“卖墨遨游到朗州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卖墨遨游到朗州”出自哪首诗?

答案:卖墨遨游到朗州”出自: 唐代 吕岩 《朗州戏笔(二首) 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài mò áo yóu dào lǎng zhōu ,诗句平仄:

问题2:“卖墨遨游到朗州”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“卖墨遨游到朗州”已经是第一句了。

问题3:“卖墨遨游到朗州”的下一句是什么?

答案:卖墨遨游到朗州”的下一句是: 无端太守问因由 , 诗句拼音为: wú duān tài shǒu wèn yīn yóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“卖墨遨游到朗州”全诗

朗州戏笔(二首) 一 (lǎng zhōu xì bǐ èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 吕岩

卖墨遨游到朗州,无端太守问因由。
家居北斗星辰下,剑挂南山月角头。
朝觐玉皇登宝殿,暮随王母宴琼楼。
知君相见不相识,回首白云归去休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平○仄?????仄平平。
平平○仄仄○仄,○仄仄平平仄平。

mài mò áo yóu dào lǎng zhōu , wú duān tài shǒu wèn yīn yóu 。
jiā jū běi dòu xīng chén xià , jiàn guà nán shān yuè jiǎo tóu 。
cháo jìn yù huáng dēng bǎo diàn , mù suí wáng mǔ yàn qióng lóu 。
zhī jūn xiāng jiàn bù xiāng shí , huí shǒu bái yún guī qù xiū 。

“卖墨遨游到朗州”繁体原文

朗州戲筆(二首) 一

賣墨遨遊到朗州,無端太守問因由。
家居北斗星辰下,劍掛南山月角頭。
朝覲玉皇登寶殿,暮隨王母宴瓊樓。
知君相見不相識,回首白雲歸去休。

“卖墨遨游到朗州”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
卖墨遨游到朗州,无端太守问因由。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家居北斗星辰下,剑挂南山月角头。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄?????仄平平。
朝觐玉皇登宝殿,暮随王母宴琼楼。

平平○仄仄○仄,○仄仄平平仄平。
知君相见不相识,回首白云归去休。

“卖墨遨游到朗州”全诗注音

mài mò áo yóu dào lǎng zhōu , wú duān tài shǒu wèn yīn yóu 。

卖墨遨游到朗州,无端太守问因由。

jiā jū běi dòu xīng chén xià , jiàn guà nán shān yuè jiǎo tóu 。

家居北斗星辰下,剑挂南山月角头。

cháo jìn yù huáng dēng bǎo diàn , mù suí wáng mǔ yàn qióng lóu 。

朝觐玉皇登宝殿,暮随王母宴琼楼。

zhī jūn xiāng jiàn bù xiāng shí , huí shǒu bái yún guī qù xiū 。

知君相见不相识,回首白云归去休。

“卖墨遨游到朗州”全诗翻译

译文:
卖墨遨游到了朗州,太守无故询问原因。
我家住在北斗星辰下,剑悬挂在南山月角上。
早晨朝觐玉皇登上宝殿,傍晚随王母宴会在琼楼。
我知道你见了我却不相识,回首望着白云,归去休息吧。

全诗概括:诗人以卖墨为借口,自由地漫游至朗州,却遭到太守的询问。诗人则以家住北斗星辰之下、剑悬挂在南山月角上作答。他描述了自己早晨朝拜玉皇,傍晚与王母宴会在琼楼的情景。最后,他意识到太守虽然见过他,却并不相识,诗人回首看着白云,选择离去休息。

“卖墨遨游到朗州”总结赏析

赏析:: 这首古诗《朗州戏笔(二首) 一》写了诗人吕岩在朗州卖墨时的奇遇和心情。诗人以简洁的文字,生动地描绘了自己的境遇,展现了他在朗州的游历和心境。
诗首叙述了诗人卖墨遨游至朗州的情景,描述了他受到朝廷官员询问的场景。接着以家居北斗、南山月角为背景,突显了诗人日常的清静之居和悠然的生活。后文以朝觐玉皇、随王母宴琼楼,表现了诗人幻想自己身临仙境的愿望。最后两句以“知君相见不相识”为结,表达了诗人对于自身身份及遭遇的淡然态度。
标签: 描写自然、写人生、幻想仙境

“卖墨遨游到朗州”诗句作者吕岩介绍:

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。更多...

“卖墨遨游到朗州”相关诗句: