首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 潘茂洪借屋地主催起仆以山园暂假寓泊书两诗送之 其一 > 寸地城中果寸金

“寸地城中果寸金”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寸地城中果寸金”出自哪首诗？

答案： “寸地城中果寸金”出自： 宋代 张鎡的 《潘茂洪借屋地主催起仆以山园暂假寓泊书两诗送之 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cùn dì chéng zhōng guǒ cùn jīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“寸地城中果寸金”的上一句是什么？

答案： “寸地城中果寸金”的上一句是： 竹栽方讶不成阴 , 诗句拼音为：zhú zāi fāng yà bù chéng yīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“寸地城中果寸金”的下一句是什么？

答案： “寸地城中果寸金”的下一句是： 莫使无家轻发叹 , 诗句拼音为： mò shǐ wú jiā qīng fā tàn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“寸地城中果寸金”全诗

潘茂洪借屋地主催起仆以山园暂假寓泊书两诗送之 其一 (pān mào hóng jiè wū dì zhǔ cuī qǐ pú yǐ shān yuán zàn jiǎ yù bó shū liǎng shī sòng zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

竹栽方讶不成阴，寸地城中果寸金。
莫使无家轻发叹，北山园里翠烟深。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhú zāi fāng yà bù chéng yīn ， cùn dì chéng zhōng guǒ cùn jīn 。
mò shǐ wú jiā qīng fā tàn ， běi shān yuán lǐ cuì yān shēn 。

“寸地城中果寸金”繁体原文

潘茂洪借屋地主催起僕以山園暫假寓泊書兩詩送之 其一

竹栽方訝不成陰，寸地城中果寸金。
莫使無家輕發嘆，北山園裏翠烟深。

“寸地城中果寸金”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
竹栽方讶不成阴，寸地城中果寸金。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫使无家轻发叹，北山园里翠烟深。

“寸地城中果寸金”全诗注音

zhú zāi fāng yà bù chéng yīn ， cùn dì chéng zhōng guǒ cùn jīn 。

竹栽方讶不成阴，寸地城中果寸金。

mò shǐ wú jiā qīng fā tàn ， běi shān yuán lǐ cuì yān shēn 。

莫使无家轻发叹，北山园里翠烟深。

“寸地城中果寸金”全诗翻译

译文：

竹子种植起初奇怪地不太能长成繁茂的荫蔽，纤细的地块在城中竟然结出了珍贵的一寸金。不要让无家可归者轻易发出叹息，北山园中翠绿的烟雾深远蔓延。

总结：

诗人描述了竹子栽种初期难以茂密成荫的情况，以及城中一寸地块居然产出宝贵的一寸金。他呼吁人们不要轻易使无家可归者感叹，同时描绘了北山园中浓郁的翠绿景色。

“寸地城中果寸金”诗句作者张鎡介绍：

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本（简称鲍校本）等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“寸地城中果寸金”相关诗句：

“寸地城中果寸金”每个字的意思：

包含“寸地城中果寸金”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