“明朝晨暾更堪曝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明朝晨暾更堪曝”出自哪首诗?
答案: “明朝晨暾更堪曝”出自: 宋代 周紫芝的 《苦寒二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng cháo chén tūn gèng kān pù ,诗句平仄: 平平平平○平仄 。
问题2:“明朝晨暾更堪曝”的上一句是什么?
答案:
“明朝晨暾更堪曝”的上一句是: 老翁炙手厌朱门 , 诗句拼音为: lǎo wēng zhì shǒu yàn zhū mén
,诗句平仄: 平平平平○平仄 。
问题3:“明朝晨暾更堪曝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明朝晨暾更堪曝”已经是最后一句了。
“明朝晨暾更堪曝”全诗
苦寒二首 其一 (kǔ hán èr shǒu qí yī)
朔风吹雪天漫漫,厚地欲裂江水乾。
悬知北客未省见,太古以来无此寒。
冰檐垂笋风撼屋,布衣生棱体生粟。
老翁炙手厌朱门,明朝晨暾更堪曝。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平平仄平仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平平平平○平仄。
“明朝晨暾更堪曝”繁体原文
苦寒二首 其一
朔風吹雪天漫漫,厚地欲裂江水乾。
懸知北客未省見,太古以來無此寒。
冰簷垂筍風撼屋,布衣生稜體生粟。
老翁炙手厭朱門,明朝晨暾更堪曝。
“明朝晨暾更堪曝”韵律对照
仄平○仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
朔风吹雪天漫漫,厚地欲裂江水乾。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
悬知北客未省见,太古以来无此寒。
平平平仄平仄仄,仄○平平仄平仄。
冰檐垂笋风撼屋,布衣生棱体生粟。
仄平仄仄仄平平,平平平平○平仄。
老翁炙手厌朱门,明朝晨暾更堪曝。
“明朝晨暾更堪曝”全诗注音
朔风吹雪天漫漫,厚地欲裂江水乾。
悬知北客未省见,太古以来无此寒。
冰檐垂笋风撼屋,布衣生棱体生粟。
老翁炙手厌朱门,明朝晨暾更堪曝。
“明朝晨暾更堪曝”全诗翻译
译文:
朔风吹雪,天空广袤无垠,地面厚实到如欲裂开,江水都已干涸。
悬念北方游子还未明白觉悟,自太古以来未曾有过这样的寒冷。
冰檐下垂冰笋,寒风撼动房屋;穿着粗布衣的人生出寒气结成的冰体,体内的谷粒也凝成了冰粒。
老翁烤手厌倦了红墙高门的生活,宁愿在明天早晨露水中晒太阳。
总结:这篇古文描述了寒冷的冬日景象,朔风吹雪,大地冰封,江水枯竭。北方游子尚未体味到这种寒冷的真正严酷。房屋的冰檐挂着冰笋,穿着粗布衣的人也冻得体内结冰。而一位老翁厌倦了富贵之门的生活,更愿意在明天的早晨享受清晨的阳光。整篇古文表现出了冬日的严寒和北方农村的质朴生活。
“明朝晨暾更堪曝”总结赏析
赏析:
这首诗《苦寒二首 其一》是周紫芝所作,描述了寒冷的冬季景象。诗人通过生动的语言描绘了北风吹雪,大地覆盖了厚厚的雪,江水都要结冰了。这种严寒之下,连北方的客人也感到陌生,因为很久以来没有经历过如此寒冷的天气。
接下来,诗人用冰檐垂下的冰笋、普通布衣上生出的冰粒,以及老翁炙手的情景,生动地描绘了这个寒冷冬日的景象。这些细节增强了读者对严寒的感受,同时也展示了诗人对自然景观的敏锐观察。
最后两句提到明朝的早晨,更加强调了严寒的持续,暗示了冷冬的漫长。整首诗通过丰富的描写,使读者感受到了严寒的刺骨寒冷,展现了自然界的美与苦。
“明朝晨暾更堪曝”相关诗句:
- 明朝晨暾更堪曝 出自 [宋] 周紫芝 ·《苦寒二首 其一 》
- 晨光明朝暾 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其九 》
- 百嶂明晨暾 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题咸清精舍清晖堂 》
- 伛偻曝晴暾 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 背喜曝微暾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄子才野步饭怀禅师道场 》
- 霜里明朝暾 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒夜晓起呈斯远 》
- 仙掌明朝暾 出自 [唐] 岑参 ·《潼关镇国军句覆使院早春寄王同州 》
- 大明辞朝暾 出自 [唐] 员半千 ·《陇头水 》
- 晓色明朝暾 出自 [宋] 周紫芝 ·《望黄山 》
- 疎牖明朝暾 出自 [宋] 周孚 ·《王嘉甫许借清赏堂读书 》
- 玉彩更炫朝霞暾 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其一 》
- 万木拥户明朝暾 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 幸哉皇明煦朝暾 出自 [宋] 员兴宗 ·《永嘉水 》
- 两株玉蕊明朝暾 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月二十六日松风亭下梅花盛开 》
- 明日朝暾忽满林 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十三日薄雪 》
- 朝暾下接水光明 出自 [宋] 袁说友 ·《渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首 其三 》
- 海山微明朝日暾 出自 [宋] 苏辙 ·《送葆光蹇师游庐山 》
- 耿耿沆瀣明朝暾 出自 [宋] 洪迈 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 耿耿沆瀣明朝暾 出自 [宋] 朱松 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 未用呼晨暾 出自 [宋] 周紫芝 ·《暮宿一首 》