“晴日小溪沙暖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晴日小溪沙暖”出自哪首诗？
答案： “晴日小溪沙暖”出自： 宋代 姜夔的 《次韵鸳鸯梅 其一》， 诗句拼音为： qíng rì xiǎo xī shā nuǎn 。
问题2：“晴日小溪沙暖”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“晴日小溪沙暖”已经是第一句了。
问题3：“晴日小溪沙暖”的下一句是什么？
答案： “晴日小溪沙暖”的下一句是： 春梦怜渠颈交 , 诗句拼音为： chūn mèng lián qú jǐng jiāo ，诗句平仄：平仄平平仄平。
“晴日小溪沙暖”全诗
次韵鸳鸯梅 其一 (cì yùn yuān yāng méi qí yī)
晴日小溪沙暖，春梦怜渠颈交。
只怕笛声惊散，费人月咏风嘲。
平仄仄平平仄，平仄平平仄平。
仄仄仄平平仄，仄平仄仄平平。
“晴日小溪沙暖”繁体原文
次韵鴛鴦梅 其一
晴日小溪沙暖，春夢憐渠頸交。
只怕笛聲驚散，費人月詠風嘲。
“晴日小溪沙暖”全诗注音
晴日小溪沙暖，春梦怜渠颈交。
只怕笛声惊散，费人月咏风嘲。
“晴日小溪沙暖”全诗翻译
译文：
晴天下，小溪的沙地温暖，春天里的梦境宠爱着那河流的交汇处。
只怕笛声一吹，惊散了春梦，让人费尽心思，用月色咏唱着风的讽刺。
全诗表达了在美好春天里，河流的交汇处被温暖的阳光照耀着，仿佛春梦般的美景。但是作者却担忧，笛声一响，春梦可能会破碎，月色下的吟唱也可能被风嘲笑。这种富有诗意的描写和含蓄表达，让人感受到古代文人的婉约情怀。
“晴日小溪沙暖”相关诗句：
- 晴日小溪沙暖 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵鸳鸯梅 其一 》
- 沙晴日暖雪消时 出自 [宋] 滕岑 ·《惜梅 其一 》
- 溪头日暖眠沙稳 出自 [唐] 崔珏 ·《和友人鸳鸯之什 二 》
- 小雨初晴日眩沙 出自 [宋] 方回 ·《晓发富阳县 》
- 沙溪东畔小沙溪 出自 [宋] 项安世 ·《沙溪 》
- 暖沙晴共戏 出自 [宋] 张耒 ·《双鳬 》
- 草暖晴沙绿 出自 [宋] 徐迪 ·《北园载酒和邑宰蔡确韵 》
- 长蹊窈窕晴沙暖 出自 [宋] 陆九渊 ·《晚春出箭溪 其二 》
- 晴沙暖抱明月珠 出自 [宋] 姚勉 ·《余评事惠龙团兽炭香璎鳬实且许以百丈山楮衾而未至 》
- 草香沙暖水云晴 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其四 》
- 沙暖花香弄午晴 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎沧江海棠六绝 其二 》
- 草香沙暖水云晴 出自 [唐] 白居易 ·《寒食江畔 》
- 鹭宿烟沙晴复暖 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
- 草暖沙晴正好渡 出自 [宋] 王安石 ·《春日晚行 》
- 沙暖句溪蒲 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 笋煮溪沙暖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和寄子瞻闻得湖州 》
- 鸭卧溪沙暖 出自 [唐] 温庭筠 ·《早春滻水送友人 》
- 沙暖句溪蒲 出自 [唐] 杜牧 ·《张好好诗 》
- 大溪小溪沙水明 出自 [宋] 释居简 ·《酬方岩 》
- 浮鸥藉草溪沙暖 出自 [宋] 晁公遡 ·《西山 》