“夜长耿耿不可过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜长耿耿不可过”出自哪首诗?
答案: “夜长耿耿不可过”出自: 唐代 吕温的 《冬夜即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè cháng gěng gěng bù kě guò ,诗句平仄: 仄○仄仄仄仄○ 。
问题2:“夜长耿耿不可过”的上一句是什么?
答案:
“夜长耿耿不可过”的上一句是: 百忧攒心起复卧 , 诗句拼音为:bǎi yōu zǎn xīn qǐ fù wò
,诗句平仄: 仄○仄仄仄仄○ 。
问题3:“夜长耿耿不可过”的下一句是什么?
答案: “夜长耿耿不可过”的下一句是: 风吹雪片似花落 , 诗句拼音为: fēng chuī xuě piàn sì huā luò ,诗句平仄:平○仄仄仄平仄。
“夜长耿耿不可过”全诗
冬夜即事 (dōng yè jí shì)
百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。
仄平平平仄仄仄,仄○仄仄仄仄○。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
“夜长耿耿不可过”繁体原文
冬夜即事
百憂攢心起復臥,夜長耿耿不可過。
風吹雪片似花落,月照冰文如鏡破。
“夜长耿耿不可过”韵律对照
仄平平平仄仄仄,仄○仄仄仄仄○。
百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。
“夜长耿耿不可过”全诗注音
百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。
“夜长耿耿不可过”全诗翻译
译文:
百种忧愁困扰着我的心,我翻来覆去难以入眠,漫长的夜晚仿佛没有尽头。
寒风吹拂着雪花纷纷落下,犹如花朵飘落一般,明月照耀下,冰面上的纹理就像是破碎的镜子。
“夜长耿耿不可过”相关诗句:
- 夜长耿耿不可过 出自 [唐] 吕温 ·《冬夜即事 》
- 永悲伤兮耿耿夜长而鲜寐 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 沈湘 》
- 星河耿耿夜偏长 出自 [宋] 释智圆 ·《暮秋 》
- 耿耿银河秋夜长 出自 [宋] 邵雍 ·《秋夜 》
- 夜长耿耿添漏壶 出自 [宋] 苏轼 ·《将往终南和子由见寄 》
- 照夜孤灯长耿耿 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月九日夜梦与人论神仙道术因作一诗八句既觉颇记其语录呈子由弟後四句不甚明了今足成之耳 》
- 耿耿秋夜长 出自 [宋] 刘宰 ·《碧云即事 》
- 耿耿秋夜长 出自 [宋] 孙应时 ·《碧云即事 》
- 耿耿夜何长 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其三 》
- 河汉之月耿耿而不夜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六六 》
- 倚门耿耿夜不眠 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适兄弟送文务光还陈 》
- 邮亭耿耿夜不眠 出自 [宋] 周紫芝 ·《附录 元佑元年己巳正月三十日同太史薄达夫来游概作六咏又作长篇以广其意景尔 》
- 耿耿长夜 出自 [宋] 释文珦 ·《别日何易行 》
- 耿耿不可忍 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古思二首 其一 》
- 昨夜使星光耿耿 出自 [宋] 王子俊 ·《贺李宪校书生子 》
- 青灯含华夜耿耿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七八 》
- 耿耿残灯夜未央 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 寒灯夜永照耿耿 出自 [宋] 陆游 ·《十月一日浮桥成以故事宴客凌云 》
- 夜入佛观灯耿耿 出自 [宋] 冯时行 ·《广安朱义从爲渝上霜台之客母夫人年八十余极其孝养一日有三白鹭翔集中庭不去义从作翔鹭亭识其事缙云子爲赋此诗 》
- 耿耿挑灯闻夜诵 出自 [宋] 苏籀 ·《重阳一首 》