“颠倒妄想本空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颠倒妄想本空”出自哪首诗?
答案: “颠倒妄想本空”出自: 唐代 宝志的 《十四科头 生死不二》, 诗句拼音为: diān dǎo wàng xiǎng běn kōng 。
问题2:“颠倒妄想本空”的上一句是什么?
答案:
“颠倒妄想本空”的上一句是: 出人山河无间 , 诗句拼音为: chū rén shān hé wú jiàn
。
问题3:“颠倒妄想本空”的下一句是什么?
答案: “颠倒妄想本空”的下一句是: 般若无迷无乱 , 诗句拼音为: bān ruò wú mí wú luàn ,诗句平仄:平仄平平平仄。
“颠倒妄想本空”全诗
十四科头 生死不二 (shí sì kē tóu shēng sǐ bù èr)
世间诸法如幻,生死犹若雷电。
法身自在圆通,出人山河无间。
颠倒妄想本空,般若无迷无乱。
三毒本自解脱,何须摄念禅观。
只为愚人不了,从地戒律决断。
不识寂灭真如,何时得登彼岸?智者无恶可断,运用随心合散。
法性本来空寂,不为生死所绊。
若欲断除烦恼,此是无明痴汉。
烦恼即是菩提,何用别求禅观?实际无佛无魔,心体无形无段。
仄○平仄○仄,平仄○仄平仄。
仄平仄仄平平,仄平平平平○。
平仄仄仄仄○,平仄平平平仄。
○仄??????仄仄仄仄,平平仄仄○○。
仄平平平仄○,○仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平○,平平仄平仄仄。仄仄平仄仄仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平○仄,仄平平仄仄仄。
仄仄仄○平仄,仄仄平平平仄。
平仄仄仄?平,平仄仄平○○。仄仄平仄平平,平仄平平平仄。
“颠倒妄想本空”繁体原文
十四科頭 生死不二
世間諸法如幻,生死猶若雷電。
法身自在圓通,出人山河無間。
顛倒妄想本空,般若無迷無亂。
三毒本自解脫,何須攝念禪觀。
只爲愚人不了,從地戒律決斷。
不識寂滅真如,何時得登彼岸?智者無惡可斷,運用隨心合散。
法性本來空寂,不爲生死所絆。
若欲斷除煩惱,此是無明癡漢。
煩惱即是菩提,何用別求禪觀?實際無佛無魔,心體無形無段。
“颠倒妄想本空”全诗注音
世间诸法如幻,生死犹若雷电。
法身自在圆通,出人山河无间。
颠倒妄想本空,般若无迷无乱。
三毒本自解脱,何须摄念禅观。
只为愚人不了,从地戒律决断。
不识寂灭真如,何时得登彼岸?智者无恶可断,运用随心合散。
法性本来空寂,不为生死所绊。
若欲断除烦恼,此是无明痴汉。
烦恼即是菩提,何用别求禅观?实际无佛无魔,心体无形无段。
“颠倒妄想本空”全诗翻译
译文:
世间的一切事物都像幻象一般虚幻不实,生死就像闪电般迅疾。
法身自由自在,超越人间的山河之间。
颠倒妄想本是空无,般若智慧无迷无乱。
三毒本自能解脱,何需固守念禅观。
只因愚昧之人无法明了,才需要从地上的戒律决断出发。
不认识寂灭真如,何时才能达到彼岸?智者无法断绝恶行,运用智慧随心自由而散。
法性本来空寂,不会被生死所束缚。
若想消除烦恼,那只是无明无知之人的愚见。
烦恼即是觉悟,何必另求禅修观察?实际上无佛无魔,心与身体无形无分界。
“颠倒妄想本空”总结赏析
这首诗《十四科头 生死不二》表达了深刻的佛法思想,探讨了生死轮回和觉悟的主题。下面进行赏析:
这首诗的主题是生死的无二性,它启示了我们生死与解脱之间的关系。诗人以"世间诸法如幻"开篇,强调世界上的一切现象都是虚幻不实的,正如幻觉一般。接着提到"生死犹若雷电",将生死比作雷电,强调其突如其来和不可避免。但他也指出"法身自在圆通",表明法身自由自在,不受生死束缚。
在下一部分,诗人谈到了般若智慧的重要性,认为"般若无迷无乱",只有通过智慧才能摆脱迷惑和混乱。他还提到"三毒本自解脱",强调了烦恼的本质是空的,不需要过分忧虑。同时,他反思了"愚人"对于生死的执著,强调了禅定和戒律的作用。
在接下来的部分,诗人强调了真实的本性和觉悟的内在性质。他认为"智者无恶可断",强调了智者的境界,他们不需要刻意去摆脱恶念,因为他们已经明白一切皆空。他还指出"法性本来空寂",表明一切法性都具有本来的空性和宁静性质,不会被生死所缚。
最后,诗人以"实际无佛无魔,心体无形无段"作结,强调了真实的境界是没有佛、魔的,心灵的本质是没有形态和界限的。他呼吁我们不要追求禅定观察,而是要通过觉悟自己的内心来实现解脱。
“颠倒妄想本空”相关诗句:
- 颠倒妄想本空 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 生死不二 》
- 妄想颠倒诳 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其一 》
- 妄想自颠倒 出自 [宋] 朱翌 ·《淮人多食蛙者作诗示意 》
- 总是颠倒妄想 出自 [宋] 释如珙 ·《拄杖歌 》
- 随例妄想颠倒 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡郎中请赞 》
- 妄想颠倒苏公盛 出自 [宋] 释印肃 ·《造袁州浮桥语 》
- 妄想颠倒造诸业 出自 [宋] 李纲 ·《瑞光岩立化雀赞 》
- 梦亦妄生颠倒想 出自 [宋] 方岳 ·《息轩 》
- 颠倒妄想垢消灭 出自 [宋] 释德洪 ·《戊戌岁元日梦云庵携登塔问答甚多觉而忘之作此 》
- 妄想本来空寂 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 事理不二 》
- 虚妄颠倒不能归 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤 》
- 虚妄颠倒是菩提 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融 》
- 妄见往来颠倒性 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生日烧香偈 》
- 狂逐妄缘颠倒转 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏生辰 》
- 莫随妄境颠倒窥 出自 [唐] 义存 ·《劝人 六 》
- 妄心颠倒造诸业 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四八 》
- 颠倒想灭 出自 [唐] 良价 ·《宝镜三昧歌 》
- 堕颠倒想 出自 [宋] 释德洪 ·《无爲山十生观音赞 》
- 是名颠倒想 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二 》
- 破我颠倒想 出自 [宋] 饶节 ·《次韵刘无言游法云寺 》