漣如。
“努力邀加饭”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
久卧堪忧巷,惊闻不灭书。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
高风五柳外,深意八行余。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
努力邀加饭,相逢约下车。
平平平仄仄,平仄仄平平。
殷勤长跪读,双睫费涟如。
“努力邀加饭”全诗注音
久卧堪忧巷,惊闻不灭书。
高风五柳外,深意八行余。
努力邀加饭,相逢约下车。
殷勤长跪读,双睫费涟如。
“努力邀加饭”全诗翻译
译文:
久久躺卧在令人担忧的巷子里,突然听到传世不灭的书声。高高的风吹拂着五柳树之外,这八行诗深藏玄机。我努力邀请你来一起分享一顿饭,我们相约在车下相见。你殷勤地长时间跪在地上读书,你的双眼眉梢下垂,流下了如泉涌般的泪水。
全诗概括:诗人久久躺在忧愁的巷子里,突然听到了永不熄灭的读书声音。高风吹拂在五柳树外,这八行诗蕴含着深意。诗人努力邀请他人一起分享饭食,两人约定在车下相见。对方殷勤地长时间跪在地上读书,眼泪如泉涌般流淌。
“努力邀加饭”相关诗句:
- 努力邀加饭 出自 [宋] 宋庠 ·《得天经书问 》
- 努力加饭蔬 出自 [宋] 汪元量 ·《南归对客 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 曹勋 ·《遗所思 》
- 努力加饭餐 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 努力加餐饭 出自 [唐] 岑参 ·《送王大昌龄赴江宁 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 王炎 ·《通守赵侯改倅会稽以诗饯行 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其二 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其九 》
- 努力加饭餐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李侗诱中将漕江东 》
- 丈夫努力饭加餐 出自 [唐] 陈元光 ·《其七 》
- 病余努力加蔬饭 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其二 》
- 餐饭聊须努力加 出自 [宋] 孙应时 ·《三用沙字韵简叔刚 》
- 努力加飱食 出自 [唐] 崔融 ·《拟古 》
- 努力且加餐 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其三 》
- 努力加令名 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送郭济叔分教邵阳 》
- 努力好加餐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送李致远安远簿 其二 》
- 努力愿加餐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵戒叔灯下见榴花明日重午 》
- 努力加餐报天子 出自 [唐] 权德舆 ·《太原郑尚书远寄新诗走笔酬赠因代书贺 》
- 努力加餐互相祝 出自 [宋] 项安世 ·《送承甫兄往长阳山从学诗 》
- 爲言努力且加餐 出自 [宋] 李纲 ·《次通城送季言弟还锡山二首 其二 》