“草书因病废匆匆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草书因病废匆匆”出自哪首诗?
答案: “草书因病废匆匆”出自: 宋代 赵蕃的 《代书送橘沈临江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo shū yīn bìng fèi cōng cōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“草书因病废匆匆”的上一句是什么?
答案:
“草书因病废匆匆”的上一句是: 转送清江供寿酒 , 诗句拼音为: zhuǎn sòng qīng jiāng gòng shòu jiǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“草书因病废匆匆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“草书因病废匆匆”已经是最后一句了。
“草书因病废匆匆”全诗
代书送橘沈临江 (dài shū sòng jú shěn lín jiāng)
谁贻新橘两筠笼,尚带霜林错落红。
转送清江供寿酒,草书因病废匆匆。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“草书因病废匆匆”繁体原文
代書送橘沈臨江
誰貽新橘兩筠籠,尚带霜林錯落紅。
轉送清江供壽酒,草書因病廢匆匆。
“草书因病废匆匆”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁贻新橘两筠笼,尚带霜林错落红。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
转送清江供寿酒,草书因病废匆匆。
“草书因病废匆匆”全诗注音
谁贻新橘两筠笼,尚带霜林错落红。
转送清江供寿酒,草书因病废匆匆。
“草书因病废匆匆”全诗翻译
译文:
贻送新橘和两筠竹笼的人,仍然带着霜,林中错落有红色。
又送来清江供献的寿酒,因为生病草书已经匆匆废弃。
总结:
诗人描述了有人送来新鲜的橘子和竹笼,橘子上还带有霜,林中红叶点缀其中。同时,又有人送来供献的寿酒,但因为诗人生病,草书写作却仓促地被废弃。表达了诗人生活中的琐碎和变化。
“草书因病废匆匆”相关诗句:
- 草书因病废匆匆 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书送橘沈临江 》
- 草书未暇缘匆匆 出自 [宋] 苏轼 ·《王颐赴建州钱监求诗及草书 》
- 时因得句寄匆匆 出自 [宋] 陈师道 ·《寄寇十一 》
- 匆匆行役驻无因 出自 [宋] 卫博 ·《再次前韵送行 》
- 但怜老病匆匆别 出自 [宋] 牟巘 ·《别赵子昂 》
- 聚散匆匆老病踪 出自 [宋] 方回 ·《别後寄赵宾阳并杨华父二首 其一 》
- 匆匆游子匆匆去 出自 [宋] 范成大 ·《白莲堂 》
- 匆匆班草河桥上 出自 [宋] 孙觌 ·《枫桥璨书记出示近赋长句爲诗答之 》
- 草亡木卒太匆匆 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭守冢僧伐去大芭蕉种二松其上赋小诗记之二首 其二 》
- 莫倚匆匆陈草具 出自 [宋] 周紫芝 ·《何元静以诗索花次韵诗尾致剪花之约 》
- 东门草色绿匆匆 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九○ 》
- 泥行草宿叹匆匆 出自 [宋] 方回 ·《戏书旅况 》
- 因来莫匆匆 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵推官衡州 》
- 驰书才去返匆匆 出自 [宋] 释义青 ·《第六十七文殊成劳颂 》
- 簿书丛里匆匆过 出自 [宋] 游少游 ·《禅寂院三首 其一 》
- 匆匆便捧诏书还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次中丞韵 》
- 簿书堆里只匆匆 出自 [宋] 陈渊 ·《二月五日入都厅久坐候山甫不至厅前桃花一夜风雨落尽感事写怀 》
- 匆匆前日贺书云 出自 [宋] 朱翌 ·《冬至後三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图 其二 》
- 书来莫遣太匆匆 出自 [宋] 吕本中 ·《寄云门山僧宗杲 》
- 尺书相问愧匆匆 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄友人 》