首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 遣兴 > 更无留滞向天涯

“更无留滞向天涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更无留滞向天涯”出自哪首诗?

答案:更无留滞向天涯”出自: 宋代 曾巩 《遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wú liú zhì xiàng tiān yá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“更无留滞向天涯”的上一句是什么?

答案:更无留滞向天涯”的上一句是: 谁与健帆先度鸟 , 诗句拼音为: shuí yǔ jiàn fān xiān dù niǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“更无留滞向天涯”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更无留滞向天涯”已经是最后一句了。

“更无留滞向天涯”全诗

遣兴 (qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 曾巩

青灯斗鼠窥寒砚,落月啼乌送迥笳。
江汉置身贫作客,溪山合眼梦还家。
百忧忽忽丹心破,万事悠悠两鬓华。
谁与健帆先度鸟,更无留滞向天涯

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qīng dēng dòu shǔ kuī hán yàn , luò yuè tí wū sòng jiǒng jiā 。
jiāng hàn zhì shēn pín zuò kè , xī shān hé yǎn mèng huán jiā 。
bǎi yōu hū hū dān xīn pò , wàn shì yōu yōu liǎng bìn huá 。
shuí yǔ jiàn fān xiān dù niǎo , gèng wú liú zhì xiàng tiān yá 。

“更无留滞向天涯”繁体原文

遣興

青燈鬥鼠窺寒硯,落月啼烏送迥笳。
江漢置身貧作客,溪山合眼夢還家。
百憂忽忽丹心破,萬事悠悠兩鬢華。
誰與健帆先度鳥,更無留滯向天涯。

“更无留滞向天涯”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青灯斗鼠窥寒砚,落月啼乌送迥笳。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
江汉置身贫作客,溪山合眼梦还家。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百忧忽忽丹心破,万事悠悠两鬓华。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁与健帆先度鸟,更无留滞向天涯。

“更无留滞向天涯”全诗注音

qīng dēng dòu shǔ kuī hán yàn , luò yuè tí wū sòng jiǒng jiā 。

青灯斗鼠窥寒砚,落月啼乌送迥笳。

jiāng hàn zhì shēn pín zuò kè , xī shān hé yǎn mèng huán jiā 。

江汉置身贫作客,溪山合眼梦还家。

bǎi yōu hū hū dān xīn pò , wàn shì yōu yōu liǎng bìn huá 。

百忧忽忽丹心破,万事悠悠两鬓华。

shuí yǔ jiàn fān xiān dù niǎo , gèng wú liú zhì xiàng tiān yá 。

谁与健帆先度鸟,更无留滞向天涯。

“更无留滞向天涯”全诗翻译

译文:
青灯斗鼠,窥寒砚;落月啼乌,送迥笳。江汉之间,身处贫困,成为客人,溪山相合,闭上眼睛却梦见归家。百种忧愁不断袭来,丹心已被破碎,万事缓缓地流逝,两鬓的华发渐渐苍老。谁能像健壮的帆船一样,先度过遥远的鸟群,无留滞之虑,向着天涯驶去呢?

“更无留滞向天涯”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“更无留滞向天涯”相关诗句: