首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句 > 几年恤典箧笥藏

“几年恤典箧笥藏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“几年恤典箧笥藏”出自哪首诗？

答案： “几年恤典箧笥藏”出自： 宋代 史浩的 《次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ nián xù diǎn qiè sì cáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄○ 。

问题2：“几年恤典箧笥藏”的上一句是什么？

答案： “几年恤典箧笥藏”的上一句是： 祝言小子心不遑 , 诗句拼音为： zhù yán xiǎo zǐ xīn bù huáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄○ 。

问题3：“几年恤典箧笥藏”的下一句是什么？

答案： “几年恤典箧笥藏”的下一句是： 抵今方获燔赠黄 , 诗句拼音为： dǐ jīn fāng huò fán zèng huáng ，诗句平仄：仄平平仄平仄平。

“几年恤典箧笥藏”全诗

次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句 (cì yùn tán shī yǐ mǒu fén sān dài zèng huáng suǒ shì cháng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 史浩。

霁天破晓严清霜，宿具赠帛罗豆觞。
旌旗蔽野气轩昂，夹岸更复飞舟航。
金炉细爇百和香，绦笼然蜡影交光。
问予何事出柴桑，为指白云山中央。
岩岩双表鹤翅张，松楸霭霭摩青苍。
渐登幽域至飨堂，向来百物陈满床。
锦囊纶诰列前行，奠酌器皿皆琳琅。
祝言小子心不遑，几年恤典箧笥藏。
抵今方获燔赠黄，觊灵来兮染指尝。
潜德既拜天褒扬，後嗣感激两泪滂。
帝恩欲报方思量，忽睹健句如栢梁。
葩华盈轴艳春阳，建安七子谁可当。
何止李杜万丈长。
再四披閲予敢忘，同来亲宾皆在旁。
共诧粲可能文章，其中一客起鸣吭。
衆骇何为色不康，未甘释子侵予疆。

仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平平，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄○平，仄○平仄仄平平。
仄仄平仄仄○平，平仄仄平平○平。
平平平仄仄仄○，平平仄仄平平○。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄○。
仄平平仄平仄平，仄平平平仄仄平。
仄仄仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平○○，仄仄仄仄○仄平。
平平平仄仄平平，仄平仄仄平仄○。
平仄仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄仄仄，平平○平平仄仄。
仄仄仄仄平平平，○○仄仄仄平○。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。

jì tiān pò xiǎo yán qīng shuāng ， sù jù zèng bó luó dòu shāng 。
jīng qí bì yě qì xuān áng ， jiá àn gèng fù fēi zhōu háng 。
jīn lú xì ruò bǎi hé xiāng ， tāo lóng rán là yǐng jiāo guāng 。
wèn yǔ hé shì chū chái sāng ， wèi zhǐ bái yún shān zhōng yāng 。
yán yán shuāng biǎo hè chì zhāng ， sōng qiū ǎi ǎi mó qīng cāng 。
jiàn dēng yōu yù zhì xiǎng táng ， xiàng lái bǎi wù chén mǎn chuáng 。
jǐn náng lún gào liè qián xíng ， diàn zhuó qì mǐn jiē lín láng 。
zhù yán xiǎo zǐ xīn bù huáng ， jǐ nián xù diǎn qiè sì cáng 。
dǐ jīn fāng huò fán zèng huáng ， jì líng lái xī rǎn zhǐ cháng 。
qián dé jì bài tiān bāo yáng ， hòu sì gǎn jī liǎng lèi pāng 。
dì ēn yù bào fāng sī liang ， hū dǔ jiàn jù rú bǎi liáng 。
pā huá yíng zhóu yàn chūn yáng ， jiàn ān qī zǐ shuí kě dāng 。
hé zhǐ lǐ dù wàn zhàng cháng 。
zài sì pī yuè yǔ gǎn wàng ， tóng lái qīn bīn jiē zài páng 。
gòng chà càn kě néng wén zhāng ， qí zhōng yī kè qǐ míng kēng 。
zhòng hài hé wèi sè bù kāng ， wèi gān shì zǐ qīn yǔ jiāng 。

“几年恤典箧笥藏”繁体原文

次韻曇師以某焚三代贈黄所示長句

霽天破曉嚴清霜，宿具贈帛羅豆觴。
旌旗蔽野氣軒昂，夾岸更復飛舟航。
金爐細爇百和香，絳籠然蠟影交光。
問予何事出柴桑，爲指白雲山中央。
岩岩雙表鶴翅張，松楸靄靄摩青蒼。
漸登幽域至饗堂，向來百物陳滿床。
錦囊綸誥列前行，奠酌器皿皆琳琅。
祝言小子心不遑，幾年恤典篋笥藏。
抵今方獲燔贈黄，覬靈來兮染指嘗。
潛德既拜天褒揚，後嗣感激兩淚滂。
帝恩欲報方思量，忽睹健句如栢梁。
葩華盈軸艷春陽，建安七子誰可當。
何止李杜萬丈長。
再四披閲予敢忘，同來親賓皆在旁。
共詫粲可能文章，其中一客起鳴吭。
衆駭何爲色不康，未甘釋子侵予疆。

