“所取缘伤廉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所取缘伤廉”出自哪首诗？
答案： “所取缘伤廉”出自： 宋代 张侃的 《秋日闲居十首 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ qǔ yuán shāng lián ，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题2：“所取缘伤廉”的上一句是什么？
答案：
“所取缘伤廉”的上一句是： 勿云此花陋 , 诗句拼音为： wù yún cǐ huā lòu
，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题3：“所取缘伤廉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“所取缘伤廉”已经是最后一句了。
“所取缘伤廉”全诗
秋日闲居十首 其七 (qiū rì xián jū shí shǒu qí qī)
人情易爱憎，品花语最严。
遮护富贵花，排日挂牙签。
骄态不自持，霏微花上沾。
虚名竟何益，余事付宝奁。
花开有迟速，禀气等洪纤。
到眼俱可翫，何曾形弃嫌。
幽幽牵牛开，碧色照疎栏。
勿云此花陋，所取缘伤廉。
平平仄仄平，仄平仄仄平。
平仄仄仄平，平仄仄平平。
平仄仄仄平，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平○平平，仄仄仄○平。
仄平仄平仄，仄仄○平平。
“所取缘伤廉”繁体原文
秋日閒居十首 其七
人情易愛憎，品花語最嚴。
遮護富貴花，排日掛牙籤。
驕態不自持，霏微花上霑。
虛名竟何益，餘事付寶奩。
花開有遲速，稟氣等洪纖。
到眼俱可翫，何曾形棄嫌。
幽幽牽牛開，碧色照疎欄。
勿云此花陋，所取緣傷廉。
“所取缘伤廉”韵律对照
平平仄仄平，仄平仄仄平。
人情易爱憎，品花语最严。
平仄仄仄平，平仄仄平平。
遮护富贵花，排日挂牙签。
平仄仄仄平，平平平仄平。
骄态不自持，霏微花上沾。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
虚名竟何益，余事付宝奁。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
花开有迟速，禀气等洪纤。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
到眼俱可翫，何曾形弃嫌。
平平○平平，仄仄仄○平。
幽幽牵牛开，碧色照疎栏。
仄平仄平仄，仄仄○平平。
勿云此花陋，所取缘伤廉。
“所取缘伤廉”全诗注音
人情易爱憎，品花语最严。
遮护富贵花，排日挂牙签。
骄态不自持，霏微花上沾。
虚名竟何益，余事付宝奁。
花开有迟速，禀气等洪纤。
到眼俱可翫，何曾形弃嫌。
幽幽牵牛开，碧色照疎栏。
勿云此花陋，所取缘伤廉。
“所取缘伤廉”全诗翻译
译文：
人情容易产生爱憎之情，而鉴赏：花朵的意味最为严格。遮护着富贵的花朵，用牙签排除阳光的直射。花儿骄傲的姿态不自持，微风轻轻吹拂在花朵上。虚名终究没有什么益处，我将琐事放入宝奁中保存。花朵的开放有时迟缓，但禀气和洪纤的供养都在等待。欣赏这些花朵，不必计较它们的形态。幽幽地绽放着牵牛花，绿色的色彩映照在疏栏上。不要说这花儿是陋的，它所取得的因果却损伤了廉耻之心。
总结：
诗人表达了人情复杂易变，而品味花朵需要严格的鉴赏：。通过描写富贵花的遮护、骄傲花的态度以及花朵的开放等，诗人探讨了虚名的空泛以及人们对待花朵和名利的态度。最后，诗人引发了对美和伦理的思考，表现了对虚荣与廉耻的思考。
“所取缘伤廉”相关诗句：
- 所取缘伤廉 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其七 》
- 所取廉毋伤 出自 [宋] 李曾伯 ·《题推篷梅轴 其一 》
- 可取无取未伤廉 出自 [宋] 高登 ·《辞馈金 》
- 多取未伤廉 出自 [宋] 真山民 ·《山亭避暑 》
- 谓我取伤廉 出自 [宋] 利登 ·《盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀 》
- 不悟取伤廉 出自 [宋] 杨万里 ·《题赵昌父山居八咏 霞牖 》
- 凿池取月未伤廉 出自 [宋] 程公许 ·《小圃茅亭初成即事十绝句 其七 》
- 取名银艾未伤廉 出自 [宋] 周必大 ·《万安頼秀才家拾青楼二首 其一 》
- 所取胡乃廉 出自 [宋] 张侃 ·《千秋观拜贺知章像 》
- 虽取六境无所伤 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第一章明心非断常 》
- 先生伤惠我伤廉 出自 [宋] 甄龙友 ·《谢康侍郎送米 》
- 世缘伤巧亦伤多 出自 [宋] 孙应时 ·《送别常叔度知县 其三 》
- 伤看缘迹不缘词 出自 [唐] 欧阳詹 ·《覩亡友题诗处 》
- 染污剧伤廉 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 微禄已伤廉 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 伤廉又非愿 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 吾今已伤廉 出自 [宋] 徐似道 ·《荠 》
- 贪清非伤廉 出自 [宋] 邵雍 ·《游山二首 其一 》
- 未敢伤廉隅 出自 [宋] 叶梦得 ·《自和 》
- 乞米未伤廉 出自 [宋] 姜特立 ·《送米与人 》