“谁伴谢宣城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁伴谢宣城”出自哪首诗?
答案: “谁伴谢宣城”出自: 唐代 钱珝的 《江行无题一百首 九十五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí bàn xiè xuān chéng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谁伴谢宣城”的上一句是什么?
答案:
“谁伴谢宣城”的上一句是: 常时好风物 , 诗句拼音为: cháng shí hǎo fēng wù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谁伴谢宣城”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁伴谢宣城”已经是最后一句了。
“谁伴谢宣城”全诗
江行无题一百首 九十五 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu jiǔ shí wǔ)
湖口分江水,东流独有情。
常时好风物,谁伴谢宣城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“谁伴谢宣城”繁体原文
江行無題一百首 九十五
湖口分江水,東流獨有情。
常時好風物,誰伴謝宣城。
“谁伴谢宣城”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
湖口分江水,东流独有情。
平平仄平仄,平仄仄平平。
常时好风物,谁伴谢宣城。
“谁伴谢宣城”全诗注音
湖口分江水,东流独有情。
常时好风物,谁伴谢宣城。
“谁伴谢宣城”全诗翻译
译文:
湖口的江水分成两道,东流而去,独自流淌有着特别的情感。
平日里喜欢风景,但谁能陪伴谢宣城的心境呢。
全诗简要
总结:
诗人描绘湖口分江的景色,表达自己对东流江水的情感。他平时喜欢欣赏美丽的风景,但他心中似乎还有一个谢宣城,却无人能共同分享此情。
“谁伴谢宣城”总结赏析
赏析:
这首诗出自钱珝的《江行无题一百首》系列之中,描述了一段江水东流的情景。诗人以简洁明了的文字表达了自然景物与人情感的交融。
首句“湖口分江水,东流独有情”描写了湖口地区江水的特点,江水在此分流,东流时仿佛有了生命和情感。这里的“情”可以理解为江水自然流动的一种生动的表现,也可以联想到诗人自身的情感。
第二句“常时好风物,谁伴谢宣城”通过谈论谢宣城来强调“好风物”的意义。谢宣城是南唐时期的文学家,他与风景相伴,成为一幅美丽的画卷。这句话暗示了诗人渴望与谢宣城一样,能够在这美丽的江水景色中找到灵感和陪伴。
这首诗表达了作者对自然景物的热爱,以及对寻求心灵慰藉和灵感的愿望。通过描述江水的流动和与谢宣城的对比,强调了自然界与人情感的和谐共生。整首诗简洁而深刻,展现了江水的神秘之美,同时也传达了诗人对风景和诗意生活的向往。
标签: 写景、抒情、咏物
“谁伴谢宣城”相关诗句:
- 谁伴谢宣城 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 九十五 》
- 谁伴谢宣城 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 九十五 》
- 高名谁伴谢宣城 出自 [宋] 晁冲之 ·《复和少藴内翰甥兼谢伯藴通判兄再赠 》
- 谁识谢宣城 出自 [宋] 陈与义 ·《夏夜 其一 》
- 谁赏谢宣城 出自 [宋] 宋庠 ·《送给事俞学士知宣州 》
- 宣城屈谢公 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政许侍郎挽词二首 其二 》
- 去愧谢宣城 出自 [宋] 林希 ·《将之宣城留别吴门效白乐天体 》
- 不减谢宣城 出自 [宋] 章甫 ·《舟中简祖显 其二 》
- 诗接谢宣城 出自 [唐] 杜甫 ·《陪裴使君登岳阳楼 》
- 诗句谢宣城 出自 [宋] 陆游 ·《春雨四首 其三 》
- 将寄谢宣城 出自 [唐] 贯休 ·《寄拄杖上王使君 》
- 江左谢宣城 出自 [宋] 周紫芝 ·《与王漕乞张右史集二首 其一 》
- 谢守镇宣城 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 人忆谢宣城 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽任谏议词二首 其二 》
- 独有谢宣城 出自 [唐] 张南史 ·《独孤常州北亭 》
- 只见谢宣城 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 今事谢宣城 出自 [宋] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 多愧谢宣城 出自 [宋] 张耒 ·《白羊道中二首 其二 》
- 惭非谢宣城 出自 [宋] 张耒 ·《自离富池凡三祷顺济龙求便风皆获应又风日清霁舟行安稳委曲如所欲感而成诗 》
- 还忆谢宣城 出自 [宋] 张祁 ·《题德清教场亭 》