“山头松檟生光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山头松檟生光辉”出自哪首诗?
答案: “山头松檟生光辉”出自: 宋代 李流谦的 《陈彦博擢第後归拜先墓作此送之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān tóu sōng jiǎ shēng guāng huī ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“山头松檟生光辉”的上一句是什么?
答案:
“山头松檟生光辉”的上一句是: 到家羊肥酒亦熟 , 诗句拼音为: dào jiā yáng féi jiǔ yì shú
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“山头松檟生光辉”的下一句是什么?
答案: “山头松檟生光辉”的下一句是: 坟前百拜谢教育 , 诗句拼音为: fén qián bǎi bài xiè jiào yù ,诗句平仄:○平仄仄仄○仄。
“山头松檟生光辉”全诗
陈彦博擢第後归拜先墓作此送之 (chén yàn bó zhuó dì hòu guī bài xiān mù zuò cǐ sòng zhī)
霜风着林不停吹,天涯有客衣征衣。
问客今归有何得,一株老桂和根移。
读书作文四十载,浪走不啻萍在池。
束书随身乃封户,睥睨一甑蒙蛛丝。
倾囊千金劝少贬,掉头一笑吾宁饥。
学如木水有源本,朝贩夕售顔忸怩。
市倡青红衒廛陌,窈窕深闭无由窥。
清诗学自禀绳律,如嚼冰雪寒肝脾。
平生交游半豪俊,如此人物见者稀。
每拈佳句对客诵,谓是古作非今为。
吾先君子坛级尊,子来谈笑容攀跻。
我从弱岁同砚几,如今揽镜斑鬓髭。
笑渠常遭俗眼白,短力不得相扶持。
前日提笔试外省,我亦薄宦初来归。
口占程文问中否,强弩破叶剑截泥。
十月十日夜漏尽,小奚惊梦来打扉。
云有吉报可速起,倒穿衣裳喘而驰。
贺者已满坐无处,拍手怪我来何迟。
淋漓一纸见名字,仓卒未省来其谁。
喜欢不记语杂乱,但说老眼天不眵。
明朝再拜酌酒贺,屋角一丈飞虹蜺。
书生一第蜕骨耳,排风轶电方自兹。
阿兄地下唤不应,门户藉子扶寒衰。
乡闾朋旧夸地産,洗眼昼绣增叹嘻。
孤童疋马顔色异,关吏偷语惊且疑。
到家羊肥酒亦熟,山头松檟生光辉。
坟前百拜谢教育,持身愿报父母慈。
盘谷亭前白雪枝,春意稍稍回芳蕤。
尊前不可无此客,花虽不言意惨凄。
迟君急旋共一醉,青衫入手无闲时。
平平仄平仄平○,平平仄仄○平○。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄○平平。
仄平仄平仄仄仄,○仄仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,○仄平仄平平平。
平平平平仄平仄,○仄平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平平。
仄○仄仄平仄仄,○平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平平仄○仄,平仄仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄平。
平仄仄仄仄仄仄,仄○○平仄平平。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○○。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄○,平仄仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平○仄平仄仄,平仄平仄平○平。
仄平平平仄仄仄,平平平仄平平平。
○平仄仄仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平仄平平仄仄平,平仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄平仄仄平。
○平仄平仄仄仄,平平仄仄平○平。
“山头松檟生光辉”繁体原文
陳彥博擢第後歸拜先墓作此送之
霜風著林不停吹,天涯有客衣征衣。
問客今歸有何得,一株老桂和根移。
讀書作文四十載,浪走不啻萍在池。
束書隨身乃封戶,睥睨一甑蒙蛛絲。
傾囊千金勸少貶,掉頭一笑吾寧饑。
學如木水有源本,朝販夕售顔忸怩。
市倡青紅衒廛陌,窈窕深閉無由窺。
清詩學自稟繩律,如嚼冰雪寒肝脾。
平生交遊半豪俊,如此人物見者稀。
每拈佳句對客誦,謂是古作非今爲。
吾先君子壇級尊,子來談笑容攀躋。
