“何必有金挥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何必有金挥”出自哪首诗？
答案： “何必有金挥”出自： 宋代 舒岳祥的 《春日山居好十首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé bì yǒu jīn huī ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“何必有金挥”的上一句是什么？
答案：
“何必有金挥”的上一句是： 典书犹可醉 , 诗句拼音为： diǎn shū yóu kě zuì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“何必有金挥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何必有金挥”已经是最后一句了。
“何必有金挥”全诗
春日山居好十首 其六 (chūn rì shān jū hǎo shí shǒu qí liù)
春日山居好，西湖乐事非。
青黄虽未接，红紫自交辉。
酒在何忧死，诗成可疗饥。
典书犹可醉，何必有金挥。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“何必有金挥”繁体原文
春日山居好十首 其六
春日山居好，西湖樂事非。
青黄雖未接，紅紫自交輝。
酒在何憂死，詩成可療饑。
典書猶可醉，何必有金揮。
“何必有金挥”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
春日山居好，西湖乐事非。
平平平仄仄，平仄仄平平。
青黄虽未接，红紫自交辉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酒在何忧死，诗成可疗饥。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
典书犹可醉，何必有金挥。
“何必有金挥”全诗注音
春日山居好，西湖乐事非。
青黄虽未接，红紫自交辉。
酒在何忧死，诗成可疗饥。
典书犹可醉，何必有金挥。
“何必有金挥”全诗翻译
译文：
这个春天的山居真是美好，与西湖的欢乐景事不相上下。虽然青山和黄花尚未相接，但红花和紫花已经交相辉映。何须为酒而忧虑生死，而当创作出诗篇时，也能治愈内心的饥渴。经典的书卷仍然可以让人陶醉，何必需要有昂贵的金银来挥霍。
总结：
诗人在山居之中颂扬春日的美好，将山居与西湖的乐事相比，春山尚未绿树成荫、黄花未全开，但红紫花卉已经争奇斗艳。他表达了一种超越尘世纷扰的情趣，主张在自然中寻找宁静和欢乐，不必沉溺于财富和名利。他认为饮酒、创作诗篇以及阅读经典都是愉悦心灵的方式，金银财富并非必需。
“何必有金挥”相关诗句：
- 何必有金挥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其六 》
- 有情何必句铿金 出自 [宋] 陈杰 ·《和韵归赵宗圣诗卷 》
- 挥金岂必如疏傅 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其三 》
- 何必厌挥汗 出自 [宋] 陆游 ·《待旦二首 其二 》
- 此纸何必挥 出自 [宋] 楼钥 ·《走笔送僧义冲 》
- 发挥必有待 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 何处复挥金 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺用前韵寄世美二首 其一 》
- 况有囊金挥 出自 [宋] 唐庚 ·《受代还眉 》
- 将钺挥金何用剑 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其九 》
- 何时少奉挥金宴 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答致政杜公以迁职惠诗 》
- 何处挥金曾驻马 出自 [宋] 董嗣杲 ·《戏酬李勉之留江州懐琴窗之什 》
- 何人好事能挥金 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 挥金助尔何须求 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 何时解榻挥金椀 出自 [宋] 欧阳澈 ·《良臣会饮於仙庄话次颇闻俗子讥诃次前韵自觧兼呈国镇 》
- 有赐金挥仆未贫 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄卢威仲中书 》
- 若有金挥胜二疏 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贫居咏怀赠乐天 》
- 可须疏傅有金挥 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其一○ 》
- 何必是金身 出自 [宋] 李觏 ·《龟峰精舍 》
- 何必金与钱 出自 [唐] 李白 ·《赠友人三首 二 》
- 何必囊金空 出自 [宋] 李光 ·《爲向伯恭题 》