首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和吴季野游山寺登望文脊山 > 五月上高峯

“五月上高峯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“五月上高峯”出自哪首诗？

答案： “五月上高峯”出自： 宋代 梅尧臣的 《次韵和吴季野游山寺登望文脊山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǔ yuè shàng gāo fēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“五月上高峯”的上一句是什么？

答案： “五月上高峯”的上一句是： 楚客好山水 , 诗句拼音为：chǔ kè hǎo shān shuǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“五月上高峯”的下一句是什么？

答案： “五月上高峯”的下一句是： 峯顶望文脊 , 诗句拼音为： fēng dǐng wàng wén jǐ ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“五月上高峯”全诗

次韵和吴季野游山寺登望文脊山 (cì yùn hé wú jì yě yóu shān sì dēng wàng wén jǐ shān)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

楚客好山水，五月上高峯。
峯顶望文脊，草树皆有容。
身既近猿鸟，心欲追乔松。
石壁出云背，苔磴千万重。
下视霹雳飞，忽起枯株龙。
却还僧居宿，暮践樵子踪。
作诗留粉墙，削藁为我封。
美璞世未识，独令和氏逢。

仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平仄平仄○。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄平○仄平，仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄○仄平。

chǔ kè hǎo shān shuǐ ， wǔ yuè shàng gāo fēng 。
fēng dǐng wàng wén jǐ ， cǎo shù jiē yǒu róng 。
shēn jì jìn yuán niǎo ， xīn yù zhuī qiáo sōng 。
shí bì chū yún bèi ， tái dèng qiān wàn chóng 。
xià shì pī lì fēi ， hū qǐ kū zhū lóng 。
què huán sēng jū sù ， mù jiàn qiáo zǐ zōng 。
zuò shī liú fěn qiáng ， xiāo gǎo wèi wǒ fēng 。
měi pú shì wèi shí ， dú lìng hé shì féng 。

“五月上高峯”繁体原文

次韻和吳季野游山寺登望文脊山

楚客好山水，五月上高峯。
峯頂望文脊，草樹皆有容。
身既近猿鳥，心欲追喬松。
石壁出雲背，苔磴千萬重。
下視霹靂飛，忽起枯株龍。
却還僧居宿，暮踐樵子蹤。
作詩留粉牆，削藁爲我封。
美璞世未識，獨令和氏逢。

“五月上高峯”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
楚客好山水，五月上高峯。

平仄仄平仄，仄仄平仄平。
峯顶望文脊，草树皆有容。

平仄仄平仄，平仄平平平。
身既近猿鸟，心欲追乔松。

仄仄仄平仄，平仄平仄○。
石壁出云背，苔磴千万重。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
下视霹雳飞，忽起枯株龙。

仄平平平仄，仄仄平仄平。
却还僧居宿，暮践樵子踪。

仄平○仄平，仄仄平仄○。
作诗留粉墙，削藁为我封。

仄仄仄仄仄，仄仄○仄平。
美璞世未识，独令和氏逢。

“五月上高峯”全诗注音

chǔ kè hǎo shān shuǐ ， wǔ yuè shàng gāo fēng 。

楚客好山水，五月上高峯。

fēng dǐng wàng wén jǐ ， cǎo shù jiē yǒu róng 。

峯顶望文脊，草树皆有容。

shēn jì jìn yuán niǎo ， xīn yù zhuī qiáo sōng 。

身既近猿鸟，心欲追乔松。

shí bì chū yún bèi ， tái dèng qiān wàn chóng 。

石壁出云背，苔磴千万重。

xià shì pī lì fēi ， hū qǐ kū zhū lóng 。

下视霹雳飞，忽起枯株龙。

què huán sēng jū sù ， mù jiàn qiáo zǐ zōng 。

却还僧居宿，暮践樵子踪。

zuò shī liú fěn qiáng ， xiāo gǎo wèi wǒ fēng 。

作诗留粉墙，削藁为我封。

měi pú shì wèi shí ， dú lìng hé shì féng 。

美璞世未识，独令和氏逢。

“五月上高峯”全诗翻译

译文：
楚地的客人啊，这里的山水美不胜收，五月登上高峰。峰顶俯瞰山下，草木都显得宽广容纳。身体近了猿鸟，心灵却想追寻高耸的松树。石壁上云雾缭绕，苔藓铺满了漫长的石阶。向下看，霹雳电光飞舞，突然间枯株却化作腾云驾雾的巨龙。我又回到僧侣的住处过夜，黄昏时踏着樵夫的脚印。写下这首诗留在粉色的墙上，削一片干草为我封存。这美丽的宝玉世人尚未认识，只让和氏璧有幸相逢。

全诗概括：诗人欣赏楚地的山水之美，描述登高峰、俯瞰草木、近猿鸟、追乔松等景致。描绘了石壁云雾和苔磴的壮丽景象，以及下方霹雳和枯株化作巨龙的奇观。诗人归居僧侣处过夜，黄昏时随樵夫的脚印归来。他创作了这首诗，留存在墙上，用干草封存，将这美丽的宝玉独留给和氏璧有幸相逢的人。

“五月上高峯”总结赏析

《次韵和吴季野游山寺登望文脊山》这首诗由梅尧臣创作，表现了楚地的山水风光和诗人在山寺游览时的感受。这首诗可以分为以下几个

“五月上高峯”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“五月上高峯”相关诗句：

“五月上高峯”每个字的意思：

包含“五月上高峯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