我從弱歲同硯几,如今攬鏡斑鬢髭。
笑渠常遭俗眼白,短力不得相扶持。
前日提筆試外省,我亦薄宦初來歸。
口占程文問中否,强弩破葉劍截泥。
十月十日夜漏盡,小奚驚夢來打扉。
云有吉報可速起,倒穿衣裳喘而馳。
賀者已滿坐無處,拍手怪我來何遲。
淋漓一紙見名字,倉卒未省來其誰。
喜歡不記語雜亂,但說老眼天不眵。
明朝再拜酌酒賀,屋角一丈飛虹蜺。
書生一第蛻骨耳,排風軼電方自茲。
阿兄地下喚不應,門戶藉子扶寒衰。
鄉閭朋舊夸地産,洗眼晝繡增嘆嘻。
孤童疋馬顔色異,關吏偷語驚且疑。
到家羊肥酒亦熟,山頭松檟生光輝。
墳前百拜謝教育,持身願報父母慈。
盤谷亭前白雪枝,春意稍稍回芳蕤。
尊前不可無此客,花雖不言意慘悽。
遲君急旋共一醉,青衫入手無閒時。
“山头松檟生光辉”韵律对照
平平仄平仄平○,平平仄仄○平○。
霜风着林不停吹,天涯有客衣征衣。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄○平平。
问客今归有何得,一株老桂和根移。
仄平仄平仄仄仄,○仄仄仄平仄平。
读书作文四十载,浪走不啻萍在池。
仄平平平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
束书随身乃封户,睥睨一甑蒙蛛丝。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
倾囊千金劝少贬,掉头一笑吾宁饥。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
学如木水有源本,朝贩夕售顔忸怩。
仄平平平仄平仄,仄仄○仄平平平。
市倡青红衒廛陌,窈窕深闭无由窥。
平平仄仄仄平仄,○仄平仄平平平。
清诗学自禀绳律,如嚼冰雪寒肝脾。
平平平平仄平仄,○仄平仄仄仄平。
平生交游半豪俊,如此人物见者稀。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
每拈佳句对客诵,谓是古作非今为。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平平。
吾先君子坛级尊,子来谈笑容攀跻。
仄○仄仄平仄仄,○平仄仄平仄平。
我从弱岁同砚几,如今揽镜斑鬓髭。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
笑渠常遭俗眼白,短力不得相扶持。
平仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
前日提笔试外省,我亦薄宦初来归。
仄○平平仄○仄,平仄仄仄仄仄○。
口占程文问中否,强弩破叶剑截泥。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄平。
十月十日夜漏尽,小奚惊梦来打扉。
平仄仄仄仄仄仄,仄○○平仄平平。
云有吉报可速起,倒穿衣裳喘而驰。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
贺者已满坐无处,拍手怪我来何迟。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
淋漓一纸见名字,仓卒未省来其谁。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
喜欢不记语杂乱,但说老眼天不眵。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○○。
明朝再拜酌酒贺,屋角一丈飞虹蜺。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平仄平。
书生一第蜕骨耳,排风轶电方自兹。
平平仄仄仄仄○,平仄仄仄平平平。
阿兄地下唤不应,门户藉子扶寒衰。
平平平仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
乡闾朋旧夸地産,洗眼昼绣增叹嘻。
平平○仄平仄仄,平仄平仄平○平。
孤童疋马顔色异,关吏偷语惊且疑。
仄平平平仄仄仄,平平平仄平平平。
到家羊肥酒亦熟,山头松檟生光辉。
○平仄仄仄○仄,平平仄仄仄仄平。
坟前百拜谢教育,持身愿报父母慈。
平仄平平仄仄平,平仄仄仄○平平。
盘谷亭前白雪枝,春意稍稍回芳蕤。
平平仄仄平仄仄,平平仄平仄仄平。
尊前不可无此客,花虽不言意惨凄。
○平仄平仄仄仄,平平仄仄平○平。
迟君急旋共一醉,青衫入手无闲时。
“山头松檟生光辉”全诗注音
霜风着林不停吹,天涯有客衣征衣。
问客今归有何得,一株老桂和根移。
读书作文四十载,浪走不啻萍在池。
束书随身乃封户,睥睨一甑蒙蛛丝。
