“鹤长鳬短谁亏全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤长鳬短谁亏全”出自哪首诗?
答案: “鹤长鳬短谁亏全”出自: 宋代 姜特立的 《古风送郑路钤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè cháng fú duǎn shuí kuī quán ,诗句平仄: 仄○平仄平平平 。
问题2:“鹤长鳬短谁亏全”的上一句是什么?
答案:
“鹤长鳬短谁亏全”的上一句是: 南柯蚁穴醯鸡天 , 诗句拼音为: nán kē yǐ xué xī jī tiān
,诗句平仄: 仄○平仄平平平 。
问题3:“鹤长鳬短谁亏全”的下一句是什么?
答案: “鹤长鳬短谁亏全”的下一句是: 我今日月箭脱弦 , 诗句拼音为: wǒ jīn rì yuè jiàn tuō xián ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“鹤长鳬短谁亏全”全诗
古风送郑路钤 (gǔ fēng sòng zhèng lù qián)
故人访我双溪边,袖中明月五筰连。
一笑倾倒秋风前,复忆鹭序同联翩。
君今半老我皤然,功名富贵空中烟。
南柯蚁穴醯鸡天,鹤长鳬短谁亏全。
我今日月箭脱弦,夜行不止真可怜。
不如归钓清泠渊,日高未起醉即眠。
心和气定养寿年,世间万事姑随缘。
交情傥或未弃捐,不妨时寄相思篇。
仄平仄仄平平平,仄○平仄仄仄平。
仄仄平仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平平,平平仄仄○○平。
平平仄仄平平平,仄○平仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄○仄仄平仄平。
仄○平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
平○仄仄仄仄平,仄○仄仄平平○。
平平仄仄仄仄平,仄○平仄○○平。
“鹤长鳬短谁亏全”繁体原文
古風送鄭路鈐
故人訪我雙溪邊,袖中明月五筰連。
一笑傾倒秋風前,復憶鷺序同聯翩。
君今半老我皤然,功名富貴空中烟。
南柯蟻穴醯雞天,鶴長鳬短誰虧全。
我今日月箭脫弦,夜行不止真可憐。
不如歸釣清泠淵,日高未起醉即眠。
心和氣定養壽年,世間萬事姑隨緣。
交情儻或未棄捐,不妨時寄相思篇。
“鹤长鳬短谁亏全”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄○平仄仄仄平。
故人访我双溪边,袖中明月五筰连。
仄仄平仄平平平,仄仄仄仄平平平。
一笑倾倒秋风前,复忆鹭序同联翩。
平平仄仄仄平平,平平仄仄○○平。
君今半老我皤然,功名富贵空中烟。
平平仄仄平平平,仄○平仄平平平。
南柯蚁穴醯鸡天,鹤长鳬短谁亏全。
仄平仄仄仄仄平,仄○仄仄平仄平。
我今日月箭脱弦,夜行不止真可怜。
仄○平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
不如归钓清泠渊,日高未起醉即眠。
平○仄仄仄仄平,仄○仄仄平平○。
心和气定养寿年,世间万事姑随缘。
平平仄仄仄仄平,仄○平仄○○平。
交情傥或未弃捐,不妨时寄相思篇。
“鹤长鳬短谁亏全”全诗注音
故人访我双溪边,袖中明月五筰连。
一笑倾倒秋风前,复忆鹭序同联翩。
君今半老我皤然,功名富贵空中烟。
南柯蚁穴醯鸡天,鹤长鳬短谁亏全。
我今日月箭脱弦,夜行不止真可怜。
不如归钓清泠渊,日高未起醉即眠。
心和气定养寿年,世间万事姑随缘。
交情傥或未弃捐,不妨时寄相思篇。
“鹤长鳬短谁亏全”全诗翻译
译文:
故人到我双溪边来访,衣袖中的明亮月光像五根青竹相连。他的一笑让秋风都为之倾倒,再次想起我们曾一同登高观鹭鸟的情景,心情也像鹭鸟般自由自在。
你如今已经半百之年,而我依然是皤然白发。虽然世间的功名富贵都如空中烟雾一般虚幻。就像南柯一样,蚁穴与醯鸡天让人心灰意冷,鹤长和鳬短谁能说清谁亏得全。
现在我像一支月亮箭,脱离了弦,夜晚不停地行走,实在令人可怜。何不归去钓清泠的深渊,白日高悬未起之时便醉酒而眠,内心安和,心气定定,养寿延年,世间万事就随缘吧。
我们的交情或许还没有完全放弃或抛弃,不妨时常寄寄相思之情,写写相思的篇章。
“鹤长鳬短谁亏全”相关诗句:
- 鹤长鳬短谁亏全 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送郑路钤 》
- 鳬鹤不知谁短长 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵德符曾家池上四诗 其二 》
- 断鹤续鳬谁短长 出自 [宋] 于石 ·《浪吟 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五○ 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八三 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 鳬短鹤长 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 鳬鹤从长短 出自 [宋] 叶茵 ·《赋顺适堂 》
- 短长辨鳬鹤 出自 [宋] 真德秀 ·《赠梓潼袁君西归 》
- 鳬短鹤胫长 出自 [宋] 王令 ·《夜坐 》
- 鹤长与鳬短 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 短长听鳬鹤 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公独酌 》
- 鹤长未便贤鳬短 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父病中遣怀 》
- 鳬鹤都休较短长 出自 [宋] 毛珝 ·《和张梅深四首 其四 》
- 鳬鹤短长宁复问 出自 [宋] 杨时 ·《浏阳五咏 飞鷃亭 》
- 长短莫较鹤与鳬 出自 [宋] 苏过 ·《清源大夫吴人到官之数月凿池引泉植芙蕖大变晋俗遂忘江湖之想作诗寄题芙蓉亭 》
- 鹤鳬长短不悲忧 出自 [宋] 范成大 ·《再次韵述怀约子文见过 》
- 鳬短徒忧鹤胫长 出自 [宋] 陈造 ·《再用前韵赠高司理共八首 其五 》
- 鳬鹤天教有短长 出自 [宋] 彭汝砺 ·《简王大丞 》
- 鹤鳬长短天所付 出自 [宋] 赵蕃 ·《读去非有行集 》