“长廊耿耿注西东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长廊耿耿注西东”出自哪首诗？
答案： “长廊耿耿注西东”出自： 宋代 邹浩的 《南堂八绝句 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng láng gěng gěng zhù xī dōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“长廊耿耿注西东”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“长廊耿耿注西东”已经是第一句了。
问题3：“长廊耿耿注西东”的下一句是什么？
答案： “长廊耿耿注西东”的下一句是： 鼓腹循环返照中 , 诗句拼音为： gǔ fù xún huán fǎn zhào zhōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“长廊耿耿注西东”全诗
南堂八绝句 其三 (nán táng bā jué jù qí sān)
长廊耿耿注西东，鼓腹循环返照中。
更拟将心寄明月，无端云叶上晴空。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“长廊耿耿注西东”繁体原文
南堂八絕句 其三
長廊耿耿注西東，鼓腹循環返照中。
更擬将心寄明月，無端雲葉上晴空。
“长廊耿耿注西东”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
长廊耿耿注西东，鼓腹循环返照中。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
更拟将心寄明月，无端云叶上晴空。
“长廊耿耿注西东”全诗注音
长廊耿耿注西东，鼓腹循环返照中。
更拟将心寄明月，无端云叶上晴空。
“长廊耿耿注西东”全诗翻译
译文：
长长的走廊空荡荡地朝向西方和东方延伸，散发着冷冷清清的气息。站在走廊尽头，我感到自己的内心空灵明亮，仿佛在月光的映照下被温暖包裹。
我不禁更加渴望将我的心灵寄托于那明亮的月亮之上，借着月光的辉映传达我的情感。但是，无端的云朵像是恶作剧般悄悄地飘过，遮挡了晴朗的天空，让我感到无奈和烦恼。
全文传达了诗人内心的孤独感与无奈情绪。长廊寂寞空旷，鼓腹意指虚度光阴；循环返照，表达着心境的回旋和不安。诗人希望将自己的心意寄托于明亮的月光之上，然而却被无端的云彩所扰，令他倍感心情晦暗。整首诗以景写情，情景交融，意境深远，表达了人生的无常与苦恼。
“长廊耿耿注西东”总结赏析
《南堂八绝句 其三》是邹浩创作的一首诗歌。这首诗以南堂为背景，表达了诗人对自然景色的观察和对心境的思考。以下是对这首诗的赏析：
赏析：:
这首诗以长廊为背景，描写了长廊明亮的景象，廊道灯火通明，光线自西边照射而来。诗中的“鼓腹循环返照中”形象生动地描述了光线穿过廊道的感觉，好像在鼓腹循环般地来回反射。这种描写让人感受到了光影的美妙和廊道的幽静。
诗人接着表达了对明月的思念和情感。他表示要将自己的心思寄托在明亮的月光之上。这种将内心感情与外部自然景色相结合的表达方式，增强了诗中的抒情色彩。明月被视为宁静和纯洁的象征，与诗人内心的愿望相呼应。
最后两句“无端云叶上晴空”，表现了晴朗的天空和轻盈的云彩，给人一种宁静和澄明的感觉。整首诗以景物写心情，以自然景色烘托诗人的情感，充满了意境和想象力。
标签: 抒情、写景
“长廊耿耿注西东”相关诗句：
- 长廊耿耿注西东 出自 [宋] 邹浩 ·《南堂八绝句 其三 》
- 西江耿耿沙籀清 出自 [宋] 黄大受 ·《江行万里图 》
- 寒日耿耿还西流 出自 [宋] 周紫芝 ·《复愁二首 其一 》
- 明星耿耿东方白 出自 [宋] 李复 ·《过兴德寺 》
- 明星耿耿出天东 出自 [宋] 释道潜 ·《晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士 》
- 永悲伤兮耿耿夜长而鲜寐 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 沈湘 》
- 耿耿寸心思梦长 出自 [宋] 郭祥正 ·《武夷行寄刘侍郎 》
- 高截碧塘长耿耿 出自 [唐] 韩溉 ·《水 》
- 夜长耿耿不可过 出自 [唐] 吕温 ·《冬夜即事 》
- 寒宵耿耿梦长洲 出自 [唐] 崔玄亮 ·《和白乐天 》
- 耿耿寒宵禁漏长 出自 [唐] 韦庄 ·《宫怨 》
- 耿耿银河秋夜长 出自 [宋] 邵雍 ·《秋夜 》
- 玉漏声长灯耿耿 出自 [唐] 薛涛 ·《赠杨藴中 》
- 高截碧塘长耿耿 出自 [唐] 韩喜 ·《水（《文苑英华》又有《柳》、《松》二首，《全唐诗》均作韩溉，应别出互见。） 》
- 耿耿天津横复长 出自 [唐] 沈叔安 ·《七夕赋咏成篇 》
- 夜长耿耿添漏壶 出自 [宋] 苏轼 ·《将往终南和子由见寄 》
- 耿耿独记长眉娟 出自 [宋] 蔡肇 ·《烟江叠障图 》
- 照夜孤灯长耿耿 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月九日夜梦与人论神仙道术因作一诗八句既觉颇记其语录呈子由弟後四句不甚明了今足成之耳 》
- 星河耿耿夜偏长 出自 [宋] 释智圆 ·《暮秋 》
- 中宵耿耿坐长叹 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》