“万里历岷峨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里历岷峨”出自哪首诗?
答案: “万里历岷峨”出自: 宋代 林同的 《廉范》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ lì mín é ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万里历岷峨”的上一句是什么?
答案:
“万里历岷峨”的上一句是: 亲丧徒步负 , 诗句拼音为:qīn sàng tú bù fù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万里历岷峨”的下一句是什么?
答案: “万里历岷峨”的下一句是: 何事今人说 , 诗句拼音为: hé shì jīn rén shuō ,诗句平仄:平仄平平仄。
“万里历岷峨”全诗
廉范 (lián fàn)
亲丧徒步负,万里历岷峨。
何事今人说,惟知襦袴歌。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“万里历岷峨”繁体原文
廉范
親喪徒步負,萬里歷岷峨。
何事今人說,惟知襦袴歌。
“万里历岷峨”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
亲丧徒步负,万里历岷峨。
平仄平平仄,平平平仄平。
何事今人说,惟知襦袴歌。
“万里历岷峨”全诗注音
亲丧徒步负,万里历岷峨。
何事今人说,惟知襦袴歌。
“万里历岷峨”全诗翻译
译文:
亲丧之际步行负重,历经万里穿越险峻的岷山。
为何现代人只谈论些琐碎之事,唯独知道歌颂衣襦袴裤。
总结:
诗人在表达对过去时光的回忆,强调当今人们注重琐事,却少有深刻的体验和感悟。他在亲丧之际徒步跋涉,走过险峻的岷山,对人生有了深刻的领悟,而现代人却只顾沉浸在日常琐碎中。
“万里历岷峨”相关诗句:
- 万里历岷峨 出自 [宋] 林同 ·《廉范 》
- 岷峨家万里 出自 [宋] 苏轼 ·《望湖亭 》
- 江自岷峨万里山 出自 [宋] 章楶 ·《句 》
- 万里岷峨入眼新 出自 [宋] 周紫芝 ·《燕吴奉使致语口号 》
- 江自万里岷峨还 出自 [宋] 王銍 ·《寄题真州扃岫寺 》
- 万里岷峨入贡琛 出自 [宋] 程公许 ·《送家朝南徵君二首 其一 》
- 万里岷峨何处着 出自 [宋] 释慧空 ·《送觉允之东禅 》
- 岷峨万里来献瑞 出自 [宋] 宋理宗 ·《瑞不爲祥 》
- 万里岷峨今更重 出自 [宋] 王澧 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 万里岷峨空入梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《读东坡儋耳新诗 》
- 千里岷峨外 出自 [宋] 陈天麟 ·《用梁漕韵 》
- 万岭岷峨雪 出自 [唐] 卢纶 ·《送夔州班使君 》
- 万岭岷峨雪 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送夔州班使君 》
- 岷峨千万岑 出自 [唐] 武元衡 ·《甫构西亭偶题因呈监军及幕中诸公 》
- 岷峨东来九千里 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 袖里岷峨吹晓风 出自 [宋] 真德秀 ·《题金山 》
- 山带岷峨千里秀 出自 [宋] 郭令孙 ·《隆庆府 》
- 岷峨西去八千里 出自 [宋] 陆文圭 ·《史药房寿与东坡同日 》
- 岷峨路远万重云 出自 [宋] 张元道 ·《不如归去 》
- 劖岷峨万仞之嵋 出自 [宋] 黄人杰 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》