“早晚催归白玉堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早晚催归白玉堂”出自哪首诗?
答案: “早晚催归白玉堂”出自: 宋代 杜司直的 《送戴太博 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo wǎn cuī guī bái yù táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“早晚催归白玉堂”的上一句是什么?
答案:
“早晚催归白玉堂”的上一句是: 一州斗大非公处 , 诗句拼音为: yī zhōu dòu dà fēi gōng chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“早晚催归白玉堂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“早晚催归白玉堂”已经是最后一句了。
“早晚催归白玉堂”全诗
送戴太博 其二 (sòng dài tài bó qí èr)
琼佩霞裾云锦裳,胸中指塞贮琳琅。
词章莫测波澜阔,谈笑惟图书传香。
与我多应邻臭味,於人宁有别肝肠。
一州斗大非公处,早晚催归白玉堂。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“早晚催归白玉堂”繁体原文
送戴太博 其二
瓊佩霞裾雲錦裳,胸中指塞貯琳瑯。
詞章莫測波瀾闊,談笑惟圖書傳香。
與我多應鄰臭味,於人寧有別肝腸。
一州斗大非公處,早晚催歸白玉堂。
“早晚催归白玉堂”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
琼佩霞裾云锦裳,胸中指塞贮琳琅。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
词章莫测波澜阔,谈笑惟图书传香。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
与我多应邻臭味,於人宁有别肝肠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一州斗大非公处,早晚催归白玉堂。
“早晚催归白玉堂”全诗注音
琼佩霞裾云锦裳,胸中指塞贮琳琅。
词章莫测波澜阔,谈笑惟图书传香。
与我多应邻臭味,於人宁有别肝肠。
一州斗大非公处,早晚催归白玉堂。
“早晚催归白玉堂”全诗翻译
译文:
琼佩挂在霞裾上,云锦裳衣华丽无比。胸中插着珍贵的玉指,贮存着珍奇的琳琅宝物。词章意境莫测,波澜壮阔;谈笑之间唯图传播经典之香。与我相伴多有臭味相投,对人岂可分别肝胆之情。一个州域宽广无边,非寻常之地;早晚都催促我回到白玉堂中。
总结:
诗人描绘了美丽的服饰和珍宝,抒发了对经典传承的渴望,强调了与志同道合者相伴的重要性,以及对故乡白玉堂的思念和归心之情。
“早晚催归白玉堂”相关诗句:
- 早晚催归白玉堂 出自 [宋] 杜司直 ·《送戴太博 其二 》
- 早晚催归汉廷右 出自 [宋] 郑清之 ·《谢虚斋和诗 》
- 介圭早晚催归觐 出自 [宋] 周必大 ·《请卢帅乐语口号 》
- 白玉堂深曲又催 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图大雪 》
- 玉堂春日即催归 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其三 》
- 早晚白玉炊 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中谢亲友四首 其四 》
- 白玉堂中春信早 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其七 》
- 早晚归来今白头 出自 [宋] 苏舜钦 ·《留题樊川李长官庄 》
- 尺一催归白玉京 出自 [宋] 王迈 ·《送黄殿讲成父赴广东漕四首 其四 》
- 摛藻玉堂归未晚 出自 [宋] 释重显 ·《和钱太博见寄觅山药 其二 》
- 白首归来玉堂署 出自 [宋] 欧阳修 ·《禁中见鞓红牡丹 》
- 爲祝琴堂早催发 出自 [宋] 华岳 ·《呈沿漕宰 》
- 早晚催缝带号衣 出自 [唐] 高骈 ·《闺怨 》
- 九重早晚催赐环 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》
- 西风早晚催征驭 出自 [宋] 冯时行 ·《游白鹤山 》
- 早晚鸣驺催上道 出自 [宋] 杨亿 ·《章徵君见和所寄诗再次本韵酬赠 》
- 催人早白头 出自 [宋] 邵雍 ·《逍遥吟 其二 》
- 早知玉漏催三鼓 出自 [宋] 许氏 ·《上郑毅夫 》
- 搀早催开唤玉箫 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月十八日过梅庵追怀主人二首 其一 》
- 催归犹恨早 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》