“天池玉作砂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天池玉作砂”出自哪首诗?

答案:天池玉作砂”出自: 唐代 韩偓 《漫作二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān chí yù zuò shā ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“天池玉作砂”的上一句是什么?

答案:天池玉作砂”的上一句是: 悬圃珠为树 , 诗句拼音为: xuán pǔ zhū wèi shù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“天池玉作砂”的下一句是什么?

答案:天池玉作砂”的下一句是: 丹霄能几级 , 诗句拼音为: dān xiāo néng jǐ jí ,诗句平仄:平平平仄仄

“天池玉作砂”全诗

漫作二首 一 (màn zuò èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩偓

暑雨洒和气,香风吹日华。
瞬龙惊汗漫,翥凤綷云霞。
悬圃珠为树,天池玉作砂
丹霄能几级,何必待乘槎。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shǔ yǔ sǎ hé qì , xiāng fēng chuī rì huá 。
shùn lóng jīng hàn màn , zhù fèng cuì yún xiá 。
xuán pǔ zhū wèi shù , tiān chí yù zuò shā 。
dān xiāo néng jǐ jí , hé bì dài chéng chá 。

“天池玉作砂”繁体原文

漫作二首 一

暑雨灑和氣,香風吹日華。
瞬龍驚汗漫,翥鳳綷雲霞。
懸圃珠爲樹,天池玉作砂。
丹霄能幾級,何必待乘槎。

“天池玉作砂”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
暑雨洒和气,香风吹日华。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
瞬龙惊汗漫,翥凤綷云霞。

平仄平平仄,平平仄仄平。
悬圃珠为树,天池玉作砂。

平平平仄仄,平仄仄平平。
丹霄能几级,何必待乘槎。

“天池玉作砂”全诗注音

shǔ yǔ sǎ hé qì , xiāng fēng chuī rì huá 。

暑雨洒和气,香风吹日华。

shùn lóng jīng hàn màn , zhù fèng cuì yún xiá 。

瞬龙惊汗漫,翥凤綷云霞。

xuán pǔ zhū wèi shù , tiān chí yù zuò shā 。

悬圃珠为树,天池玉作砂。

dān xiāo néng jǐ jí , hé bì dài chéng chá 。

丹霄能几级,何必待乘槎。

“天池玉作砂”全诗翻译

译文:
暑雨洒满了空气,香风吹拂着阳光的光辉。
一道闪电使龙惊起,满天汗水流淌,而凤凰翱翔在五彩斑斓的云霞中。
挂满珍珠的果园仿佛树木,天空的湖泊化作了沙子。
仙境的山峰有多高?何必等待搭乘船只。

“天池玉作砂”诗句作者韩偓介绍:

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。更多...

“天池玉作砂”相关诗句: