“舌本澜翻千丈雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舌本澜翻千丈雪”出自哪首诗？
答案： “舌本澜翻千丈雪”出自： 宋代 释惟一的 《寄雪窦希叟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shé běn lán fān qiān zhàng xuě ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“舌本澜翻千丈雪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“舌本澜翻千丈雪”已经是第一句了。
问题3：“舌本澜翻千丈雪”的下一句是什么？
答案： “舌本澜翻千丈雪”的下一句是： 眼青锦镜一壶冰 , 诗句拼音为： yǎn qīng jǐn jìng yī hú bīng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“舌本澜翻千丈雪”全诗
寄雪窦希叟 (jì xuě dòu xī sǒu)
舌本澜翻千丈雪，眼青锦镜一壶冰。
瞎馿种草有如此，灭却凌霄正续灯。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“舌本澜翻千丈雪”繁体原文
寄雪竇希叟
舌本瀾翻千丈雪，眼青錦鏡一壺冰。
瞎馿種草有如此，滅却凌霄正續燈。
“舌本澜翻千丈雪”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
舌本澜翻千丈雪，眼青锦镜一壶冰。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
瞎馿种草有如此，灭却凌霄正续灯。
“舌本澜翻千丈雪”全诗注音
舌本澜翻千丈雪，眼青锦镜一壶冰。
瞎馿种草有如此，灭却凌霄正续灯。
“舌本澜翻千丈雪”全诗翻译
译文：
舌头如波涛般翻动，千丈的雪山都被翻覆，眼睛如蓝色的锦缎一般，犹如镜子中的一壶冰水。瞎马驿种植的草木，竟然如此奇特，灭掉了凌霄山正续的灯火。
总结：
诗人描绘了舌头和眼睛的奇妙景象，以及瞎马驿所种植的特殊草木，与凌霄山上的灯火相对应，呈现出一幅异彩纷呈的画面。
“舌本澜翻千丈雪”相关诗句：
- 舌本澜翻千丈雪 出自 [宋] 释惟一 ·《寄雪窦希叟 》
- 澜翻舌本落悬河 出自 [宋] 王炎 ·《再和前韵三首 其二 》
- 舌本澜翻不奈何 出自 [宋] 释宗杲 ·《六祖大监禅师赞 》
- 舌本澜翻不奈何 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其二 》
- 舌本澜翻郭璞书 出自 [宋] 曾丰 ·《赠阴阳家邓彬叔 》
- 一生舌本谩澜翻 出自 [宋] 释宗杲 ·《思岳禅人求赞 》
- 舌本澜翻事半陈 出自 [宋] 曾丰 ·《招董彦文以下十二人小酌道旧 》
- 已吞舌本三千丈 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵张生 》
- 千偈澜翻本无说 出自 [宋] 李纲 ·《题护法寺瑛老默堂 》
- 卷雪奇观千丈澜 出自 [宋] 李流谦 ·《长芦次德茂韵 》
- 卖弄澜翻舌 出自 [宋] 释居简 ·《问疾维摩赞 》
- 笔底澜翻舌 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其四 》
- 涛澜翻笔舌 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 不遗今古舌澜翻 出自 [宋] 曾丰 ·《过古暨见故人程梦良梦周 》
- 舌翻波澜吐奇绝 出自 [宋] 王庭珪 ·《酬刘震仲 》
- 麈尾之辩舌翻澜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二六 》
- 舌口澜翻惊午梦 出自 [宋] 赵公豫 ·《新燕 》
- 语作惊澜翻舌端 出自 [宋] 苏庠 ·《句 其七 》
- 不事澜翻三寸舌 出自 [宋] 文天祥 ·《赠林碧鉴相士 》
- 甲兵钱谷澜翻舌 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别石首尉胡廷直 》