“司筵告彻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“司筵告彻”出自哪首诗？
答案： “司筵告彻”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 隐太子庙乐章 送神》， 诗句拼音为： sī yán gào chè 。
问题2：“司筵告彻”的上一句是什么？
答案：
“司筵告彻”的上一句是： 掌礼云备 , 诗句拼音为： zhǎng lǐ yún bèi
。
问题3：“司筵告彻”的下一句是什么？
答案： “司筵告彻”的下一句是： 乐以送神 , 诗句拼音为： lè yǐ sòng shén ，诗句平仄：仄仄仄平。
“司筵告彻”全诗
郊庙歌辞 隐太子庙乐章 送神 (jiāo miào gē cí yǐn tài zǐ miào yuè zhāng sòng shén)
皇情悼往，祀议增设。
钟鼓铿锵，羽旄昭晰。
掌礼云备，司筵告彻。
乐以送神，灵其鉴阕。
平平仄仄，仄仄平仄。
平仄平平，仄○○仄。
仄仄平仄，○平仄仄。
仄仄仄平，平○○仄。
“司筵告彻”繁体原文
郊廟歌辭 隱太子廟樂章 送神
皇情悼往，祀議增設。
鐘鼓鏗鏘，羽旄昭晰。
掌禮云備，司筵告徹。
樂以送神，靈其鑒闋。
“司筵告彻”全诗注音
皇情悼往，祀议增设。
钟鼓铿锵，羽旄昭晰。
掌礼云备，司筵告彻。
乐以送神，灵其鉴阕。
“司筵告彻”全诗翻译
译文：
皇上对逝者表达了深深的悼念之情，决定增加祭祀仪式的内容。
钟声和鼓声响亮有力，羽毛旌旗高高飘扬。
掌管礼仪的官员已经准备就绪，司仪宣告开始。
乐曲奏响送神之音，使灵魂得以凝视天国的辽阔。
“司筵告彻”总结赏析
赏析：: 《隐太子庙乐章 送神》描述了隆重的祭祀场面，表达了对逝去君主的怀念和神恩的顺应。作者以细腻的文字描绘了祭祀时钟鼓铿锵、羽旄翻飞的场景，体现了对祭祀活动的庄重和恭敬。这不仅仅是一场祭祀，更蕴含着对历史及神灵的敬仰，通过祭祀来感召神明保佑国家安宁、人民幸福。整首诗情感真挚，文字简练，给人以庄重肃穆之感。
标签: 礼仪、祭祀、敬神、神恩
“司筵告彻”相关诗句：
- 司筵告彻 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 隐太子庙乐章 送神 》
- 司历告时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》
- 初筵今告朔 出自 [宋] 周必大 ·《又次韵醵饮 》
- 殷懃告司鼎 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵王蒙泉见寄并和鄙作 》
- 敢告司鼎篝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》
- 吾欲告司箴 出自 [宋] 方回 ·《闻南盗 》
- 赐告休百司 出自 [宋] 李复 ·《和人伏日 》
- 余敢告司关 出自 [宋] 王陶 ·《异服 》
- 嘉笾告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 尚书彻豆用《丰安》。 》
- 礼成告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 彻豆用《丰安》。 》
- 牲俎告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 嘉笾告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 彻馔用《吉安》。 》
- 司筵执豆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑郊迎神 》
- 梵筵告旱初拜手 出自 [宋] 陈造 ·《陈伯固使君祷雨得雪爲作 》
- 樽俎筵中必告新 出自 [宋] 刘宰 ·《送张端衡尉句容二首 其二 》
- 斯言却以告司徒 出自 [宋] 朱翌 ·《高风堂 》
- 鬻髢筵方彻 出自 [宋] 朱松 ·《刘氏挽诗 》
- 开缄彻御筵 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 华筵有戏呈初彻 出自 [宋] 余壹 ·《重修朝宗门楼集句呈王宰 》
- 章彻诵筵天意悦 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其二 》