“努力愿加餐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“努力愿加餐”出自哪首诗?
答案: “努力愿加餐”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵赵戒叔灯下见榴花明日重午》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǔ lì yuàn jiā cān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“努力愿加餐”的上一句是什么?
答案:
“努力愿加餐”的上一句是: 明朝是重午 , 诗句拼音为: míng cháo shì chóng wǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“努力愿加餐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“努力愿加餐”已经是最后一句了。
“努力愿加餐”全诗
次韵赵戒叔灯下见榴花明日重午 (cì yùn zhào jiè shū dēng xià jiàn liú huā míng rì chóng wǔ)
醉帽风前着,榴花烛下看。
嫣妍为谁好,流落未妨欢。
故国应千里,归涂梦百盘。
明朝是重午,努力愿加餐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“努力愿加餐”繁体原文
次韻趙戒叔燈下見榴花明日重午
醉帽風前著,榴花燭下看。
嫣妍爲誰好,流落未妨歡。
故國應千里,歸塗夢百盤。
明朝是重午,努力願加餐。
“努力愿加餐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
醉帽风前着,榴花烛下看。
平平平平仄,平仄仄平平。
嫣妍为谁好,流落未妨欢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国应千里,归涂梦百盘。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
明朝是重午,努力愿加餐。
“努力愿加餐”全诗注音
醉帽风前着,榴花烛下看。
嫣妍为谁好,流落未妨欢。
故国应千里,归涂梦百盘。
明朝是重午,努力愿加餐。
“努力愿加餐”全诗翻译
译文:
醉酒戴着斗笠,顶风前行,燃着榴花照看四周景色。
花容貌美丽动人,为了谁而妆扮得如此好看,即使身处异乡漂泊,也不妨碍我欣赏她的美丽。
我的故乡应该在千里之外,但我渴望回到故土的梦想却像百转蛛丝般绵长。
明天将是新的一天,我愿意努力工作,愿意额外加班。
总结:诗人在行走中醉心自然美景,同时对远方嫣妍之人的美丽表示欣赏,表达了对故乡的思念和向往,愿意为了美好的未来而努力奋斗。
“努力愿加餐”总结赏析
赏析:: 这首古诗以流露出悠然自得、豁达不羁的心境,表现了在灯下赏榴花的情景,充满了随性和愉悦。诗人周紫芝借醉帽风前、榴花烛下的景象,抒发了离乡别亲,流落异乡的心情。她以嫣妍榴花为比喻,表现了对故国的思念和对人生的乐观态度。最后两句表达了明日重午的愿望,努力向前,期盼能有更多的欢乐和团聚。
标签: 描写景致、抒发情怀、咏物、表达愿望
“努力愿加餐”相关诗句:
- 努力愿加餐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵戒叔灯下见榴花明日重午 》
- 努力加餐饭 出自 [唐] 岑参 ·《送王大昌龄赴江宁 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其九 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 曹勋 ·《遗所思 》
- 努力且加餐 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其三 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 王炎 ·《通守赵侯改倅会稽以诗饯行 》
- 努力加餐饭 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其二 》
- 努力好加餐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送李致远安远簿 其二 》
- 努力加饭餐 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 努力加饭餐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李侗诱中将漕江东 》
- 前路加餐须努力 出自 [唐] 白居易 ·《送敏中归豳宁幕 》
- 丈夫努力饭加餐 出自 [唐] 陈元光 ·《其七 》
- 爲言努力且加餐 出自 [宋] 李纲 ·《次通城送季言弟还锡山二首 其二 》
- 努力加餐互相祝 出自 [宋] 项安世 ·《送承甫兄往长阳山从学诗 》
- 祝君努力且加餐 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀广文俞同年 其三 》
- 餐饭聊须努力加 出自 [宋] 孙应时 ·《三用沙字韵简叔刚 》
- 努力加餐报天子 出自 [唐] 权德舆 ·《太原郑尚书远寄新诗走笔酬赠因代书贺 》
- 努立强加餐 出自 [唐] 陶翰 ·《送朱大出关 》
- 愿言加壮努 出自 [唐] 陈元光 ·《示珦 》
- 努力三餐饭 出自 [宋] 艾性夫 ·《雪尽 》