“暑日薰蒸睡思浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暑日薰蒸睡思浓”出自哪首诗?
答案: “暑日薰蒸睡思浓”出自: 宋代 廖行之的 《午睡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ rì xūn zhēng shuì sī nóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“暑日薰蒸睡思浓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“暑日薰蒸睡思浓”已经是第一句了。
问题3:“暑日薰蒸睡思浓”的下一句是什么?
答案: “暑日薰蒸睡思浓”的下一句是: 黑甜真处世情空 , 诗句拼音为: hēi tián zhēn chǔ shì qíng kōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“暑日薰蒸睡思浓”全诗
午睡 (wǔ shuì)
暑日薰蒸睡思浓,黑甜真处世情空。
那知一枕窗前梦,无限尘缘在眼中。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“暑日薰蒸睡思浓”繁体原文
午睡
暑日薰蒸睡思濃,黑甜真處世情空。
那知一枕窗前夢,無限塵緣在眼中。
“暑日薰蒸睡思浓”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
暑日薰蒸睡思浓,黑甜真处世情空。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
那知一枕窗前梦,无限尘缘在眼中。
“暑日薰蒸睡思浓”全诗注音
暑日薰蒸睡思浓,黑甜真处世情空。
那知一枕窗前梦,无限尘缘在眼中。
“暑日薰蒸睡思浓”全诗翻译
译文:
暑日炎炎,蒸汽弥漫,我心思沉重,睡梦变得浓郁。然而,人生如同黑甜一般,真实的处世之道却是空虚的。谁能明了,当我倚窗一枕,所做的梦境,却是多少无尽的尘缘在眼前交织。这诗描写了作者在炎炎夏日里睡梦和清醒之间的体验,以黑甜(指甜瓜,暗指一时安乐)喻示人生的虚幻和世间纷扰的无常。作者对现实世界的虚空感和人生无尽的纠葛之情在其中表达淋漓尽致。
“暑日薰蒸睡思浓”相关诗句:
- 暑日薰蒸睡思浓 出自 [宋] 廖行之 ·《午睡 》
- 真气薰蒸无寒暑 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 归来睡思浓 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日晴过山园 其二 》
- 睡思向书浓 出自 [宋] 吕南公 ·《亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵 其四 》
- 睡思正浓姑舍是 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 颓然就枕睡思浓 出自 [宋] 刘才邵 ·《夜梦一道人见访相与语甚久颇及宗乘中事因戏之曰仙家亦学佛耶其人笑曰仙佛岂有二哉觉而异之作诗纪其事 》
- 已破人间睡思浓 出自 [宋] 张鎡 ·《煎白云茶二首 其二 》
- 凉入虚堂睡思浓 出自 [宋] 黄庚 ·《凉夜即事 》
- 马头睡思浓无那 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其八 》
- 睡思浓时酒已醺 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜饮赵明府归来偶成 》
- 但觉凭鞍睡思浓 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉上元三首 其一 》
- 老病惟添睡思浓 出自 [宋] 欧阳修 ·《早朝 》
- 似整残粧睡思浓 出自 [宋] 刘应时 ·《遣怀二首 其一 》
- 想见先生睡思浓 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其三 》
- 正是袢蒸炎暑日 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蚊 》
- 溽暑初蒸日正长 出自 [宋] 金履详 ·《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 梅 》
- 丰干老冻脓睡思方浓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九八 》
- 雪边浓日瓦如薰 出自 [宋] 范成大 ·《雪晴呈子永 》
- 日日倒床惟睡浓 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵 其六 》
- 日长春睡浓 出自 [宋] 张方平 ·《秦州即事 》