“何必厌挥汗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何必厌挥汗”出自哪首诗?
答案: “何必厌挥汗”出自: 宋代 陆游的 《待旦二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé bì yàn huī hàn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“何必厌挥汗”的上一句是什么?
答案:
“何必厌挥汗”的上一句是: 夏夜亦自佳 , 诗句拼音为: xià yè yì zì jiā
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“何必厌挥汗”的下一句是什么?
答案: “何必厌挥汗”的下一句是: 推枕坐南窗 , 诗句拼音为: tuī zhěn zuò nán chuāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“何必厌挥汗”全诗
待旦二首 其二 (dài dàn èr shǒu qí èr)
是身如浮烟,久聚要当散。
吾年七十七,寒暑凡几换。
夏夜亦自佳,何必厌挥汗。
推枕坐南窗,悠然待清旦。
仄平○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“何必厌挥汗”繁体原文
待旦二首 其二
是身如浮烟,久聚要當散。
吾年七十七,寒暑凡幾換。
夏夜亦自佳,何必厭揮汗。
推枕坐南窗,悠然待清旦。
“何必厌挥汗”韵律对照
仄平○平平,仄仄仄○仄。
是身如浮烟,久聚要当散。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
吾年七十七,寒暑凡几换。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
夏夜亦自佳,何必厌挥汗。
平仄仄平平,平平仄平仄。
推枕坐南窗,悠然待清旦。
“何必厌挥汗”全诗注音
是身如浮烟,久聚要当散。
吾年七十七,寒暑凡几换。
夏夜亦自佳,何必厌挥汗。
推枕坐南窗,悠然待清旦。
“何必厌挥汗”全诗翻译
译文:
身体就像浮云一样,久聚必定要分散。我今年已经七十七岁了,经历了许多寒暑更迭。夏夜也同样美好,为何要嫌弃汗水流下呢?我靠着枕头坐在南窗前,悠然等待着天明的到来。
总结:
诗人以自然的变化比喻人生的离合,表达了对岁月流转的深切感叹。诗人回顾自己七十七年的生命历程,感叹时光荏苒,寒暑更迭。夏夜虽然炎热,但也同样值得欣赏,不应该因为汗水而感到不满。诗人坐在南窗前,宁静地等待着清晨的到来,表现出一种宁静和从容的心态。整首诗以简洁的语言传达出深刻的人生哲理。
“何必厌挥汗”相关诗句:
- 何必厌挥汗 出自 [宋] 陆游 ·《待旦二首 其二 》
- 何妨忍挥汗 出自 [宋] 陆游 ·《日用四首 其二 》
- 何必汗漫游 出自 [宋] 楼钥 ·《约同社往来无事形迹次韵 》
- 何必驭风追汗漫 出自 [宋] 胡宿 ·《题涟漪亭 》
- 何必远期汗漫游 出自 [宋] 李纲 ·《苦热行 》
- 何必三山汗漫游 出自 [宋] 吴芾 ·《远眺 》
- 何必功名挂汗青 出自 [宋] 冯时行 ·《春和谭曦晋仲见惠之什晋仲夔人隠居归之城下箪食瓢饮有可乐者 》
- 此纸何必挥 出自 [宋] 楼钥 ·《走笔送僧义冲 》
- 何必有金挥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其六 》
- 何必厌道涂 出自 [宋] 苏舜钦 ·《迁居 》
- 藴隆挥汗 出自 [宋] 汪炎昶 ·《上李侯 》
- 挥汗惊执热 出自 [宋] 谢薖 ·《示何之忱 》
- 端坐犹挥汗 出自 [唐] 白居易 ·《旱热二首 一 》
- 挥汗读移文 出自 [宋] 周孚 ·《次韵龚良臣见赠 》
- 挥汗复畴昔 出自 [宋] 张舜民 ·《度秦岭 》
- 白汗信挥雨 出自 [宋] 程俱 ·《同江仲嘉纳凉飞英寺 》
- 挥箑汗如流 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之喜雨 》
- 流汗不可挥 出自 [唐] 柳宗元 ·《夏夜苦热登西楼 》
- 火云挥汗日 出自 [唐] 杜甫 ·《送梓州李使君之任 》
- 挥汗迷背项 出自 [宋] 刘弇 ·《赠法云守光上人 》