“草香沙暖水云晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草香沙暖水云晴”出自哪首诗？
答案： “草香沙暖水云晴”出自： 宋代 释绍嵩的 《春日郊行 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎo xiāng shā nuǎn shuǐ yún qíng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“草香沙暖水云晴”的上一句是什么？
答案：
“草香沙暖水云晴”的上一句是： 春送人家入画屏 , 诗句拼音为：chūn sòng rén jiā rù huà píng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“草香沙暖水云晴”的下一句是什么？
答案： “草香沙暖水云晴”的下一句是： 凝眸不觉斜阳尽 , 诗句拼音为： níng móu bù jué xié yáng jìn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“草香沙暖水云晴”全诗
春日郊行 其四 (chūn rì jiāo xíng qí sì)
春送人家入画屏，草香沙暖水云晴。
凝眸不觉斜阳尽，闲恨闲愁触处生。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“草香沙暖水云晴”繁体原文
春日郊行 其四
春送人家入畫屏，草香沙暖水雲晴。
凝眸不覺斜陽盡，閑恨閑愁觸處生。
“草香沙暖水云晴”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
春送人家入画屏，草香沙暖水云晴。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
凝眸不觉斜阳尽，闲恨闲愁触处生。
“草香沙暖水云晴”全诗注音
春送人家入画屏，草香沙暖水云晴。
凝眸不觉斜阳尽，闲恨闲愁触处生。
“草香沙暖水云晴”全诗翻译
译文：
春天送别亲人如同送入了画屏，草香沙暖水云晴。
凝视不知不觉斜阳已尽，闲时产生的恨意和忧愁在心头油然而生。
总结：
诗人描写春日送别的情景，描述春天的美景和自己内心的闲愁。
“草香沙暖水云晴”相关诗句：
- 草香沙暖水云晴 出自 [唐] 白居易 ·《寒食江畔 》
- 草香沙暖水云晴 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其四 》
- 草香云暖雨初晴 出自 [宋] 张玉娘 ·《暮春偶成 》
- 草暖晴沙绿 出自 [宋] 徐迪 ·《北园载酒和邑宰蔡确韵 》
- 草暖沙晴正好渡 出自 [宋] 王安石 ·《春日晚行 》
- 沙暖花香弄午晴 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎沧江海棠六绝 其二 》
- 暖云芳草媚晴川 出自 [宋] 刘应时 ·《即事 》
- 暖沙晴共戏 出自 [宋] 张耒 ·《双鳬 》
- 晴日小溪沙暖 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵鸳鸯梅 其一 》
- 沙晴日暖雪消时 出自 [宋] 滕岑 ·《惜梅 其一 》
- 晴沙暖抱明月珠 出自 [宋] 姚勉 ·《余评事惠龙团兽炭香璎鳬实且许以百丈山楮衾而未至 》
- 鹭宿烟沙晴复暖 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
- 长蹊窈窕晴沙暖 出自 [宋] 陆九渊 ·《晚春出箭溪 其二 》
- 暖日晴薰草 出自 [宋] 张耒 ·《春望 》
- 砌暖晴添草 出自 [宋] 华镇 ·《无生庵 》
- 云昏水暖草萋萋 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 杜鹃花 》
- 海鸥春暖眠沙草 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其一 》
- 沙明草暖白鸥眠 出自 [宋] 许月卿 ·《贺滕推入郡奉祀 》
- 草暖沙长望去舟 出自 [唐] 李羣玉 ·《南庄春晚二首 二 》
- 浮鸥藉草溪沙暖 出自 [宋] 晁公遡 ·《西山 》