“谁识谢宣城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁识谢宣城”出自哪首诗?
答案: “谁识谢宣城”出自: 宋代 陈与义的 《夏夜 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí shí xiè xuān chéng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谁识谢宣城”的上一句是什么?
答案:
“谁识谢宣城”的上一句是: 时无李供奉 , 诗句拼音为: shí wú lǐ gòng fèng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谁识谢宣城”的下一句是什么?
答案: “谁识谢宣城”的下一句是: 两鹤翻明月 , 诗句拼音为: liǎng hè fān míng yuè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“谁识谢宣城”全诗
夏夜 其一 (xià yè qí yī)
闲弄玉如意,天河白练横。
时无李供奉,谁识谢宣城。
两鹤翻明月,孤松立快晴。
南阳半年客,此夜满怀清。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“谁识谢宣城”繁体原文
夏夜 其一
閑弄玉如意,天河白練橫。
時無李供奉,誰識謝宣城。
兩鶴翻明月,孤松立快晴。
南陽半年客,此夜滿懷清。
“谁识谢宣城”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
闲弄玉如意,天河白练横。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
时无李供奉,谁识谢宣城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
两鹤翻明月,孤松立快晴。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
南阳半年客,此夜满怀清。
“谁识谢宣城”全诗注音
闲弄玉如意,天河白练横。
时无李供奉,谁识谢宣城。
两鹤翻明月,孤松立快晴。
南阳半年客,此夜满怀清。
“谁识谢宣城”全诗翻译
译文:
闲来无所事事,拿着玉制的如意玩弄着,眼前的银河白练横贯天空。
此时没有李姓的官员陪伴,谁能认出我是谢宣城呢?
两只仙鹤飞舞在明亮的月光下,一棵孤零零的松树矗立在晴朗的天空。
在南阳做了半年的客人,这个夜晚心中充满了清幽的感受。
全文描述了一位身处异乡的诗人的闲暇时光。他手持玉如意,仰望着银河白练横空,感叹自己在这陌生的地方,没有李姓的官员相陪,无人知晓他的身份。月夜之间,两只仙鹤翩翩起舞,孤零零的松树矗立在晴朗的天空下,诗人在南阳作客已有半年,此时此刻心中充满了宁静和清幽的情感。
“谁识谢宣城”相关诗句:
- 谁识谢宣城 出自 [宋] 陈与义 ·《夏夜 其一 》
- 不妨兼识谢宣城 出自 [宋] 陈师道 ·《送伦化主 》
- 昔年曽识谢宣城 出自 [唐] 温庭筠 ·《经故秘书崔监扬州南塘旧居 》
- 谁伴谢宣城 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 九十五 》
- 谁伴谢宣城 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 九十五 》
- 谁赏谢宣城 出自 [宋] 宋庠 ·《送给事俞学士知宣州 》
- 高名谁伴谢宣城 出自 [宋] 晁冲之 ·《复和少藴内翰甥兼谢伯藴通判兄再赠 》
- 谢守镇宣城 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 平生谢宣城 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 控鳌亭 》
- 人忆谢宣城 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽任谏议词二首 其二 》
- 今事谢宣城 出自 [宋] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 爲语谢宣城 出自 [宋] 文同 ·《临闤阁 》
- 只见谢宣城 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 独有谢宣城 出自 [唐] 张南史 ·《独孤常州北亭 》
- 况乃谢宣城 出自 [宋] 周必大 ·《宣州蔡子平尚书淑人居氏挽词二首 其一 》
- 谢守宣城句 出自 [宋] 刘攽 ·《送张益宣州法曹 》
- 吾爱谢宣城 出自 [宋] 刘敞 ·《石林亭成宴府僚作五言 》
- 今事谢宣城 出自 [唐] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 诗句谢宣城 出自 [宋] 陆游 ·《春雨四首 其三 》
- 还忆谢宣城 出自 [宋] 张祁 ·《题德清教场亭 》