“几年恤典箧笥藏”韵律对照

仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平仄平。
霁天破晓严清霜，宿具赠帛罗豆觞。

平平仄仄仄平平，仄仄○仄平平平。
旌旗蔽野气轩昂，夹岸更复飞舟航。

平平仄仄仄○平，仄○平仄仄平平。
金炉细爇百和香，绦笼然蜡影交光。

仄仄平仄仄○平，平仄仄平平○平。
问予何事出柴桑，为指白云山中央。

平平平仄仄仄○，平平仄仄平平○。
岩岩双表鹤翅张，松楸霭霭摩青苍。

仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
渐登幽域至飨堂，向来百物陈满床。

仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
锦囊纶诰列前行，奠酌器皿皆琳琅。

仄平仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄○。
祝言小子心不遑，几年恤典箧笥藏。

仄平平仄平仄平，仄平平平仄仄平。
抵今方获燔赠黄，觊灵来兮染指尝。

仄仄仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
潜德既拜天褒扬，後嗣感激两泪滂。

仄平仄仄平○○，仄仄仄仄○仄平。
帝恩欲报方思量，忽睹健句如栢梁。

平平平仄仄平平，仄平仄仄平仄○。
葩华盈轴艳春阳，建安七子谁可当。

平仄仄仄仄仄○。
何止李杜万丈长。

仄仄平仄仄仄仄，平平○平平仄仄。
再四披閲予敢忘，同来亲宾皆在旁。

仄仄仄仄平平平，○○仄仄仄平○。
共诧粲可能文章，其中一客起鸣吭。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
衆骇何为色不康，未甘释子侵予疆。

“几年恤典箧笥藏”全诗注音

jì tiān pò xiǎo yán qīng shuāng ， sù jù zèng bó luó dòu shāng 。

霁天破晓严清霜，宿具赠帛罗豆觞。

jīng qí bì yě qì xuān áng ， jiá àn gèng fù fēi zhōu háng 。

旌旗蔽野气轩昂，夹岸更复飞舟航。

jīn lú xì ruò bǎi hé xiāng ， tāo lóng rán là yǐng jiāo guāng 。

金炉细爇百和香，绦笼然蜡影交光。

wèn yǔ hé shì chū chái sāng ， wèi zhǐ bái yún shān zhōng yāng 。

问予何事出柴桑，为指白云山中央。

yán yán shuāng biǎo hè chì zhāng ， sōng qiū ǎi ǎi mó qīng cāng 。

岩岩双表鹤翅张，松楸霭霭摩青苍。

jiàn dēng yōu yù zhì xiǎng táng ， xiàng lái bǎi wù chén mǎn chuáng 。

渐登幽域至飨堂，向来百物陈满床。

jǐn náng lún gào liè qián xíng ， diàn zhuó qì mǐn jiē lín láng 。

锦囊纶诰列前行，奠酌器皿皆琳琅。

zhù yán xiǎo zǐ xīn bù huáng ， jǐ nián xù diǎn qiè sì cáng 。

祝言小子心不遑，几年恤典箧笥藏。

dǐ jīn fāng huò fán zèng huáng ， jì líng lái xī rǎn zhǐ cháng 。

抵今方获燔赠黄，觊灵来兮染指尝。

qián dé jì bài tiān bāo yáng ， hòu sì gǎn jī liǎng lèi pāng 。

潜德既拜天褒扬，後嗣感激两泪滂。

dì ēn yù bào fāng sī liang ， hū dǔ jiàn jù rú bǎi liáng 。

帝恩欲报方思量，忽睹健句如栢梁。

pā huá yíng zhóu yàn chūn yáng ， jiàn ān qī zǐ shuí kě dāng 。

葩华盈轴艳春阳，建安七子谁可当。

hé zhǐ lǐ dù wàn zhàng cháng 。

何止李杜万丈长。

zài sì pī yuè yǔ gǎn wàng ， tóng lái qīn bīn jiē zài páng 。

再四披閲予敢忘，同来亲宾皆在旁。

gòng chà càn kě néng wén zhāng ， qí zhōng yī kè qǐ míng kēng 。

共诧粲可能文章，其中一客起鸣吭。

zhòng hài hé wèi sè bù kāng ， wèi gān shì zǐ qīn yǔ jiāng 。

衆骇何为色不康，未甘释子侵予疆。

“几年恤典箧笥藏”全诗翻译

译文：

霁天破晓，严寒清霜，早晨我收拾行装，赠送帛罗、豆觞，以示离别之意。旌旗遮天，气势雄壮，夹岸更有飞舟航行。金炉细细地燃烧着百种香料，红绦笼罩下，蜡烛的影光相互交融。你问我为何要离开柴桑，是要前往白云山的中央。
山势险峻，双鹤展翅飞翔，松柏郁郁葱茏，苍翠融于青天。我渐渐登上幽静的境地，来到飨堂，眼前陈列着各种美味佳肴。锦囊装着诏令，摆列在前方，器皿琳琅满目。我祝愿言辞恳切，心中却有牵挂，多年的心血收藏在文箧箱中。
直到今日，才得到皇帝的燔赠，感慨万分，我把酒奉献于灵位，亲口品尝着这份荣耀。我怀着潜心修德，蒙受天子的嘉奖，后代子孙感激涕零。皇帝恩泽欲报，我深思着如何回报。忽然，我发现这段杰出的诗句如同巨梁一样坚实，美丽的花朵满枝盈轴，谁可与建安七子相媲美？哪止李白、杜牧等千古名家，都难与其相比。
我一次又一次地阅读这诗篇，不敢忘却。与我同来的亲友都在旁边。大家都惊讶于这篇文章的优美，其中一位客人更是兴致勃勃，发出啧啧赞叹。众人纷纷惊叹我为何如此气色不佳，心中不安，不甘愿让他侵犯我的领土。

“几年恤典箧笥藏”诗句作者史浩介绍：

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本，参校清缪荃孙跋抄本（简称抄本，藏北京大学图书馆）等。新辑集外集另编一卷。更多...

“几年恤典箧笥藏”相关诗句：

“几年恤典箧笥藏”每个字的意思：

包含“几年恤典箧笥藏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