“凉入虚堂睡思浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉入虚堂睡思浓”出自哪首诗?
答案: “凉入虚堂睡思浓”出自: 宋代 黄庚的 《凉夜即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng rù xū táng shuì sī nóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“凉入虚堂睡思浓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凉入虚堂睡思浓”已经是第一句了。
问题3:“凉入虚堂睡思浓”的下一句是什么?
答案: “凉入虚堂睡思浓”的下一句是: 夜深剪尽烛花红 , 诗句拼音为: yè shēn jiǎn jìn zhú huā hóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“凉入虚堂睡思浓”全诗
凉夜即事 (liáng yè jí shì)
凉入虚堂睡思浓,夜深剪尽烛花红。
光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风。
欹枕觉来人不寐,捻须吟罢句难工。
小蛮问我诗成未,诗在池塘草梦中。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“凉入虚堂睡思浓”繁体原文
凉夜即事
凉入虛堂睡思濃,夜深剪盡燭花紅。
光摇珠箔梧桐月,香透紗厨茉莉風。
欹枕覺來人不寐,撚鬚吟罷句難工。
小蠻問我詩成未,詩在池塘草夢中。
“凉入虚堂睡思浓”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
凉入虚堂睡思浓,夜深剪尽烛花红。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欹枕觉来人不寐,捻须吟罢句难工。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
小蛮问我诗成未,诗在池塘草梦中。
“凉入虚堂睡思浓”全诗注音
凉入虚堂睡思浓,夜深剪尽烛花红。
光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风。
欹枕觉来人不寐,捻须吟罢句难工。
小蛮问我诗成未,诗在池塘草梦中。
“凉入虚堂睡思浓”全诗翻译
译文:
凉风吹入空寂的房堂,睡意浓重,夜深时蜡烛花儿被剪得残红。月光摇曳,透过珠帘照在梧桐树上,花园中飘来茉莉的香风。侧躺在枕头上,觉醒时却难以入眠,抚摸胡须,吟咏的词句难以构思出来。小蛮好奇地问我,诗句是否已成,而我却感觉诗篇就如同沉浸在池塘中的草,还在梦境之中。
总结:
诗人描绘了夜晚的寂静和安逸,描述了自己在寂夜中的睡思浓重和创作的困难,以及对诗歌创作的追求和探索。通过自然景物的描绘,传达了诗人内心深处的情感和思考。
“凉入虚堂睡思浓”相关诗句:
- 凉入虚堂睡思浓 出自 [宋] 黄庚 ·《凉夜即事 》
- 虚堂凉思生 出自 [宋] 朱熹 ·《六月十五日诣水公庵雨作 》
- 睡思向书浓 出自 [宋] 吕南公 ·《亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵 其四 》
- 归来睡思浓 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日晴过山园 其二 》
- 似整残粧睡思浓 出自 [宋] 刘应时 ·《遣怀二首 其一 》
- 睡思正浓姑舍是 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 颓然就枕睡思浓 出自 [宋] 刘才邵 ·《夜梦一道人见访相与语甚久颇及宗乘中事因戏之曰仙家亦学佛耶其人笑曰仙佛岂有二哉觉而异之作诗纪其事 》
- 马头睡思浓无那 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其八 》
- 睡思浓时酒已醺 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜饮赵明府归来偶成 》
- 暑日薰蒸睡思浓 出自 [宋] 廖行之 ·《午睡 》
- 想见先生睡思浓 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其三 》
- 但觉凭鞍睡思浓 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉上元三首 其一 》
- 已破人间睡思浓 出自 [宋] 张鎡 ·《煎白云茶二首 其二 》
- 老病惟添睡思浓 出自 [宋] 欧阳修 ·《早朝 》
- 榻虚凉睡客 出自 [宋] 刘克庄 ·《东岩寺避暑 》
- 寒入腻裘浓晓睡 出自 [唐] 吴融 ·《春雨 》
- 丰干老冻脓睡思方浓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九八 》
- 虚堂睡成癖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《襄城对雪 其一 》
- 占丛浓碧绕虚堂 出自 [宋] 释德洪 ·《题德明都护熏堂 》
- 醺然一枕虚堂睡 出自 [宋] 陆游 ·《对酒戏作二首 其二 》