倾囊千金劝少贬,掉头一笑吾宁饥。
学如木水有源本,朝贩夕售顔忸怩。
市倡青红衒廛陌,窈窕深闭无由窥。
清诗学自禀绳律,如嚼冰雪寒肝脾。
平生交游半豪俊,如此人物见者稀。
每拈佳句对客诵,谓是古作非今为。
吾先君子坛级尊,子来谈笑容攀跻。
我从弱岁同砚几,如今揽镜斑鬓髭。
笑渠常遭俗眼白,短力不得相扶持。
前日提笔试外省,我亦薄宦初来归。
口占程文问中否,强弩破叶剑截泥。
十月十日夜漏尽,小奚惊梦来打扉。
云有吉报可速起,倒穿衣裳喘而驰。
贺者已满坐无处,拍手怪我来何迟。
淋漓一纸见名字,仓卒未省来其谁。
喜欢不记语杂乱,但说老眼天不眵。
明朝再拜酌酒贺,屋角一丈飞虹蜺。
书生一第蜕骨耳,排风轶电方自兹。
阿兄地下唤不应,门户藉子扶寒衰。
乡闾朋旧夸地産,洗眼昼绣增叹嘻。
孤童疋马顔色异,关吏偷语惊且疑。
到家羊肥酒亦熟,山头松檟生光辉。
坟前百拜谢教育,持身愿报父母慈。
盘谷亭前白雪枝,春意稍稍回芳蕤。
尊前不可无此客,花虽不言意惨凄。
迟君急旋共一醉,青衫入手无闲时。
“山头松檟生光辉”全诗翻译
译文:
霜风吹过树林不停,天涯有旅人穿着旅途的衣装。
问旅客此刻归来得意何如,一株老桂与根相连移植。
读书写作已有四十载,飘泊不乏浮萍在池塘。
束起书卷随身封存家中,眼光高远,只见一甑蒙满蜘蛛丝。
倾囊奉献千金,劝勿轻贬自己,掉头一笑宁愿饥饿。
学问如木水,有源头,朝买晚卖愧怍脸。
市井上青红品类繁多,狭窄街巷深处无从窥探。
清新的诗词,学自内心的规矩,就像咀嚼冰雪,寒冷肝脾。
平生交游多半是豪杰,如此人物在人群中见者稀少。
每次提起佳句向人倾诉,说这是古人创作而非今人所为。
我先君子坛上居尊,而你来时笑容可掬,攀缘而上。
我从幼年时就与你共砚几,如今抬头看镜中已见斑白胡须。
笑他常遭世人白眼,力量不足以互相扶持。
前日拿起笔试外省,我也是初出茅庐的归人。
口中叨唠着程文问中是否过关,强弩射穿叶片,剑截断泥土。
十月十日,夜里时钟滴答尽,小奚惊梦地冲来敲门。
有吉报云快速起身,连忙穿上衣服急匆匆赶去。
贺客已坐满,没有空位,拍手怪责我为何迟到。
草草一纸上写下名字,仓促之间未细察是谁的字迹。
喜欢时没有记得其乱语杂,只是说老眼天不曾眨眼。
明天早晨再拜酒相庆,屋角上一丈长的彩虹蜺。
书生第一次蜕变,如同龙蛇一般蜕皮,腾飞而起。
阿兄地下唤但无回应,门户旁仰靠儿子扶持身躯。
故乡亲友夸赞地产,洗净眼睛,白昼里增添赞叹。
孤童骑着疋马,神情与众不同,关吏偷偷私语,惊讶而又疑虑。
回到家里,羊肥酒也已熟,山头上松柏散发着光辉。
坟前百次拜谢教养之恩,发愿持身报答父母的慈爱。
盘谷亭前,白雪盖着花枝,春意渐回,芳蕤四溢。
尊前不可无此客,即使花朵不说话,意境也令人凄凉。
迟君,让我们急忙共饮一醉,青衫拿在手中,从未有过闲暇之时。
“山头松檟生光辉”相关诗句:
- 山头松檟生光辉 出自 [宋] 李流谦 ·《陈彦博擢第後归拜先墓作此送之 》
- 韬光老松檟 出自 [宋] 王十朋 ·《徐孺子亭 》
- 回头触处生光辉 出自 [宋] 释子淳 ·《送环知客归省亲 》
- 西山松檟已成行 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故福国夫人挽歌词 其二 》
- 光辉饰松茑 出自 [宋] 文同 ·《盐亭县永乐山叩云亭 》
- 松菊有光辉 出自 [唐] 独孤及 ·《送虞秀才擢第归长沙 》
- 灰头土面辉光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《效孔文举赠柳圣功三首 其二 》
- 山头草木生光彩 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司游南岳三绝 其一 》
- 回头还解放光辉 出自 [宋] 苏辙 ·《赠医僧鉴清二绝 其二 》
- 马头南去有光辉 出自 [宋] 强至 ·《莆阳徐太守数赐临顾 》
- 松竹倍生辉 出自 [宋] 吕陶 ·《和喜雪 》
- 池台松檟春 出自 [唐] 卢照邻 ·《相如琴台 》
- 岂不忆松檟 出自 [宋] 程公许 ·《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护 》
- 自古拜松檟 出自 [宋] 韩琦 ·《拜坟 》
- 松檟有余哀 出自 [宋] 李揆 ·《寒食出郊三首 其一 》
- 停骖肃松檟 出自 [宋] 苏籀 ·《邵公济求泰定山房十诗 下马桥 》
- 我来省松檟 出自 [宋] 卫宗武 ·《岁冬至唐村坟山扫松 》
- 恩休到松檟 出自 [宋] 徐元杰 ·《馆中分韵饯李大着出守上饶 》
- 西陵松檟冷 出自 [唐] 王勃 ·《铜雀妓二首 一 》
- 遗壠但松檟 出自 [宋] 苏辙 ·《还颍川 》